Fr an ça is allumez/éteindre, Sélection d’un canal, Afficher le canal et la tonalité ctcss/dcs – MIDLAND G8 User Manual
Page 45: Émission and reception, Réglage du volume, Fonction “call, Fonction “emergency, Verrouillage clavier, Fonction mon (moniteur) / squelch
45
FR
AN
ÇA
IS
Allumez/éteindre
Pour allumer votre portatif, tourner le bouton
VOLUME dans le sens horaire de façon à entendre un click. Pour
éteindre la radio, tourner le bouton dans le sens inverse jusqu’à entendre un nouveau.
Choisir le mode PMR466 ou LDP
(Seulement pour la version Bi bande)
Le
Midland G8 (Bi bande) est par défaut en mode PMR446.
Pour basculer en mode LPD, gardez le bouton
MENU appuyez jusqu’à ce que l’afficheur indique le canal ‘1’.
Pour basculer en mode PMR446, gardez le bouton
MENU appuyez jusqu’à ce que l’afficheur indique le canal
‘P1’.
! Cette procédure désactive la fonction “EMG”; cependant si vous changez de bande de fréquence,
rappelez vous qu’il faut réactiver la fonction D’urgence (Voir le paragraphe “Fonction d’Urgence”).
Sélection d’un canal
Pressez une fois le bouton
MENU. Le numéro du canal clignote à l’écran.
Pressez les boutons pour monter ou descendre les canaux afin de sélectionner le canal de votre choix.
Pressez le
PTT pour confirmer, ou attendez 5 secondes.
En fonction de la version que vous possédez, vous pouvez choisir les canaux suivants :
›
Version Bi bande : PMR446 de P1 à P8 et de 9p à 24p (préprogrammé) / LPD de 1 à 69.
›
Version E (PMR446 seulement): de P1 à P8 et de 9p à 24p (préprogrammé)
! Le canal P8 à été choisi comme canal “D’urgence” par défaut, nous vous recommandons de ne pas
l’utiliser pour des communications générales!
Afficher le canal et la tonalité CTCSS/DCS
Pour afficher temporairement le canal PMR446 et la tonalité utilise sur les canaux préprogrammés, sélectionnez
un canal (de 9p à 24p) et appuyez pendant 3 secondes la touche ▼.
Émission and reception
Pour émettre appuyez ferment sur la touche
PTT. Attendez une fraction de secondes avant de parler
normalement en direction du microphone et garder la radio à environ une distance de 5 cm. TX apparaît sur
l’afficheur.
Quand vous avez fini de parler, relâchez la touche
PTT. Quand la radio est en mode réception (PTT relâché)
vous recevez automatiquement n’importe quel communication, RX apparaît alors sur l’afficheur.
Réglage du VOLUME
Tournez le bouton
VOLUME jusqu’a atteindre le niveau voulu.
Fonction “CALL”
Appuyez sur le bouton
CALL et vous envoyez un appel sonore à tous les utilisateurs à l’écoute sur le canal,
vous pouvez choisir entre différentes tonalités.
Fonction “Emergency”
Quand le fonction d’urgence est activé (
EMG clignote sur l’afficheur) gardez la touche EMG appuyez pendant 3
seconds et vous envoyez à tous les G8 à portée l’appel d’Urgence. La fonction d’Urgence est active par défaut.
Verrouillage clavier
Maintenez enfoncé
CALL/
CALL
MENU
EMG
DW
DCS CTC
H L
EMG
OUT
ROGER
1
2
5
3
4
6
8 7
11
9
10
12
13
14
15
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
5 secondes environ et s’éclaire sur l’afficheur en guise de confirmation. Seules
les touches
PTT, EMG et CALL/
CALL
MENU
EMG
DW
DCS CTC
H L
EMG
OUT
ROGER
1
2
5
3
4
6
8 7
11
9
10
12
13
14
15
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
restent actives. Pour inhiber la fonction, maintenez à nouveau 5 secondes
CALL/
CALL
MENU
EMG
DW
DCS CTC
H L
EMG
OUT
ROGER
1
2
5
3
4
6
8 7
11
9
10
12
13
14
15
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
[12].
Fonction MON (Moniteur) / Squelch
La fonction moniteur désactive temporairement (ouvre) le Squelch, de façon à pouvoir entendre les signaux trop
faible pour pouvoir ouvrir en permanence le Squelch. Pour activer le moniteur, appuyez en même temps sur les
deux touches ▲▼. Suivez la même procédure pour la désactiver, ou éteignez la radio.