Йлнйкйьзй, Мтъ‡му‚н, Щнтфоы‡ъ‡ˆлfl – LG ARNU09GSEL2 User Manual
Page 197: Амтъûíˆëfl фу ˝нтфоы‡ъ‡ˆлл 5
еВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ
аМТЪÛ͈Ëfl ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ 5
РУССКИЙ ЯЗЫК
■ мТЪ‡МУ‚Н‡
йлнйкйЬзй
■ щНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl
ЗТВ„‰‡ ФУ‚ВflÈÚ ЛБ‰ВОЛВ М‡ М‡ОЛ˜ЛВ
ЫЪВ˜НЛ „‡Б‡ (ıО‡‰‡„ВМЪ‡) ФУТОВ
ЫТЪ‡МУ‚НЛ ЛОЛ ВПУМЪ‡ ЛБ‰ÂÎËfl.
• иЛ МЛБНУП ЫУ‚МВ ıО‡‰‡„ВМЪ‡
ПУКВЪ ФУЛБУИЪЛ УЪН‡Б ЛБ‰ÂÎËfl.
уЪУ·˚ У·ВТФВ˜ЛЪ¸ Ф‡‚ЛО¸М˚И
‚У‰УУЪ‚У‰, ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ТОЛ‚МУИ
¯О‡М„.
• èÎÓıÓ ТУВ‰ЛМВМЛВ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ
Н ЫЪВ˜НВ ‚У‰˚.
СВКЛЪВ ЛБ‰ВОЛВ
„УЛБУМЪ‡О¸МУ ‰‡КВ ‚У
‚ВПfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ.
• аБ·В„‡ИЪВ ‚Л·‡ˆЛЛ ЛОЛ
ЫЪВ˜НЛ ‚У‰˚.
зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚ ПВТЪ‡ı, „‰В
¯ЫП ЛОЛ М‡„ВЪ˚И ‚УБ‰Ыı УЪ М‡ЫКМУ„У
‡„В„‡Ъ‡ ПУКВЪ ФУ‚В‰ЛЪ¸ ТУТВ‰flП.
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
‚УБМЛНМУ‚ВМЛ˛ ФУ·ОВП Т
ТУТВ‰flПЛ.
иВВ‚УБНЫ Л Ъ‡МТФУЪЛУ‚НЫ
ЛБ‰ÂÎËfl ‰УОКМ˚ ФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ МВ
ПВМВВ ‰‚Ыı ˜ВОУ‚ВН.
• аБ·В„‡ИЪВ Ъ‡‚П.
зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‚ ПВТЪ‡ı,
„‰В УМУ ·Ы‰ВЪ ФУ‰‚ВКВМУ
МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУПЫ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛
ПУТНУ„У ‚УБ‰Ыı‡ (ТУОВ‚У„У ЪЫП‡М‡).
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н НУУБЛЛ
ЛБ‰ÂÎËfl. äÓÓÁËfl, ‚ ˜‡ТЪМУТЪЛ,
В·В НУМ‰ВМТ‡ЪУ‡ Л ЛТФ‡ËÚÂÎfl
ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н МВФ‡‚ЛО¸МУПЫ
ÙÛÌ͈ËÓÌËУ‚‡МЛ˛ ЛБ‰ÂÎËfl ЛОЛ
МВ‰УТЪ‡ЪУ˜МУИ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪЛ.
аБ·В„‡ИЪВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У
ФУФ‡‰‡МЛfl ıÓÎÓ‰МУ„У
‚УБ‰Ыı‡ М‡ НУКЫ. (зВ ТЛ‰ЛЪВ
ФУ‰ ‚˚ÚflÊÍÓÈ.)
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ˜ЛМЛЪ¸ ‚В‰
Б‰УУ‚¸˛.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ЛБ‰ВОЛВ ‰Оfl МВ
ФВ‰М‡БМ‡˜ВММ˚ı ‰Оfl МВ„У ˆÂÎÂÈ —
ı‡ÌÂÌËfl ФЛ˘Л, ФУЛБ‚В‰ВМЛИ ЛТНЫТТЪ‚‡
Л Ъ. Ф. щЪУ ·˚ЪУ‚УИ НУМ‰ËˆËÓÌÂ, ‡ МВ
ТЛТЪВП‡ ЪУ˜МУИ Б‡ПУУБНЛ.
• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФУ‚ВК‰ÂÌËfl
ЛОЛ ЫЪ‡Ъ˚ ЛПЫ˘ВТЪ‚‡.
зВ Б‡ÒÎÓÌflÈÚ ‚ıУ‰МУВ ЛОЛ
‚˚ıУ‰МУВ УЪ‚ВТЪЛВ.
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ‚˚ıУ‰Ы
ЛБ‰ÂÎËfl ЛБ ТЪУfl.
иУЛБ‚У‰ЛЪВ ˜ЛТЪНЫ Пfl„НУИ ЪН‡М¸˛. зВ
ФУО¸БЫИЪВТ¸ ‡„ВТТЛ‚М˚ПЛ ПУ˛˘ЛПЛ
ТВ‰ТЪ‚‡ПЛ, ‡ТЪ‚УËÚÂÎflÏË Л Ъ. ‰.
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ‚УБ„У‡МЛ˛, ФУ‡КВМЛ˛
˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП ЛОЛ ФУ‚ВК‰ВМЛ˛
ФО‡ТЪЛНУ‚˚ı ‰ВЪ‡ОВИ ЛБ‰ÂÎËfl.
