beautypg.com

Revo R4-8-16DVR3 User Manual

Page 21

background image

Grabadora de Video Digital de 4, 8 y 16 canales

15

NOTA: Aun después del cambio de los ajustes de la DVR importando los ajustes grabados, los ajustes relacionados a los
horarios determinados (Date/Time (Fecha/Hora), Time Zone (Zona Horaria) y Daylight Saving Time (Horario de Verano) NO
serán cambiados.

CUIDADO: El dispositivo USB debe ser del formato FAT16 ó FAT32.


Show System Log ... (Exhibir Registros del Sistema)

: Exhibe los

registros del sistema (hasta 5.000 desde el último). El icono será exhibido
en la última columna para las actividades del sistema de lugares remotos.
Para exportar las informaciones de registro del sistema, conecte el
dispositivo USB a la DVR. (solamente los modelos de 4 y 8 canales).
Seleccione

Export ... (Exportar) y

presione la tecla

; la pantalla System

Log Export (Exportar Registro del Sistema) será exhibida. Seleccione la caja
de verificación al lado de

File Name (Nombre del Archivo) y

presione la

tecla

. Un teclado virtual permite que usted ingrese el nombre del archivo.

Seleccionando

Export (Exportar)

, las informaciones de registro serán

grabadas en formato de archivo “.txt” en el dispositivo USB.

Mensaje de Registro

Mensaje de Registro

Mensaje de Registro

Boot Up (Reiniciación)

Setup Export Cancel (Cancelar la

Exportación de la Configuración)

Backup End (Lugar/Remoto)

(Término de Backup (Lugar/Remoto))

Upgrade (Lugar) (Actualización)

Schedule On (Programación Activada)

Backup Cancel (Lugar/Remoto)

(Cancelar Backup (Lugar/Remoto))

Upgrade Failure (Lugar)

(Falla al Actualizar) (Lugar)

Schedule Off (Programación Desactivada)

Backup Failure (Lugar/Remoto)

(Falla del Backup (Lugar/Remoto))

Setup Begin (Inicio de la Configuración)

Clear All Data (Lugar)

(Borrar Todos los Dados) (Lugares))

Time Change (Lugar)

(Cambio de Horario (Lugar))

Setup End (Término de la Configuración)

Seamat Disk (Formatear Disco)

Time Zone Change (Lugar)

(Cambio de Zona Horária (Lugar))

Setup Imported (Configuración Importada)

Auto Deletion (Apagado Automático)

DISK FULL (DISCO LLENO)

Setup Import Fail (Falla al Importar la

Configuración)

Search Begin (Lugar/Remoto)

(Búsqueda Iniciada (Lugar/Remoto))

Shutdown (Apagar)

Setup Exported (Configuración Exportada)

Search End (Lugar/Remoto)

(Búsqueda Finalizada (Lugar/Remoto))

Restart (Reiniciar)

Setup Export Fail (Falla al Exportar la

Configuración)

Backup Begin (Lugar/Remoto)

(Backup Iniciado (Lugar/Remoto))

DISK# BAD

(DISCO N

O

. CON DEFECTO)


Change Password ... (Cambiar Contraseña)

: Cambiar la contraseña.

System Shutdown (Apagado del Sistema)

: Apaga el sistema.