Guía de inicio rápido (español), Cómo usar el ilp con su iphone, ipad o ipod touch – ION Audio iLP User Manual
Page 6
6
GUÍA DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL)
Asegúrese de que todos los elementos abajo indicados estén incluidos en la caja.
• iLP
• Cable
USB
•
Adaptador de alimentación
• CD
de
software
•
Guía de inicio rápido
•
Instrucciones de seguridad e información sobre la garantía
LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
Visite http://www.ionaudio.com para registrar el producto.
CÓMO USAR EL iLP CON SU iPhone, iPad O iPod touch
IMPORTANTE
El iLP es compatible con los siguientes dispositivos iOS (no incluidos):
• iPhone
4S
• iPhone
4
• iPad
2
• iPad
•
iPod touch (4ta generación)
Nota: La estación de acoplamiento del iLP no carga un dispositivo iOS conectado.
CÓMO GRABAR
Para grabar música desde su dispositivo iOS, puede usar la aplicación ION EZ Audio & Tape Converter —
disponible para bajar en App Store (Tienda de aplicaciones).
1.
Asegúrese de que el iLP no esté conectado a su computadora.
2.
Con la aplicación ION EZ Audio & Tape Converter bajada a su dispositivo iOS, conecte este
dispositivo a la estación de acoplamiento de iLP.
3.
Conecte el iLP a un tomacorriente y enciéndalo.
4.
En su dispositivo iOS, abra EZ Converter.
5.
Siga las instrucciones de la pantalla para preparar su grabación. Cuando se le indique que
reproduzca su música, lleve el brazo del iLP sobre el disco para iniciar la reproducción.
Nota: Para escuchar el disco mientras se reproduce, conecte las salidas RCA del iLP a un sistema
estéreo o altavoces alimentados. No las conecte a entradas de nivel fonográfico —las salidas RCA
del iLP son de nivel de línea y podrían dañar un dispositivo con entradas de nivel fonográfico.
6.
Cuando termine de grabar, levante el brazo del iLP del disco y colóquelo en su clip.
REPRODUCCIÓN
Puede escuchar la música en su dispositivo iOS a través de su altavoz interno o de auriculares conectados al
mismo. Para ello, primero debe desconectar su dispositivo iOS de ILP. Las salidas RCA del iLP no emiten
ninguna señal proveniente de su dispositivo iOS.
Para escuchar el disco mientras se reproduce, conecte las salidas RCA del iLP a un sistema estéreo o
altavoces alimentados. No las conecte a entradas de nivel fonográfico —las salidas RCA del iLP son de nivel
de línea y podrían dañar un dispositivo con entradas de nivel fonográfico.