Questions/réponses – LG LSDF9962ST User Manual
Page 89

FRANCAIS
25
QUESTIONS/RÉPONSES
QUESTIONS COURANTES SUR LE PRODUIT
QUESTIONS/RÉPONSES
Faut-il utiliser un produit de rinçage?
Le produit de rinçage est fortement recommandé pour améliorer 
les performances de séchage du lave-vaisselle. Afin de minimiser 
les gaspillages d'énergie, le système de séchage hybride n'utilise 
pas d'élément de chauffage pour aider le séchage, et un produit 
de rinçage joue donc un grand rôle dans la procédure de séchage. 
Si un produit de rinçage n'est pas utilisé, de l'eau peut rester sur 
les plats et le réservoir. Le produit de rinçage permet de garantir 
que la plupart de l'eau a été évacuée des plats à la fin du rinçage et 
que le chargement est prêt pour le cycle de séchage.
Que puis-je faire si mes plats sont recouverts d'un 
film brumeux et blanc après un lavage?
Le film brumeux est généralement causé par la réaction des mi-
néraux de l'eau avec le détergent du lave-vaisselle. Assurez-vous 
d'abord de ne pas trop utiliser de détergent. Référez-vous au 
manuel du propriétaire pour la quantité recommandée de dé-
tergent par cycle. Ajoutez un rinçage supplémentaire au cycle. 
Ajoutez un cycle Extra Rinse, ou bien lancez un cycle Steam Power 
ou Power Scrub. Les lave-vaisselle LG nécessitent moins d'eau que 
les lave-vaisselle traditionnels, par conséquent un rinçage supplé-
mentaire aiderait à faire disparaitre le film. Si l'approvisionnement 
en eau est calcaire, il peut être nécessaire d'ajouter un optimisa-
teur de performances pour régler le problème des traces d'eau.
Qu'est-ce que le rinçage désinfectant et comment 
peut-on l'activer?
Le rinçage désinfectant augmente le rinçage à chaud à environ 
161°F (72°C). La température normale du rinçage à chaud varie en 
fonction des cycles. 
Quelles étapes puis-je suivre pour améliorer le sé-
chage?
Le séchage est directement affecté par la quantité de chaleur res-
tant dans le réservoir après l'opération de rinçage à chaud. Si votre 
lave-vaisselle est situé loin de votre chaudière, il peut être néces-
saire de faire couler l'eau chaude dans l'évier avec de débuter un 
cycle de lavage, afin de garantir que l'eau froide est évacuée des 
conduites. Cela garantira que votre lave-vaisselle reçoit de l'eau 
chaude du début à la fin. Le réglage sur SANITARY aidera égale-
ment à maintenir la température du tambour interne et des plats 
plus chaude avant le début du séchage.
Les lave-vaisselle LG sont conçus pour être utilisés avec un produit 
de rinçage. Le produit de nettoyage maximise la quantité d'eau 
déjà évacuée des plats avant le début du cycle de séchage. Si vous 
utilisez un produit de rinçage et que les performances ne sont pas 
satisfaisantes, ajustez le montant de produit de rinçage envoyé à 
l'aide de la flèche située sur le couvercle de produit de rinçage. Le 
réglage par défaut est à 3, mais si nécessaire, réglez ce niveau à 4 
pour utiliser plus de produit de rinçage. Laissez le lave-vaisselle 
finir le cycle de séchage avant d'ouvrir la porte. Si la porte est 
ouverte en milieu de cycle de séchage, la chaleur nécessaire au 
fonctionnement du système de séchage hybride s'échappera. Par 
conséquent, tous les plats seront encore humides à la fin du cycle.
Qu'est-ce que le système de séchage hybride?
Le lave-vaisselle ne se base pas sur un élément de chauffage pour 
la procédure de séchage ; il se base plutôt sur la chaleur retenue 
par les assiettes et le réservoir durant les cycles de lavage et rin-
çage pour transformer la buée du réservoir en humidité. L'air 
chaud et humide du lave-vaisselle est ensuite évacué par un ven-
tilateur vers un tuyau de condensation situé dans la porte. L'air se 
refroidit, ce qui condense l'humidité. L'air extérieur est également 
ventilé dans le tuyau pour accélérer le refroidissement. Lorsque 
l'humidité se condense en eau, elle est évacuée.
Le produit de rinçage est nécessaire pour améliorer
le séchage. En l'absence de produit de rinçage, l'eau 
peut rester sur les plats et le réservoir.
NOTE
Pourquoi y a-t-il un sifflement?
Il est important de déterminer la durée du bruit et le moment 
auquel il se produit (quelle partie du cycle). Lorsque l'eau est en-
voyée dans le lave-vaisselle, un sifflement peut se produire. Ceci 
est normal. Si la pression d'eau est trop forte, celui-ci sera plus fort 
et il sera peut-être nécessaire d'ajuster le robinet d'arrivée d'eau 
pour faire baisser la pression si le bruit est trop fort.
Qu'est-ce que Steam Dual?
Steam Dual est une option pouvant être activée durant les cycles 
de lavage. Cette option vous permet de personnaliser l'intensité 
du cycle de lavage pour les paniers supérieur et inférieur, in-
dépendamment, dans le même programme. Par exemple, en 
sélectionnant un jet doux pour le panier supérieur et un jet fort 
pour le panier inférieur, vous pouvez laver la vaisselle délicate 
dans le panier supérieur tout en nettoyant les casseroles et poêles 
dans le panier inférieur.
Quels types de plats peuvent être mis dans le 
lave-vaisselle?
Assurez-vous que les plats que vous mettez dans le lave-vaisselle 
sont prévus pour cela. Les plats en plastique ne sèchent pas aussi 
efficacement que les plats en verre et en métal. Les plats en plas-
tique ne retiennent pas la chaleur aussi efficacement que les plats 
en verre et en métal. les verres et les plats en plastique peuvent 
nécessiter un séchage à la main avant d'être rangés à la fin du 
cycle.
