2 x jrp – Keter Jumbo Playhouse & FREE Boogie Slide User Manual
Page 13
![background image](/manuals/347799/13/background.png)
1O
10
B
10
A
Repeat with second Roof Panel (JRP)
Procédez de la même façon avec le second panneau du toit (JPR)
Wiederholen Sie dies mit dem zweiten Dachelement (JRP)
Repita con el segundo panel de techo (JRP)
Repita a operação no segundo painel do telhado (JRP)
Herhaal met tweede dakpaneel (JRP)
Ripetere con il secondo pannello tetto (JRP)
Upprepa med andra takpanelen (JRP)
Gentag med det andet tagstykke (JRP)
Toista sama toisen kattopaneelin kanssa (JRP)
Faceţi la fel cu cea de a doua placă de acoperiş
(JRP)
Ismételje meg a második tetőpanel esetében
(JRP)
Επαναλάβετε με το δεύτερο πλαίσιο Οροφής (JRP)
Повторете същото с втория покривен панел (JRP)
Повторить для второй панели крыши (JRP)
(JRP)
И˘‰ ‚‚‰ БВП МЪ ‰ПВЪЩ‰ ПЪ ¯ВКБП ˘И
2 x JRP
Make sure the Roof Panel (JRP) is attached tightly
to the Triangle (JRT)
Assurez-vous que le panneau du toit (JPR) soit
attaché solidement au triangle (JRT)
Vergewissern Sie sich, dass das Dachelement (JRP)
fest an dem Dreiecksteil (JRT) angebracht ist
Asegúrese de que el panel de techo (JRP) esté
firmemente unido al triángulo (JRT)
Certifique-se de que o painel traseiro (JRP) está
correctamente fixo no triângulo (JRT)
Zorg dat het dakpaneel (JRP) stevig aan de
driehoek (JRT) wordt bevestigd
Assicurarsi che il pannello tetto (JRP) sia fissato
saldamente al triangolo (JRT)
Se till att takpanelen (JRP) är ordentligt fäst i triangeln (JRT)
Kontroller, at taget (JRP) sidder stramt fast på trekanten (JRT)
Varmista, että kattopaneeli (JRP) on tiukasti kiinni
kolmiossa (JRT)
Asiguraţi-vă că placa acoperişului
(JRP) este ataşată
ferm de triunghi
(JRT)
Ellenőrizze, hogy a tetőpanel
(JRP) szorosan rá
van erősítve a háromszögre (JRT)
Βεβαιωθείτε ότι το Πλαίσιο Οροφής (JRP)
έχει συνδεθεί καλά στο Τρίγωνο (JRT)
Проверете дали покривния панел (JRP) е
закрепен здраво към триъгълника (JRT)
Убедитесь в том, что панель крыши (JRP)
плотно закреплена на треугольнике (JRT)
(JRT)
˘ПВ˘УП ·ЛИ‰ ˜„В‰У
(JRP)
‚‚‰ БВП˘ ‡„ВВП ˘И