Adidas Heart Rate Monitor - Manual (Page 19)

36 37
Généralités:
Le.cardiofréquencemètre.se.synchronise.avec.l’ensemble.
du.système.miCoach.:.le.téléphone.miCoach,.le.car-
diofréquencemètre.ainsi.que.le.site.Internet..Musique..
Coaching..Motivation..Vous.n’avez.qu’à.vous.fixer.vos.objec-
tifs,.allumer.la.musique.et.c’est.parti..MiCoach.s’occupe.
du.reste.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung,
bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Bevor Sie mit einem regelmäßigen
Trainingsprogramm starten, sollten
Sie sich von Ihrem Arzt beraten lassen.
ACHTUNG
Lea el Manual del Usuario
antes de utilizar este producto.
Antes de comenzar un programa de
ejercicios regulares le recomendamos
que lo consulte con un médico.
ADVERTENCIA
Leggere il manuale d'uso prima
di utilizzare il prodotto.
Prima di iniziare un programma
di esercizio regolare ti consigliamo
di consultare un fisiatra.
ATTENZIONE
Lire le mode d’emploi
avant utilisation.
Avant de commencer un
programme d’exercices régulier,
nous vous recommandons de
consulter votre médecin.
ATTENTION
CONFIGURATION.PC.NÉCESSAIRE.
Pour.synchroniser.le.téléphone.avec.PC.studio.(logiciel.de.
gestion fourni avec le téléphone SAMSUNG), les configura-
tions.adéquates.sont.:.Microsoft.Windows.2000,.Windows.
XP.ou.Windows.Vista,.Processeur:.600.MHZ.ou.plus.rapide,.
100MB.d’espace.libre.sur.votre.disque.dur.pour.une.installa-
tion.normal,.256MB.RAM..(MICOACH.WEB.ne.fonctionne.pas.
avec.les.MAC)
CARACTÉRISTIQUES.MULTIMEDIA:
Direct.X.9.0.ou.plus,.port.USB.(1.1.or.2).
POUR.UTILISER.SPORTSFEATURES.&.MICOACH.WEB:
Windows.XP.SP2.ou.Windows.Vista,.Windows.Media.Player.10.
ou.plus,.une.connexion.Internet.(à.bande.large.recommandée).
LE.PODOMETRE.ET.LE.CARDIOFREQUENCEMETRE.NÉCÉSSITENT.:
Un.téléphone.compatible.miCoach.pour.collecter.les.données,..
un.accès.au.PC.et.au.web.pour.stocker.les.données.et.obtenir.
l’accès.au.téléchargement.de.plans.d’entraînement.et.à.un.
coaching.interactif.