Xylem IM107R06 Wastewater Pumps Dewatering, Effluent and Sewage User Manual
Page 18
![background image](/manuals/310422/18/background.png)
18
TABLA DEL PANEL E INTERRUPTORES
DE FLOTADOR
El propósito de esta tabla es mostrar las cantidades de
interruptores requeridas y la función de cada interruptor
en un sistema de aguas residuales típicas. Las cantidades
requeridas varían dependiendo del tipo de interruptor:
de acción simple o de ángulo amplio. Las cantidades de
interruptores varían también de acuerdo con el tipo de
panel: simple con y sin alarmas y doble con alarmas.
Paneles dobles utilizando interruptores de acción simple:
Cableado del panel de tres flotadores
SW1
Fondo
Bombas apagadas
SW2
Medio
Primera bomba del
medio encendida
SW3
Extremo
Segunda bomba y alarma
superior encendidas
Cableado del panel de cuatro flotadores ➁
SW1
Fondo
Bombas apagadas
SW2
Segundo
Primera bomba encendida
SW3
Tercero
Segunda bomba encendida
SW4
Extremo
Alarma encendida
superior
Paneles dobles utilizando interruptores de ángulo
amplio:
Cableado del panel de tres flotadores
SW1
Fondo
Primera bomba encendida/
ambas apagadas
SW2
Extremo
Segunda bomba y
superior
alarma encendidas
Cableado del panel de cuatro flotadores
SW1
Fondo
Primera bomba encendida/
ambas apagadas
SW2
Medio
Segunda bomba encendida
SW3
Extremo
Alarma encendida
superior
Paneles simples utilizando interruptores de acción simple:
Panel simple con alarma ①
SW1
Fondo
Bomba apagada
SW2
Medio
Bomba encendida
SW3
Extremo
Alarma encendida/apagada
superior
Panel simple sin alarma
SW1
Fondo
Bomba apagada
SW2
Extremo
Bomba encendida
superior
Paneles simples utilizando interruptores de ángulo
amplio:
Panel simple con alarma
SW1
Fondo
Bomba encendida/apagada
SW2 Extremo
superior
Alarma encendida/apagada
Panel simple sin alarma
SW1
Bomba encendida/apagada
Simple ➀
Entrada
Alarma SW3
Bomba encendida
SW2
Bomba apagada
SW1
Descarga
Alarma SW4
Bomba secundaria
encendida SW3
Bomba principal
encendida SW2
Bomba apagada
SW1
Entrada
Descarga
Doble ➁