LG VC5020NRTQ - Manual (Page 23)

Cleaning dust separator
- Inside of dust separator, air filter, motor safety filter
- Interior del pulviseparador, filtro de aire, filtro de seguridad del motor
Air filter cover
Dust
Pulviseparador
Palanca de la cubierta
de la guía
Cubierta de la guía
Cubierta del filtro de aire
Palanca de la cubierta del
filtro de aire
separator
Air filter cover lever
If suction power decreases after cleaning the dust tank, clean the air
filter and the motor safety filter .
The air filter and the motor safety filter are located on the top of the vacuum cleaner as
above the figure.
pulling
NOTICE
WARNING!
Gently rinse both parts separately under a cold running
tap until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or
dishwasher.
NOTICE
Air filter
Motor safety filter
How to use
22
Modo de uso
Limpieza del tanque del polvo
Filtro de Aire
Filtro seguridad motor
Si la potencia de succión disminuye tras limpiar el depósito de polvo, limpie el
filtro de aire y el filtro de seguridad del motor.
El filtro de aire y el filtro de seguridad del motor se encuentran en la parte
superior de la aspiradora como se muestra en la figura superior.
Abra la cubierta de la aspiradora presionando el botón.
Agarre el soporte del pulviseparador y sáquelo.
Abra la cubierta de la guía presionando la palanca y retire el polvo acumulado.
Abra la cubierta del filtro de aire presionado la palanca y saque el filtro de aire.
Lave el filtro de aire y el filtro de seguridad del motor.
Séquelos a la sombra para eliminar toda la humedad.
ADVERTENCIA
Limpie suavemente ambas partes por separado bajo
un chorro de agua fría hasta que el agua va clara.
No use detergente ni el aparato lavadora o lavadora
de platos.
Si los filtros están dañados, no los utilice.
En este caso, póngase en contacto con un técnico de
servicio de LG Electronics.
Lave los filtros al menos una vez al mes.
No haga funcionar la aspiradora sin haber colocado el
separador. Si el separador no se encuentra en el interior del
cuerpo principal, la cubierta externa no podrá cerrarse.
Coloque el separador en el interior de la máquina como se
le indica en las instrucciones.
(ponga atención a la posición de la palanca)