Información impor tante de seguridad, Precaución, Advertencia – ATON A275 User Manual
Page 52: A275, Lea la información, Siga las instrucciones, Guarde la información, Preste atención a las advertencias, Montaje en pared, Ventilación

AT
ON
Página II
© ATON
2010 •
Todos
los derechos
reservados.
A275
MANUAL DE
INSTALACIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
¡NO ABRIR!
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE
LA CUBIERTA (O P
ARTE POSTERIOR). NO CONTIENE P
ARTES QUE EL USUARIO PUEDA
MANIPULAR. EL SERVICIO DEBE REALIZARLO EL PERSONAL TÉCNICO CALIFICADO.
ADVERTENCIA: P
ARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA,
NO EXPONGA ESTE APARA
TO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
La fi
gur
a d
e re
lám
pag
o co
n p
unt
a d
e fl
ech
a q
ue s
e en
cue
ntra
de
ntro
de
un
tri
áng
ulo
eq
uilá
ter
o, t
ien
e p
or
fina
lid
ad
aler
tar
al
usu
ario
de
la
pre
sen
cia
de “
vol
taje
pe
lig
ros
o” s
in
aisl
am
ien
to
en
el in
ter
ior
de
l p
rod
uct
o
que
po
dría
te
ner
po
ten
cia
sufi
cien
te p
ara
co
nst
itu
ir r
ies
go
de d
esc
arg
a el
éct
rica
pa
ra l
as p
ers
ona
s.
El s
ign
o d
e ex
clam
ació
n q
ue s
e en
cue
ntra
de
ntro
de
un
tri
áng
ulo
eq
uilá
ter
o ti
ene
po
r fi
nali
dad
ale
rta
r al
usu
ario
de
la
pre
sen
cia
de i
mpo
rta
nte
s in
stru
ccio
nes
de
op
era
ció
n y
man
ten
im
ien
to
(se
rvic
io)
en
la
doc
um
ent
ació
n q
ue v
ien
e in
clu
ida
co
n el
ar
tef
act
o.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN: EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES SUSTITUIDA POR UNA
INCORRECTA. DESECHE LAS BA
TERÍAS USADAS SEGÚN LAS INSTRUCCIONES.
Lea la
información
—Se debe
leer toda
la información
de seguridad
y operación
antes de
usar el
aparato.
Siga las
instrucciones
—Se deben
seguir todas
las instrucciones
de operación
y uso.
Guarde la
información
—La información
de seguridad
y operación
debe guardarse
para referencia
futura.
Preste atención
a las
advertencias
—Se debe
prestar atención
a todas
las advertencias
impresas en
el aparato
y en
las instrucciones
de operación.
Montaje en
pared
—El montaje
de este
aparato debe
ser realizado
solamente por
un instalador
autorizado.
Ventilación
—Estos aparatos
deben situarse
de tal
manera que
su ubicación
o posición
no inter
fiera con
su adecuada
ventilación. Estos
aparatos nunca
deben
colocarse cer
ca de
un radiador
o una
rejilla de
calefacción, o
sobre estos.
Estos aparatos
no deben
colocarse en
un mueble
empotrado como
un librero
o armario
que
pueda impedir
el flujo
de aire
a través
de las
ranuras de
ventilación
Periodos sin
usar
—Los aparatos
sin atender
y que
permanezcan sin
uso durante
mucho tiempo
deben dejarse
desenchufados.
Fuentes de
alimentación
—Estos aparatos
deben conectarse
únicamente a
una fuente
de alimentación
del tipo
descrito en
las instrucciones
de operación
o
según se
indica en
cada aparato.
Si no
está seguro
del tipo
de suministro
eléctrico de
su hogar
, consulte
a un
distribuidor de
ATON
autorizado o
a la
empresa eléctrica
local.
Puesta a
tierra o
polarización
—No anule
el propósito
de seguridad
del enchufe
polarizado o
con toma
de tierra.
Un enchufe
polarizado tiene
dos hojas,
una
más ancha
que la
otra. Un
enchufe con
conexión a
tierra tiene
dos hojas
y una
tercera
pata de
puesta a
tierra. La
hoja ancha
polarizada y
la ter
cera pata
se propor
cionan
para su
seguridad. Si
el enchufe
proporcionado
no encaja
en su
tomacorriente, pídale
a un
electricista que
reemplace el
tomacorriente obsoleto.
Agua y
humedad
—Para disminuir
el riesgo
de incendio
o descarga
eléctrica, estos
aparatos no
deben usarse
cerca
del agua,
por ejemplo,
cerca
de una
tina, un
lavamanos, un
lavaplatos, lavadero,
en un
sótano húmedo
o cer
ca de
una piscina.
Protección del
cable de
energía
—Proteja el
cable de
energía para
que no
lo pisen
o aprieten,
especialmente en
los enchufes,
en los
receptáculos y
en
el lugar
donde salen
del aparato.
Teléfonos
—Evite usar
teléfono (salvo
uno de
tipo inalámbrico)
durante una
tormenta eléctrica.
Existe un
riesgo mínimo
de descarga
eléctrica a
causa de
un rayo.
No
use teléfono
para informar
de una
fuga de
gas si
la fuga
ocurre en
los alrededores
del equipo
electrónico ATON,
ya que
existe el
riesgo de
que se
produzca un
incendio o
una explosión.
INFORMACIÓN IMPOR
TANTE
DE SEGURIDAD