Ελληνικα – Teka CNL1-2002 User Manual
Page 26

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
 
Αγαπητέ πελάτη: 
 
Σας εκφράζουµε τις ειλικρινής µας ευχαριστίες 
για την επιλογή σας. Είµαστε βέβαιοι ότι αυτή η 
µοντέρνα, λειτρουργική, πρακτική συσκευή, 
κατασκευασµένη µε υλικά πρώτης ποιότητας θα 
ικανοποιήσει πλήρως τις ανάγκες σας. 
 
Παρακαλούµε, πριν χρησιµοποιήσετε για 
πρώτη φορά τη συσκευή, να διαβάσετε 
προσεκτικά όλες τις ενότητες αυτού του 
εγχειριδίου οδηγιών χρήσης, για να έχετε την 
καλύτερη 
δυνατή
απόδοση
από
τον
απορροφητήρα σας και να αποφύγετε τις 
βλάβες που µπορουν να προκύψουν από την 
κακή χρήση. Επίσης, σας παρέχει οδηγίες για 
να ξεπεράσετε τα µικροπροβλήµατα. 
 
Φυλάξτε αυτό το φυλλάδιο σε ασφαλές µέρος. 
Μπορεί 
να
σας
προσφέρει
χρήσιµες
πληροφορίες στο µέλλον και να βοηθήσει άλλα 
άτοµα να χειριστούν την συσκευή αυτή. 
 
Οδηγίες Ασφάλειας 
--------------------------------------------------- 
* Πριν χρησιµοποιήσετε τον απορροφητήρα 
σας για πρώτη φορά, δώστε προσοχή στις 
οδηγίες εγκατάστασης και σύνδεσης. 
* Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται 
από άτοµα µε µειωµένες φυσικές ή ψυχικές 
ικανότητες, ή από άτοµα που δεν έχουν 
εµπειρία και γνώση για το χειρισµό της 
συσκευής, εκτός και αν επιβλέπονται ή έχουν 
λάβει οδηγίες για την χρήση της συσκευής από 
άτοµα υπεύθυνα για την ασφάλεια τους. 
* Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται ώστε να 
µην παίζουν µε την συσκευή. 
*
Αν
θέλετε
να
αποσυνδέσετε
τον
απορροφητήρα από την ηλεκτρική παροχή, µην 
τραβάτε ποτέ το καλώδιο. Πάντα να τραβάτε το 
φις. 
* Μην θέτετε σε λειτουργία τον απορροφητήρα 
εάν το καλώδιό του είναι φθαρµένο/κοµµένο ή 
αν υπάρχουν σηµάδια φθοράς στον πίνακα 
χειρισµού. 
* Εάν ο απορροφητήρας σταµατήσει τη 
λειτουργία του ή δεν λειτουργεί “φυσιολογικά”, 
αποσυνδέστε τον από την παροχή ρεύµατος, 
και συµβουλευθείτε το τεχνικό τµήµα, service. 
* Μην αφήνετε ποτέ αναµένες “ακάλυπτες” 
εστίες γκαζιου κάτω από τον απορροφητήρα 
(δηλαδή χωρίς σκεύη µαγειρέµατος επάνω στις 
εστίες). 
* Μην αφήνετε τα λίπη να συσσωρεύονται σε 
οποιοδήποτε σηµείο του απορροφητήρα και 
ιδιαίτερα στα φίλτρα. ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ 
ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ/ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ. 
* Μην µαγειρεύετε “φλαµπέ” φαγητά κάτω από 
τον απορροφητήρα (δηλαδή µε ανοικτή φλόγα). 
* Πριν την εγκατάσταση του απορροφητήρα, 
συµβουλευτείτε τους τοπικούς κανόνες που 
ισχύουν σχετικά µε τα standards ενέργειας, 
αερίων κλπ. 
* Πριν συνδέσετε τον απορροφητήρα στην 
παροχή ρεύµατος, βεβαιωθείτε ότι η συχνότητα 
και η τάση του ρεύµατος συµφωνούν µε αυτά 
που 
αναγράφονται
στην
ετικέτα
χαρακτηριστικών, η οποία βρίσκεται στο 
εσωτερικό του απορροφητήρα. 
* Ο διακόπτης/ασφάλεια στον πινάκα παροχής 
για τον απορροφητήρα πρέπει να είναι ένας 
διπολικός διακόπτης µε ελλάχιστο κενό επαφής 
3mm. 
* Ο αέρας δεν πρέπει να περάσει µέσα από τον 
σωλήνα ο οποίος χρησιµοποιείται για την έξοδο 
των καπνών από συσκευές που καίνε γκάζι ή 
άλλα καύσιµα. Το δωµάτιο πρέπει να έχει 
σωστό εξαέρισµό εάν ο απορροφητήρας θα 
χρησιµοποιηθεί ταυτόχρονα µε κάποια άλλη 
συσκευή µαγειρέµατος που δεν λειτουργεί µε 
ηλεκτρική ενέργεια, πχ συσκευή γκαζιού. 
* Σας συνιστούµε την χρήση γαντιών και την 
προσοχή σας όταν καθαρίζετε το εσωτερικό του 
απορροφητήρα. 
* Ο απορροφητήρας είναι σχεδιασµένος για 
οικιακή χρήση και µόνο για την αποβολή και τον 
καθαρισµό των οσµών που δηµιουργούνται 
από την ετοιµασία του φαγητού. Η χρήση του 
για οποιονδήποτε άλλο σκοπό είναι µε δική σας 
ευθύνη και µπορεί να αποδειχθεί επικίνδυνη. 
* Αυτή η συσκευή περιλαµβάνει ένα στοιχείο 
ασφάλισης που κόβει τη δύναµη όταν 
καταργείτε το κύριο φίλτρο. 
* Σε περίπτωση βλάβης, θα πρέπει να 
απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτηµένο σέρβις της 
“Teka” και πάντα να χρησιµοποιείτε γνήσια 
ανταλλακτικά. Επισκευές και µετατροπές από 
οποιονδήποτε άλλο µπορεί να προκαλέσουν 
ζηµιά στην συσκευή, δυσλειτουργία και κίνδυνο 
για την ασφάλειά σας. Ο κατασκευαστής δεν 
µπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για ζηµιά ή 
τραυµατισµό που προκαλείται από ακατάλληλη 
χρήση του απορροφητήρα. 
Popis spotřebiče
(obr.1)
---------------------------------------------------
A Motop Push ovládací prvek, který
umožňuje vybrat 3 rychlosti.
Nízká
Vysoká
Intenzivní
B Light Push ovládací prvek, který
umožňuje vybrat 3 pozice.
Zapnuto
O
Vypnuto
A
Automaticky
C Osvĕtlení sestávající se ze žárovek. 
D 
Tukové filtry umístžĕné v prostoru nad 
hořáky, v případĕ čištĕní je lze snadno 
vyjmout. 
E Výsuvná jednotka umožňující zvĕtšit
prostor zachycující plyny.
F Možnost vložení pachového filtru z
aktivního uhlí (obr.2).
G-H Zpĕtné klapky umístĕte do vyústĕní
odtahu odsavače, jejich konce zasuňte 
do přiipravených otvorů (obr.4) 
Návod na použití 
--------------------------------------------------- 
Stisknutím tlačítka dle obr. 1 můžete ovládat 
funkce odsavače. 
 
