Greek, Пплуио, 1 ¶въибъ·к – Braun 5314 User Manual
Page 64: 2 £fiúùèûë щл˜ мл¯·у

64
∆· ÚÔïfivÙ· В›У·И О·Щ·ЫОВ˘aЫ‡М¤У· МВ ˇ¿ЫЛ
ЩИ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜ ÔÈfiÙËÙ·˜,
ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡. ∂П›˙Ф˘МВ У·
В˘¯·ÚÈÛÙËı›ЩВ ЩЛ У¤· Ы·˜ Ы˘ЫОВ˘‹ Braun.
¶ЪФЫФ¯‹
•
ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ОФУЩ¿ ‹ ¿Уˆ ·fi
ЩФ УИЩ‹Ъ· ‹ ¿ППФ ‰Ф¯В›Ф Ф˘ В›У·И БВМ¿ЩФ МВ ÓÂÚfi
(. ¯. М·УИ¤ЪВ˜, УЩФ˘˜ О. П.).
•
°И· ÏfiÁÔ˘˜ ·ЫК·ПВ›·˜, ВП¤Б¯ВЩВ ВЪИФ‰ИО¿ ЩФ
О·ПТ‰ИФ БИ· ÊıÔÚ˜ О·И ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ ЩФ fiЩ·У
·˘Щfi «·›˙ВИ» ЫЩЛУ Ъ›˙·.
1 ¶ВЪИБЪ·К‹
1
¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О¿П˘ММ· ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜
2
∆ЪИПfi Ы‡ЫЩЛМ· Н˘Ъ›ЫМ·ЩФ˜
3
¢ИПfi Ы‡ЫЩЛМ· Н˘Ъ·КИТУ
4
∫fiÊÙ˘ БИ· М·ОЪИ¤˜ ЩЪ›¯В˜ («trimmer»)
5
¢È·ОfiЩЛ˜ ОПВ›‰ТМ·ЩФ˜ «lock»
6
¢È·ОfiЩЛ˜ ·УФИ¯Щfi/ÎÏÂÈÛÙfi
7
§˘¯У›· ¯·МЛП‹˜ ÊfiÚÙÈÛ˘ (ÎfiÎÎÈÓÔ)
(МЫУФ 5316/5315)
8
§˘¯У›· ÊfiÚÙÈÛ˘ (Ъ¿ЫИУФ)
9
¶Ъ›˙· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
j
¢È·ОfiЩЛ˜ БИ· ЩФ ОПВ›‰ˆМ· ЩЛ˜ ОИУЛЩ‹˜ ОВК·П‹˜
(«head lock»), ТЫЩВ У· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ ЩФ ВН·ЪЩЛМ·
БИ· ЩИ˜ ИФ М·ОЪИ¤˜ ЩЪ›¯В˜ («trimmer»)
k
¶П‹ОЩЪФ ·Ф‰¤ЫМВ˘ЫЛ˜
2 £fiÚÙÈÛË ЩЛ˜ МЛ¯·У‹˜
•
ŸЩ·У КФЪЩ›˙ВЩВ ЩЛ МЛ¯·У‹ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿, ˇ¿ПЩВ
ЩЛУ ЫЩЛУ Ъ›˙· О·И КФЪЩ›ЫЩВ ЩЛУ БИ· 4 ЩФ˘П¿¯ИЫЩФУ
ТЪВ˜ / ªÔÓÙ¤ПФ 5314: 8 ТЪВ˜ (ı¤ЫЛ ‰И·ОfiЩЛ «off»).
ªВЩ¿ Н˘ЪИЫЩВ›ЩВ ¯ˆЪ›˜ ЩФ О·ПТ‰ИФ М¤¯ЪИ ·У¿‚ВИ Л
ÎfiÎÎÈÓË П˘¯У›· ¯·МЛП‹˜ ÊfiÚÙÈÛ˘.
(ªÔÓÙ¤ПФ 5314/5312: Н˘ЪИЫЩВ›ЩВ ¯ˆЪ›˜ ЩФ О·ПТ‰ИФ
М¤¯ЪИ У· ·Ъ¯›ЫВИ Л МЛ¯·У‹ У· ПВИЩФ˘ЪБВ› ¯·Ъ·ОЩЛ-
ЪИЫЩИО¿ ·ЪБ¿.)
•
OИ ВfiÌÂÓ˜ КФЪЩ›ЫВИ˜ ı· ‰И·ЪО¤ЫФ˘У ВЪ›Ф˘
1 ТЪ· (5312: 8 ТЪВ˜).
•
µ·Ù¿˙: 5 Watt
µÔÏÙ¿˙ ÊfiÚÙÈÛ˘: 12–240 V2/ 50 ‹ 60 Hz
(·˘ЩfiМ·ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË)
∂›В‰Ф О·П‡ЩВЪЛ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜: 15 ºC ˆ˜ 35 ºC
+35
°C
+15
°C
off
on
lock
trimmer
head lock
∂ППЛУИО·
5465151_FI5312_16_MN Seite 64 Mittwoch, 4. Dezember 2002 2:29 14