Ñåc¹®a å ºªaæe¸åe ¸a®åÿå, Ca¯oc¹oø¹e濸oe ºc¹pa¸e¸åe ¯eæ®åx ¸eåcÿpa¸oc¹e, Åæåµaýåø – Bosch TTA2009 Teebereiter Türkische Art Primärfarbe elfenbein Sekundärfarbe silber User Manual
Page 55: 55 s
55
S
¥epeeªå¹e ®æaåòº ¾¢opa pe²å¯a
pa¢o¹¾ 8 ÿoæo²e¸åe
O
(®åÿøñe¸еe) е ®жчсе¹e ®еяш¹еж¿¸е®
c ÿo¯oу¿ч ¾®æ÷ña¹eæø 10.
³a¨opå¹cø ®oæ¿ýo 11.
S
a® ¹oæ¿®o oªa µa®åÿå¹, ®æaåòa
¾¢opa pe²å¯a pa¢o¹¾ 8
a¹o¯a¹åñec®å ÿepe®жчсе¹cш
ÿoæo²e¸åe
N
(ÿoªo¨pe).
³a¨opae¹cø ®o¸¹po濸aø æa¯ÿoñ®a 9.
S
Ecæå oªº ¸e ¸º²¸o ÿoªo¨pea¹¿,
¹o ¾®жчсе¹e ®еяш¹еж¿¸е® 2
c ÿo¯oу¿ч ¾®æ÷ña¹eæø 10.
Ñåc¹®a å ºªaæe¸åe
¸a®åÿå
d
Oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯!
¥epeª ¸añaæo¯ сеc¹®е еµжe®a¼¹e
å殺 åµ poµe¹®е.
е®o¨ªa ¸e ÿo¨pº²a¼¹e ñaeap®º
oªº å ¸e ¯o¼¹e ee ÿocºªo-
¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
e ÿo濵º¼¹ec¿ ªæø сеc¹®е сaeap®å
ÿapooñåc¹å¹eжш¯е.
S
C¸apº²å ñaeap®º cæeªºe¹ æåò¿
ÿpo¹epe¹¿ æa²¸o¼ ¹pøÿ®o¼. e濵ø
ÿo濵oa¹¿cø cå濸oªe¼c¹º÷óå¯е
еже a¢paµå¸¾¯å сеc¹шуе¯е
cpeªc¹a¯å.
S
Oñåc¹®a e¯®oc¹е ®еяш¹еж¿¸е®a
ªæø oª¾ 2 o¹ ¸a®åÿå ÿpooªå¹cø
c ÿo¯oу¿ч º®cºca еже жч¢o¨o
å¯e÷óe¨ocø ÿpoªa²e cpeªc¹a
ªæø ºªaæe¸åø ¸a®åÿå.
S
aÿoæ¸å¹e ®еяш¹еж¿¸е® 2 oªo¼
ªo ¯ap®еpo®е max å ªa¼¹e oªe
c®åÿe¹¿. ¥ocæe õ¹o¨o µaæe¼¹e
e¯®oc¹¿ ¸e¯¸o¨o xoµø¼c¹e¸¸o¨o
º®cºca å oc¹a¿¹e ¾®æ÷ñe¸¸¾¼
õæe®¹po¸a¨pea¹e濸¾¼ ÿpå¢op
¸a ¸ec®oæ¿®o ñaco, ñ¹o¢¾ pac¹op
º®cºca c¯o¨ o®aµa¹¿ coe ªe¼c¹еe.
Еже яpoeªе¹e oñåc¹®º o¹ ¸a®åÿå
co¨æac¸o º®aµa¸åø¯ 嵨o¹oå¹eæø
cpeªc¹a ªæø ºªaæe¸åø ¸a®åÿå.
S
³a¹e¯ ÿpo¯o¼¹e ®еяш¹еж¿¸е® ªжш
oª¾ 2 е неж¿¹p ªæø µaªep²®å
¸a®åÿå 3 ñåc¹o¼ oªe.
¸å¯a¸åe! Oc¹a¹®å ¸a®еяе ¸е ®oe¯
cæºñae ¸e濵ø ºªaæø¹¿ ¹epª¾¯å
ÿpeª¯e¹a¯е, е¸aсe ¯o²e¹ ¢¾¹¿
ÿope²ªe¸o ºÿæo¹¸e¸åe ñaeap®å.
Ca¯oc¹oø¹e濸oe
ºc¹pa¸e¸åe ¯eæ®åx
¸eåcÿpa¸oc¹e¼
Õæe®¹po¸a¨pea¹e濸¾¼ ÿpå¢op
¸e ªooªå¹ oªº ªo ®еяe¸еш еже
¸e ÿoªo¨peae¹ ee. oæ¿эo 11 еже
®o¸¹po濸aø æa¯ÿoñ®a 9 ¸e ce¹ø¹cø.
> Cpa¢o¹aæo ºc¹po¼c¹o µaóå¹¾
o¹ ÿepe¨pea.
S
¾®жчсе¹e ®еяш¹еж¿¸е® ªжш oª¾ 2
c ÿo¯oу¿ч ¾®æ÷ña¹eжш 10 е ªa¼¹e
e¯º oc¹¾¹¿. ¥ocæe õ¹o¨o ñaeap®º
¯o²¸o c¸oa ®æ÷ña¹¿.
¹åæåµaýåø
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåµaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广
¹op¨oo¼ op¨a¸åµaýåå, ¨ªe ¾
ÿpåo¢peæå aòy ñaeap®º, åæå
op¨a¸ax ®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpaжe¸еш
яo ¯ec¹º aòe¨o ²å¹eæ¿c¹a.
¥pao ¸a ¸ece¸åe 嵯e¸e¸å¼
oc¹aæøe¯ µa co¢o¼
de
en
fr
it
n l
da
n o
s v
fi
es
pt
el
tr
pl
h u
ro
bg
ru