Odsavač páry zapněte několik minut před 
začátkem vaření, aby bylo ještě před 
vznikem výparů zajištěno plynulé proudění 
vzduchu. 
 
Po skončení vaření nechte odsavač zapnutý 
ještě několik minut (asi 3-5 min) kvůli 
dokonalému odvedení mastnot ze 
vzduchového vývodu. Tím zabráníte návratu 
mastnoty, kouře a pachů. 
Čištění a údržba 
--------------------------------------------------- 
Než začnete s
čištěním nebo údržbou,
zkontrolujte, zda je spotřebič vypojen ze 
zásuvky. 
 
Během čištění a údržby dbejte na 
dodržování bezpečnostních pokynů. 
 
Existuje riziko požáru, pokud čištění není 
provedeno v souladu s pokyny. 
Čištění filtru
Abyste mohli vytáhnout filtry, je třeba uvolnit 
příchytné body. K 
vyčištění filtru můžete
využít myčku na nádobí (viz poznámky)nebo 
můžete filtr nechat odmočit v horké vodě, 
což usnadní následné odstranění tuku. 
Můžete použít také různé speciální spreje 
(chránící nekovové části). Po vyčištění 
nechte filtr oschnout. 
 
Poznámky: Čištění v 
myčce při použití
agresivních mycích prostředků
může
způsobit ztmavnutí kovových částí, nemá to 
však žádný vliv na účinnost filtru při 
zachycování plynů. 
 
Pamatujte: Filtr je nutné čistit alespoň 
jednou za měsíc, v závislosti na frekvenci 
používání digestoře. Je třeba si uvědomit, že 
tuk se v odsavači usazuje při každém vaření, 
bez ohledu na to, zda je odsavač zapnutý, či 
nikoli. 
 
Čištění korpusu odsavače
Doporučujeme použít teplou vodu (40ºC) se 
saponátem. Při mytí věnujte zvláštní 
pozornost mřížkám. Nakonec spotřebič 
osušte hadříkem, který nepouští vlákna. 
 
Pamatujte: 
* Nikdy nepoužívejte kovové drátěnky nebo 
abrazivní prostředky, kterými byste mohli 
poškodit povrch. 
*
Nepoužívejte škrabky a jiné kovové 
nástroje. 
Aktivní uhlíkový filtr
* Při instalaci uhlíkového filtru stiskněte
úchytné body na každé straně motoru a 
pootočte ve směru hodinových ručiček. 
* Uhlíkové filtry mají životnost od tří do šesti
měsíců v
závislosti na podmínkách
používání.
* Aktivní uhlíkové filtry nelze čistit ani
regenerovat. Po uplynutí jejich životnosti 
musí být vyměněny. 
* Pokud chcete použité filtry vyměnit za
nové, postupujte opačně než při jejich 
instalaci. 
 
 
 
 
