G3500 – NOCO Genius G3500 User Manual
Page 37

71
70
G3500
geniuschargers.com
Español
El modo de carga COLD/AGM se utiliza para cargar
baterías en situaciones de baja temperatura y para
las baterías tipo AGM (también conocidas como
“espiraladas”). Si la temperatura de una batería
(de electrolito líquido, de gel, tipo MF o tipo AGM)
está por debajo de los 32 ºF (0 ºC), utilice el modo
de carga COLD/AGM. Si no conoce la composición
química de su batería, NO utilice este modo de carga.
En su lugar, utilice el modo de carga NORM. Al
seleccionarlo, se encenderá un LED azul.
El modo de carga “normal” (“NORM”) se utiliza para
cargar baterías de 12 V de electrolito líquido, sin
mantenimiento y de gel. Si no conoce la composición
química de su batería, utilice el modo de carga SMALL
NORM. Al seleccionarlo, se encenderá un LED rojo.
El modo de carga COLD/AGM se utiliza para cargar
baterías en situaciones de baja temperatura y para
las baterías tipo AGM (también conocidas como
“espiraladas”). Si la temperatura de una batería
(de electrolito líquido, de gel, tipo MF o tipo AGM)
está por debajo de los 32 ºF (0 ºC), utilice el modo
de carga COLD/AGM. Si no conoce la composición
química de su batería, NO utilice este modo de
carga. En su lugar, utilice el modo de carga NORM.
Al seleccionarlo, se encenderá un LED azul.
6 V SMALL
COLD/AGM
7,4 V
1,2 a 14 Ah
0,9 A (900 mA)
LED azul
12 V SMALL
NORM
14,4 V
1,2 a 14 Ah
0,9 A (900 mA)
LED rojo
12 V SMALL
COLD/AGM
14,7 V
1,2 a 14 Ah
0,9 A (900 mA)
LED azul
CÓMO USAR EL G3500
MODO EXPLICACIÓN
CÓMO CONECTAR EL CARGADOR A LA BATERÍA
Antes de conectar el cargador a la batería, asegúrese de que el enchufe de
alimentación de CA no esté enchufado a un tomacorriente. EL ENCHUFE DE
ALIMENTACIÓN DE CA DEL CARGADOR DE LA BATERÍA DEBE CONECTARSE
AL TOMACORRIENTE ÚNICAMENTE UNA VEZ REALIZADAS TODAS LAS OTRAS
CONEXIONES. Asegúrese de haber identificado la polaridad correcta de los
bornes en la batería. El borne POSITIVO de la batería está señalado generalmente
con las letras “POS” o “P”, o el símbolo “+”. El borne NEGATIVO de la batería
está señalado generalmente con las letras “NEG” o “N”, o el símbolo “-”. Si tiene
dificultades para determinar la polaridad de los bornes de la batería, consulte el
Consejito ingenioso de Wicked Smart debajo antes de continuar.
SI LA BATERÍA SE ENCUENTRA FUERA DEL VEHÍCULO
1) Conecte el conector de batería con terminal tipo pinza u ojal POSITIVO (rojo)
al borne POSITIVO (POS, P, +) de la batería.
2) Conecte el conector de batería con terminal tipo pinza u ojal NEGATIVO
(negro) al borne NEGATIVO (NEG, N, -) de la batería. Si accidentalmente invirtió
la polaridad, se encenderá un LED de ERROR (anaranjado). El cargador de batería
cuenta con un dispositivo interno de seguridad que evita que la batería se dañe
si esta situación ocurre. Invierta las conexiones para que se apague el LED de
ERROR y continúe con el siguiente paso.
3) Conecte el enchufe de alimentación de CA del cargador de batería en un
tomacorriente adecuado. NO SE UBIQUE FRENTE A LA BATERÍA CUANDO
ESTÉ REALIZANDO ESTA CONEXIÓN.
4.) Cuando desconecte el cargador de batería, hágalo en la secuencia inversa,
desconectando el NEGATIVO en primer lugar.
CÓMO USAR EL G3500
CONSEJITO INGENIOSO DE WICKED SMART
CÓMO IDENTIFICAR LOS BORNES POSITIVO Y NEGATIVO DE LA BATERÍA.
El dispositivo de protección de polaridad inversa del G3500 permanece activado
incluso cuando el enchufe de alimentación de CA no está conectado.
ASEGÚRESE DE QUE EL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN DE CA NO ESTÉ
ENCHUFADO A UN TOMACORRIENTE. Conecte los conectores con terminal
tipo pinza u ojal a los bornes de la batería. Si se enciende un LED de ERROR
(anaranjado), quiere decir que las conexiones de la batería están invertidas
(positivo con negativo y viceversa). Si NO se enciende el LED de ERROR
(anaranjado), quiere decir que las conexiones de la batería fueron hechas
correctamente. En cualquiera de los casos, podrá identificar la polaridad
de los bornes de la batería. Asegúrese de anotarlo.
Eso sí es ingenioso, como Wicked Smart™.