Braun 3710 InterFace Excel - Manual (Page 29)

29
3 ¢И·ЩЛЪВ›ЫЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹ ЫВ Щ¤ПВИ·
О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ
3.1 ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
• ªÂÙ¿ ·fi οıВ Н‡ЪИЫМ·, ı¤ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜. ¶·ЩВ›ЫЩВ ЩФ
ОФ˘М› ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜, ЯБ¿ПЩВ ЩФ П¤БМ· (d) О·И ¯Щ˘‹ЫЩВ
ЩФ ВП·хЪ¿ В¿Уˆ ЫВ В›В‰Л ВИх¿УВИ· (e).
• ГЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ· (f), ηı·Ъ›ЫЩВ Ы¯ФП·ЫЩИО¿ ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡Ы-
ЩЛМ·. ¶ВЪ›Ф˘ О¿ıВ Щ¤ЫЫВЪИ˜ ВЯ‰ФМ¿‰В˜ О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ· МВ
Щ· ВИ‰ИО¿ О·ı·ЪИЫЩИО¿ ˘БЪ¿ ЩЛ˜ Braun (g).
• ªЛУ О·ı·Ъ›˙ВЩВ ЩФ П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ МВ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ·.
• ∂¿У ЩФ ‰¤ЪМ· Ы·˜ В›У·И ФП‡ ÍËÚfi О·И ·Ъ·ЩЛЪ‹ЫВЩВ fiЩИ МВИТУВЩ·И Ф
¯ÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ Ы·˜, ·ПТЫЩВ М›· ЫЩ·БfiУ· П¿‰И МЛ¯·У‹˜
ЫЩФУ ÎfiõÙË М·ОЪИТУ ЩЪИ¯ТУ О·И ЫЩФ П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ (g).
3.2 ∞УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩˆУ хı·ЪЩТУ МВЪТУ
• °И· У· ВН·Ых·П›ЫВЩВ ЩЛУ ¿ЪИЫЩЛ ·fi‰ФЫЛ ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ Ы·˜ МЛ¯·У‹˜,
Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ·УЩИО·ıÈÛÙ¿ЩВ ЩФ П¤БМ· О·И ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ·
ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ О¿ıВ 18 М‹УВ˜ ‹ О¿ıВ хФЪ¿ Ф˘ ¤¯Ф˘У хı·ЪВ›. ∞ПП¿НЩВ
Щ·˘Щfi¯ЪФУ· О·И Щ· ‰‡Ф ·УЩ·ПП·ОЩИО¿ БИ· Я·ı‡ЩВЪФ Н‡ЪИЫМ· О·И БИ· ЩЛУ
·Фх˘Б‹ ÂÚÂıÈÛÌÒÓ ЫЩФ ‰¤ЪМ·
.
(¶П¤БМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜ О·И ∫ФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ· – ·ÚÈıÌfi˜ ·УЩ·ПП·ОЩИОФ‡ 3000)
• ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜ БИ· У· ЩФ ЯБ¿ПВЩВ.
∆ФÔıÂÙ›ЫЩВ ЩФ О·ИУФ‡ЪБИФ П¤БМ· ЪФ˜ ЩЛ ÛˆÛÙ‹ О·ЩВ‡ı˘УЫЛ М¤¯ЪИ У·
ОПВИ‰ТЫВИ ЫЩЛ ÛˆÛÙ‹ ı¤ЫЛ.
• °И· У· ЯБ¿ПВЩВ ЩФ ОФÙÈÎfi Ы‡ЫЩЛМ· ЫЛОТЫЩВ ЩФ ЪФ˜ Щ· ¿Уˆ (g).
• °И· ЩЛУ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩФ˘ ОФЩИОФ‡ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜ И¤ЫЩВ ВП·хЪ¿ ЩИ˜ ВИ‰ИО¤˜
˘Ф‰Ф¯¤˜.
∆Ф ЪФ˚fiУ ˘fiÎÂÈÙ·И ЫВ ЩЪФФФ›ЛЫЛ, ¯ˆЪ›˜ ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
∆Ф ЪФ˚fiУ ·˘Щfi ¤¯ВИ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩВ› Ы‡Ìʈӷ МВ ЩИ˜ ∂˘Ъˆ·˚О¤˜
O‰ЛБ›В˜ EMC 89/336/∂O∫ О·И Г·МЛПТУ ∏ПВОЩЪИОТУ ∆¿ÛÂˆÓ 73/23/
∂O∫.
¶·Ъ·О·ПФ‡МВ МЛУ ВЩ¿НВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫЩ· ФИОИ·О¿ ·ФЪЪ›ММ·Щ·
fiЩ·У КЩ¿ЫВИ ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ¯Ъ‹ЫИМЛ˜ ˙ˆ‹˜ ЩЛ˜. ∏ ‰И¿ıВЫ‹ ЩЛ˜ МФЪВ›
У· Ъ·БМ·ЩФÔÈËı› ЫВ ¤У· ·fi Щ· ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У· Ы˘УВЪБВ›· ЩЛ˜
Braun ‹ ЫЩ· О·Щ¿ППЛП· ЫЛМВ›· Ы˘ППФБ‹˜ Ф˘ ·Ъ¤¯ФУЩ·И ЫЩЛ ¯ТЪ·
Ы·˜.
5449310_F3710_S4_42 Seite 29 Montag, 22. August 2005 11:38 11