beautypg.com

Remarque – LG 60PM670S User Manual

Page 95

background image

B-11

MAKING CONNECTIONS

English

Connect various external devices to the TV
and switch input modes to select an external
device. For more information of external device’s
connection, refer to the manual provided with each
device.
Available external devices are: HD receivers,
DVD players, VCRs, audio systems, USB storage
devices, PC, gaming devices, and other external
devices.

NOTE

y

The external device connection may differ
from the model.

y

Connect external devices to the TV
regardless of the order of the TV port.

y

If you record a TV program on a DVD
recorder or VCR, make sure to connect the
TV signal input cable to the TV through a
DVD recorder or VCR. For more information
of recording, refer to the manual provided
with the connected device.

y

Refer to the external equipment’s manual for
operating instructions.

y

If you connect a gaming device to the TV,
use the cable supplied with the gaming
device.

y

In PC mode, there may be noise associated
with the resolution, vertical pattern, contrast
or brightness. If noise is present, change
the PC output to another resolution, change
the refresh rate to another rate or adjust the
brightness and contrast on the PICTURE
menu until the picture is clear.

y

In PC mode, some resolution settings may
not work properly depending on the graphics
card.

Français

Transmet les signaux audio et vidéo d’un appareil
externe au téléviseur. Raccordez l’appareil externe
et le téléviseur à l’aide d’un câble péritel comme
illustré ci-dessous. Pour afficher les images avec
balayage progressif, veillez à utiliser un câble
péritel.

Type de sortie

Mode

d'entrée actuel

AV1

(sortie TV

1

)

AV1

(Quand

l'enregistrement TNT

programmé est en

cours avec le matériel

d'enregistrement.)

TV numérique

TV

numérique

O

TV analogique, AV

TV

analogique

O

(Le mode d'entrée

est converti en TNT.)

Composant/RVB
HDMI

1 Sortie TV : sortie de signaux en mode TV

analogique ou en mode TV numérique.

REMARQUE

y

Tous les câbles Euro scart utilisés doivent être
des câbles de signal blindés.

y

Quand le mode 3D est sélectionné sur la
TV, les signaux de sortie TV ne peuvent pas
être émis via le câble péritel. (modèles 3D
uniquement)

y

Si vous activez le mode 3D pendant l’exécution
d’un enregistrement programmé sur la TV, les
signaux de sortie ne peuvent pas être émis
via le câble péritel et l’enregistrement est
impossible. (modèles 3D uniquement)

This manual is related to the following products: