LG 37LM620S User Manual
Page 142
22
SK
SLOVENČINA
DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
(Používateľská príručka)
Zobrazenie používateľskej príručky.
RATIO (POMER STRÁN)
Zmena veľkosti obrazu.
INPUT (VSTUP)
Zmena vstupného zdroja.
TV/RAD
Výber programu v režime Rádio, TV a DTV.
LIST (ZOZNAM)
Prístup k zoznamu uložených programov.
(Medzera)
Vytvorí prázdne miesto na klávesnici na obra-
zovke.
Q.VIEW (PREDCHÁDZAJÚCE)
Návrat k predošlému programu.
FAV (OBUBENÉ)
Prístup k zoznamu obľúbených kanálov.
1
3D
Používa sa na sledovanie videa vo formáte
3D.
(len modely LM62**, LM64**, LM66**,
LM67**, LM76**)
PAGE (STRANA)
Prechod na predchádzajúcu alebo nasledujú-
cu obrazovku.
SETTINGS (NASTAVENIA)
Prístup k hlavným ponukám.
HOME (ÚVOD)
Prístup k úvodnej ponuke.
MY APPS (MOJE APLIKÁCIE)
Zobrazenie zoznamu aplikácií.
Navigačné tlačidlá (hore/dole/vľavo/vpravo)
Prechádzanie cez ponuky alebo možnosti.
OK
Výber ponúk alebo možností a potvrdenie vy-
konaných nastavení.
(Späť)
Návrat na predchádzajúcu úroveň.
GUIDE (SPRIEVODCA)
Zobrazenie Sprievodcu programami.
EXIT (UKONČIŤ)
Zrušenie všetkých obrazoviek OSD a návrat do re-
žimu sledovania TV.
2
Farebné tlačidlá
Prístup k špeciálnym funkciám v určitých ponu-
kách.
(
: červené,
: zelené,
: žlté,
: modré)
3
TLAČIDLÁ TELETEXTU
Tieto tlačidlá sa používajú na zobrazenie teletextu.
SUBTITLE (TITULKY)
Zobrazenie preferovaných titulkov v digitálnom re-
žime.
Q. MENU (RÝCHLE PONUKY)
Prístup k rýchlym ponukám.
LIVE TV (ŽIVÉ TELEVÍZNE VYSIELANIE)
Návrat na živé televízne vysielanie.
Ovládacie tlačidlá (
)
Ovládanie obsahu ponuky Prémia, Digitálny video-
rekordér, ponúk Smart Share alebo zariadení kom-
patibilných s funkciou SIMPLINK (USB alebo SIM-
PLINK, alebo Digitálny videorekordér).
REC (ZÁZNAM)
Nastavenie ponuky digitálneho videorekordéra.
4
ENERGY SAVING (ŠETRENIE ENER-
GIE)
Úprava jasu obrazovky s cieľom znížiť spotrebu
energie. (len model LS57**)
INFO
INFO
Zobrazenie informácií aktuálneho programu a obra-
zovky.
(
1
: len model LS57**)
(
4
: len modely LM62**, LM64**, LM660*, LM67**,
LM76**)
AD (POPIS ZVUKU)
Zapnutie alebo vypnutie funkcie Popis zvuku.
5
APP/
APP/*
Výber zdroja ponuky MHP TV (iba pre Taliansko) (v
závislosti od modelu)
5
@
ORANGE
Priamy prístup na zábavný a spravodajský interne-
tový portál spoločnosti Orange. (Iba pre Francúz-
sko)
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
0
9
wxyz
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO
INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT T.OPT
AD
SUBTITLE
Q.MENU
4
5
3
2
1
(len model LS57**, LM62**, LM640*, LM645*, LM660*, LM67**, LM76**)