Electrolux ZS206 - Manual (Page 37)

Biztonsági előírások
A porszívót csak normál, háztartásban vég-
zett porszívózásra szabad használni.
Csökkent fizikai, mentális vagy érzékelési ké-
pességű személy (ideértve a gyermekeket
is), továbbá a készülék használatában nem
jártas személy a készüléket csak akkor mű-
ködtetheti, ha egy megfelelő személy útmu-
tatással látta el vagy gondoskodik a
felügyeletéről, és felel a biztonságáért.
Gyermekek a készüléket csak felügyelet mel-
lett használhatják, és ügyelni kell arra, hogy
ne játsszanak vele.
Soha ne porszívózzon
• nedves területeken,
• gyúlékony gázok (vagy hasonlók) közelében,
• porzsák és szűrő nélkül (a porszívó káro-
sodásának megakadályozása érdekében),
• ha a porszívó borítása láthatóan megsérült.
Soha ne porszívózzon fel
• éles tárgyakat,
• vizet vagy más folyadékot,
• izzó vagy kialudt parazsat, égő cigaretta-
végeket stb.,
• finom szemcséjű port, amely például va-
kolatból, betonból, lisztből, hamuból szár-
mazik.
Az említett esetek a motor komoly károsodá-
sát okozhatják, amely kárra nem terjed ki a
garancia.
Elektromossággal kapcsolatos biz-
tonsági előírások
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nem sé-
rült-e meg a kábel. Ne használja a porszí-
vót, ha a kábel sérült.
• Ha a tápkábel megsérült, a veszély elke-
rülése érdekében azt a gyártónak, a
gyártói szerviznek vagy hasonlóan kép-
zett személynek kell kicserélnie.
• A készülék kábelének károsodására nem
terjed ki a garancia.
• Soha ne húzza vagy emelje a porszívót a
vezetéknél fogva.
• A porszívó tisztítása vagy karbantartása
előtt húzza ki a kábel csatlakozóját a fali
aljzatból.
• A karbantartási és javítási munkák csak
kijelölt Electrolux márkaszervizben végez-
hetők el.
• A porszívót száraz helyen kell tárolni.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Odkurzacz powinien być używany wyłącznie
do odkurzania w warunkach domowych.
Urządzenia nie powinny obsługiwać osoby (w
tym dzieci) z zaburzeniami układu ruchowego
lub czuciowego, upośledzone umysłowo oraz
nieposiadające odpowiedniej wiedzy bądź do-
świadczenia. Osoby takie mogą używać urzą-
dzenia wyłącznie po otrzymaniu instrukcji
dotyczących jego obsługi lub pod nadzorem
osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem.
Nigdy nie odkurzaj:
• Mokrych powierzchni.
• W pobliżu gazów łatwopalnych itp.
• Bez włożonego worka na kurz lub filtra,
gdyż może to doprowadzić do uszkodze-
nia odkurzacza.
• Gdy na obudowie widoczne są ślady
uszkodzeń.
Nigdy nie odkurzaj:
• Przedmiotów z ostrymi krawędziami.
• Wody ani innych płynów.
• Żarzących się lub zimnych popiołów, tlą-
cych się niedopałków itp.
• Drobnego pyłu, np. gipsu, gruzu, cemen-
tu, mąki lub popiołu.
Mogą one poważnie uszkodzić silnik — uszko-
dzenie takie nie jest objęte gwarancją.
Wskazówki dotyczące bezpieczeń-
stwa podczas korzystania z urzą-
dzeń elektrycznych
• Regularnie sprawdzaj, czy przewód zasila-
jący nie jest uszkodzony. Nigdy nie uży-
waj odkurzacza, jeśli przewód zasilający
jest uszkodzony.
• Aby uniknąć niebezpieczeństwa, wymianę
uszkodzonego kabla zasilającego powierz pro-
ducentowi, autoryzowanemu punktowi serwiso-
wemu lub osobie o odpowiednich kwalifikacjach.
• Uszkodzenie przewodu odkurzacza nie
jest objęte gwarancją.
• Nigdy nie ciągnij ani nie podnoś odkurza-
cza, trzymając go za przewód zasilający.
• Przed czyszczeniem lub konserwacją od-
kurzacza wyjmij wtyczkę z gniazdka.
• Serwis i naprawy mogą być wykonywane
wyłącznie przez personel autoryzowanego
punktu serwisowego firmy Electrolux.
• Odkurzacz należy przechowywać w su-
chym miejscu.
33
PL H