Deutsch, Externer lautsprecher – MIDLAND 200 User Manual
Page 23
DEUTSCH
7
Externer Lautsprecher
Im
Midland 200 ist bereits ein Lautsprecher eingebaut. Sie können aber auch einen externen
Lautsprecher einsetzen und diesen an einer akustisch günstigen Stelle im Auto montieren.
Der externe Lautsprecher wird an der Buchse EXT angeschlossen. Dabei schaltet sich der interne
Lautsprecher automatisch ab.
Der externe Lautsprecher muß eine Impedanz von 8.Ohm und eine Belastbarkeit von min. 3 Watt
aufweisen.
EXT
ANT
SPKR
+
-
RED
BLK
EXT
ANT
SPKR
+
-
RED
BLK
EXT
ANT
SPKR
+
-
RED
BLK
EXT
ANT
SPKR
+
-
RED
BLK
RX
TX
SQUELCH
ON-OFF/VOLUME
MIC
RX
TX
SQUELCH
ON-OFF/VOLUME
MIC
Haut-parleur externe
Sélecteur
des bandes
Sélecteur
mode d’émission
Led
RX/TX
Prise Micro
Descente/Monte
des canaux
Squelch
Afficheur
ON - OFF/Volume
Buchse für externen Lautsprecher
12V - Anschlusskabel
Antennenanschluss
Bandumschaltung
Leistungs-/
Modulations-Umschaltung
Kontroll-
LEDs RX/TX
Mikrofonbuchse
Auf/Ab-Tasten
Rauschsperre
Kanalanzeige
Ein-Aus/Lautstärke
Prise d’antenne
Cable de alimentation