ShelterLogic 14550 7 4 x 10 Quick Clamp Canopy - Manual (Page 10)

Página 10 05-14550-0C
enSAMBLe De LA CArPA
Después de cualquier lluvia remueva cualquier agua acumulada, nieve o hielo del techo de cubierta con una escoba, un trapero o cualquier instrumento suave. NO USE
blanqueador u otros productos abrasivos para limpiar la tela. La cubierta se puede limpiar fácilmente con jabón suave y agua. NO USE instrumentos con filo, palas o rastril-
los esto podría resultar en rupturas de la cubierta.
CUIDADo Y LIMPIezA:
La carpa tiene una garantía limitada contra los defectos de manufactura. ShelterLogic, LLC garantiza al comprador original que el producto y todas las piezas relacionadas
con él están libres de defectos de fabricación por un período de:
1 aÑO PaRa eL TeJiDO De La CUbieRTa, LOS PaneLeS De eXTRemO Y La eSTRUCTURa
El período de la garantía está determinado por la fecha de envío de ShelterLogic, LLC sobre las compras directas de la fábrica o la fecha de compra a un revendedor
autorizado. (Guarde una copia de su recibo de compra). Si este producto o cualquiera de las piezas relacionadas con él presenta defectos o hay partes faltantes al momento
de recibirlo, Shelterlogic ® reparará o reemplazará, a su discreción, las piezas defectuosas sin cargo al comprador original. Las piezas de repuesto o reparadas estarán am-
paradas durante el resto del período de la garantía limitada original. Todos los costos de envío serán responsabilidad del cliente. Las piezas y las partes de reemplazo serán
enviados C.O.D. Deberá guardar los materiales originales de empaque para devolver el envío. Si efectuó la compra en un distribuidor local, todos los reclamos deberán tener
una copia del recibo original. Consulte con su compañía de seguros en relación a los daños como lo haría sobre cualquier otra estructura de exteriores o reclamos de propie-
dad personal. Después de la compra, llene y devuelva la tarjeta de garantía para la inscripción del producto. Refiérase a la tarjeta de garantía para más detalles.
GArAnTÍA:
ATenCIón:
PreCAUCIón:
PeLIGro:
ADVerTenCIA:
Esta carpa para sombra está hecha con materiales de la más alta calidad. La Carpa Portátil de ShelterLogic ™ le ofrece protección contra el sol, llovizna, savia de los
árboles, excremento de las aves y nieve liviana. La Carpa Portátil (Quick Clamp Canopy ™ ) se ha diseñado para que se ajuste a la mayoría de mesas o sillas de madera,
plastico duro, aluminio, acero, o lamina prensada hasta de 3 m (10 pies) de ancho. NO INSTALE EN MESAS DE VIDRIO, LIVIANAS O PEQUEÑAS, O SUPERFICIES QUE-
BRADIZAS. Por favor lea las instrucciones y asegúrese de entender los detalles de instalación y las advertencias que trae el producto antes de hacer el ensamble. Escoja
el lugar de instalación de la Carpa con mucho cuidado.
Escoja cuidadosamente el lugar de instalación de su producto portátil para sombra. PeLigRO: Manténgase alejado de los cables eléctricos.
Revise que no se encuentren en lo alto cables de servicios públicos, ramas de árboles, u otras estructuras. NO instale cerca de aleros u otras
estructuras de las cuales pudiera desprenderse nieve, hielo o agua excesiva sobre la unidad. NO cuelgue objetos de la puerta.
eS reSPonSABILIDAD DeL CLIenTe FIjAr AProPIADAMenTe eL MArCo.
ShelterLogic ® no es responsable por daños a la carpa o los contenidos almacenados bajo ella. Aquellas carpas que no hayan sido aseguradas debidamente tienen la
probabilidad de desprenderse causando daños al material. ShelterLogic ® no es responsable por este tipo de daño. nOTa: El marco de la carpa y la cubierta deben ser
almacenados debidamente antes de condiciones climáticas extremas. Si se presenta clima severo o vientos fuertes en su área recomendamos remover la cubierta y marco
para luego almacenarlos. Consulte con su compañía de seguros en relación a los daños como lo haría sobre cualquier otra estructura de exteriores o reclamos de propiedad
personal.
Riesgo de incendio. NO fume ni utilice dispositivos con llamas expuestas (incluyendo parrillas, braseros, freidoras de inmersión, ahumadores o
faroles) dentro ni alrededor de la tienda. NO almacene líquidos inflamables (gasolina, queroseno, propano, etc.) dentro ni alrededor de la carpa.
Cant. Pieza No.
Cubierta 1 800450
Descripción de las Partes:
Estructura 2 802584
Bolso Portátil
Abrazadera Rápida
1
2
802564
800445
Cuerda Elástica para
Riel Transversal
3 800448
802584
802564
802564
802584
800448
800448
800448