зВ ФЛН‡Т‡ИЪВТ¸ Н ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛП ‰ВЪ‡ОflП
ЛБ‰ÂÎËfl ФЛ Ы‰‡ОВМЛЛ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ЩЛО¸Ъ‡.
З˚ ПУКВЪВ ФУВБ‡Ъ¸Тfl!
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
Ъ‡‚П‡П.
зВ ‚ТЪ‡‚‡ИЪВ М‡ ЛБ‰ВОЛВ Л МВ
НО‡‰ЛЪВ М‡ МВ„У ФВ‰ПВЪ˚.
(‚МВ¯МЛИ ‡„В„‡Ъ)
• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl
ЛОЛ УЪН‡Б‡ ЛБ‰ÂÎËfl.
ЗТВ„‰‡ ‚ТЪ‡‚ÎflÈÚ ЩЛО¸Ъ ФОУЪМУ.
иУЛБ‚У‰ЛЪВ У˜ЛТЪНЫ ЩЛО¸Ъ‡ ‡Б ‚
‰‚В МВ‰ВОЛ ЛОЛ ˜‡˘В.
• ЙflБМ˚И ЩЛО¸Ъ ТМЛК‡ВЪ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸
‡·УЪ˚ НУМ‰ËˆËÓ̇ Л ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ФУОУПНВ ЛОЛ МВФ‡‚ЛО¸МУИ ‡·УЪВ ЛБ‰ÂÎËfl.
зВ Б‡ТУ‚˚‚‡ИЪВ ЫНЛ ЛОЛ ЛМ˚В ФВ‰ПВЪ˚ ‚У
‚ıУ‰М˚В Л ‚˚ıУ‰М˚В ‚УБ‰Ы¯М˚В УЪ‚ВÒÚËfl, НУ„‰‡
НУМ‰ËˆËÓÌ ‚ÓÁ‰Ыı‡ ‚НО˛˜ВМ ‚ ТВЪ¸.
• б‰ВТ¸ ВТЪ¸ УТЪ˚В Л ФУ‰‚ЛКМ˚В ‰ВЪ‡ОЛ,
НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ТЪ‡Ъ¸ ФЛ˜ЛМУИ Ъ‡‚П˚.
зВ ФВИЪВ ‚У‰Ы, УЪ‚У‰ЛПЫ˛ ЛБ
ЛБ‰ÂÎËfl.
• щЪУ МВ„Л„ЛВМЛ˜МУ Л ПУКВЪ М‡МВТЪЛ
ТВ¸ВБМ˚И Ы˘В· Б‰УУ‚¸˛.
иЛ ФУ‚В‰ВМЛЛ ˜ЛТЪНЛ ЛОЛ
ÚÂıÌ˘ВТНУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl
НУМ‰ËˆËÓ̇ ФУО¸БЫИЪВТ¸
ЫТЪУИ˜Л‚˚П Ъ‡·ЫВЪУП ЛОЛ
ТЪÂÏflÌÍÓÈ.
• ЕЫ‰¸ЪВ УТЪУУКМ˚ Л ЛБ·В„‡ИЪВ
Ъ‡‚П.
б‡ÏÂÌflÈÚ ·‡Ъ‡ВЛ ‚ ФЫО¸ЪВ
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ·‡Ú‡ÂflÏË
ЪУ„У КВ ЪЛФ‡. зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ
У‰МУ‚ВПВММУ МУ‚˚В Л ТЪ‡˚В ·‡Ъ‡ВЛ,
‡ Ъ‡НКВ ·‡Ъ‡ВЛ ‡БМУ„У ЪЛФ‡.
• лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ЛТН ‚УБ„У‡МЛfl ЛОЛ
ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП.
зВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‡Б·Л‡Ъ¸ ЛОЛ
ФВВБ‡flК‡Ъ¸ ·‡Ъ‡ВЛ.зВ
НЛ‰‡ИЪВ ·‡Ъ‡ВЛ ‚ У„УМ¸.
• щЪУ ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ФУК‡Ы ЛОЛ ‚Б˚‚Ы.
ЦТОЛ НЛТОУЪ‡ ЛБ ·‡Ъ‡ВИ ФУФ‡О‡ М‡ НУКЫ ЛОЛ У‰ВК‰Ы,
ТПУИЪВ ВВ ЪВФОУИ ‚У‰УИ. зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ФЫО¸ЪУП
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ФЛ ФУЪВН‡МЛЛ ·‡Ъ‡ВИ.
• лУ‰ВК‡˘ËÂÒfl ‚ ·‡Ú‡Âflı ıËÏË͇Ъ˚ ПУ„ЫЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ УКУ„Л
Л М‡МВТЪЛ ‰Ы„УИ ‚В‰ Б‰УУ‚¸˛.
иЛ ТОЫ˜‡ИМУП ФУФ‡‰‡МЛЛ КЛ‰НУТЪЛ ЛБ ·‡Ъ‡ВИ ‚ УЪУ‚Ы˛
ФУОУТЪ¸ ФУ˜ЛТЪЛЪВ БЫ·˚ Л У·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡˜Ы. зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸
ФЫО¸ЪУП ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ФЛ ФУЪВН‡МЛЛ ·‡Ъ‡ВИ.
• лУ‰ВК‡˘ËÂÒfl ‚ ·‡Ú‡Âflı ıËÏË͇Ъ˚ ПУ„ЫЪ
‚˚Б‚‡Ъ¸ УКУ„Л Л М‡МВТЪЛ ‰Ы„УИ ‚В‰ Б‰УУ‚¸˛.