Amerock 709 Series Drawer Slide User Manual

Page 2

1.25"

(31,75 mm)

0.44"

(11,11 mm)

0.31" (7,94 mm)

2.38" (60,33 mm)

2.25" (57,15 mm)

4. Install both Amerock BP4611-A14 hinges to the follower
strip and cabinet door according to

Fig. 4. Use (4)

#8 x 1/2" screws for the installation per hinge. Cycle the
cabinet doors to ensure proper operation. Adjust door gap
as necessary using the adjustment screws. See

Fig. 5 for

complete installation.
NOTE:
Amerock BP4611-A14 hinges used in this application
are only recommended for 0.75" door thickness.

Insérez une troisième vis à travers le trou rond pour
bloquer l’ensemble.
4. Montez les deux charnières Amerock BP4611-A14 sur
la latte coulissante et sur la porte de l’armoire conformé-
ment à la

fig. 4. Utilisez 4 vis à tête bombée pour fixer

les charnières. Ouvrez et fermez les portes de l’armoire
plusieurs fois pour vérifier leur bon fonctionnement.
Ajustez le jeu de la porte à l’aide des vis de réglage si
nécessaire. Reportez-vous à la

fig. 5 pour avoir un aperçu

du montage final.
REMARQUE :
Il est recommandé d’utiliser les charnières Amerock
BP4611-A14 uniquement avec des portes ayant une épais-
seur de 2 cm (0,75 po).

Instale un tercer tornillo en un agujero, para asegurarlos
en el lugar.
4. Instale las dos bisagras Amerock BP4611-A14 en
el listón de unión y en la puerta del gabinete, como se
muestra en la

Fig. 4. Utilice cuatro (4) tornillos de cabeza

segmentada N.º 8, de 1,27 cm, para instalar cada bisagra.
Mueva las puertas del gabinete para asegurarse de que
funcionan correctamente. Si es necesario, ajuste el espa-
cio de la puerta con tornillos de ajuste. Vea la

Fig. 5 para

conocer la instalación completa.
NOTA:
Se recomienda utilizar las bisagras Amerock BP4611-A14
empleadas en esta aplicación solamente para puertas con
un espesor de 0,75 pulgadas.

SUP-91655

FIG.
3

FIG.
5

FIG.
1

FIG.
2

FIG.
4

AMEROCK • 29 E. Stephenson Street • Freeport, IL • 61032 • 800 435 6959 • www.amerock.com

2.13" (53,98 mm)

3.13" (79,38 mm)

1.19" (30,16 mm)

0.50" (12,7 mm)

0.75" (19,05 mm)

Cabinet Front

Avant de l’armoire

Frente del gabinete

0.75" (19,05 mm)

2.5" (63,5 mm)

C - 0.25"

(C - 6,35 mm)

C - 0.50"

(C - 12,7 mm)

2.38"

(60,33 mm)

2.38"

(60,33 mm)

0.13" (3,18 mm)

0.75" (19,05 mm)

0.25" (6,35 mm)

2.5" (63,5 mm)

90˚