Ab c, 32 1 of f, Ab c d – Braun 8585 Activator User Manual
Page 90
90
∏ ÔıfiÓË ¤У‰ВИНЛ˜ ЩЛ˜ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜ ЩФ˘ ˘БЪФ‡ О·ı·ЪИЫ-
МФ‡ (6) ı· ‰В›НВИ ЩЛУ ÔÛfiÙËÙ· ЩФ˘ О·ı·ЪИЫЩИОФ‡ ˘БЪФ‡
Ф˘ ВЪИ¤¯ВИ Л О·Ы¤Щ·.
a
) А¿Ъ¯ВИ ·ЪОВЩ‹ ÔÛfiÙËÙ·
b
) Œˆ˜ 7 ηı·ЪИЫМФ‡˜
c
) ∏ О·Ы¤Щ· О·ı·ЪИЫМФ‡ ¯ЪВИ¿˙ВЩ·И ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ
µВЯ·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ О¿П˘ММ· ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜
(9) ¤¯ВИ ·х·ÈÚÂı›. ∆ÔÔıÂÙ›ЫЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹
МВ ЩЛУ ОВх·П‹ ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ (ФИ ВИ‰ИО¤˜ В·х¤˜ Ф˘
ЯЪ›ЫОФУЩ·И ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜ (14)
ı· Ъ¤ВИ У· Вх¿ЩФУЩ·И МВ ЩИ˜ ·УЩ›ЫЩФИ¯В˜ В·х¤˜ Ф˘
ЯЪ›ЫОФУЩ·И ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ∫·ı·ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ (3).
∂¿У В›У·И ··Ъ·›ЩЛЩФ, Л Н˘ЪИЫЩИО‹ Ы·˜ МЛ¯·У‹ ı·
хФЪЩИЫЩВ›.
∂›ЫЛ˜, ı· ВПВБ¯ıВ› ·˘ЩfiМ·Щ· Л О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ О·ı·ЪИЫ-
МФ‡ ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜ О·И Л ·УЩ›ЫЩФИ¯Л ¤У‰ВИНЛ
ВУfi˜ ·fi Щ· Щ¤ЫЫВЪ· ЪФБЪ¿ММ·Щ· О·ı·ЪИЫМФ‡ ı·
ВМх·УИЫЩВ› ЫЩЛУ ÔıfiÓË (5):
a
) ∏ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ В›У·И О·ı·Ú‹
b
) OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ПВИЩФ˘ЪБ›·, ‰ЛП. ¯ЪВИ¿˙ВЩ·И Ы‡УЩФМФ˜
О·ı·ÚÈÛÌfi˜
c
) ГЪВИ¿˙ВЩ·И О·ÓÔÓÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi
d
) ∞·ИЩВ›Щ·И ВУЩ·ÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜
∂¿У ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· ВИП¤НВИ ¤У· ·fi Щ· ЩЪ›· ЪФБЪ¿ММ·Щ·,
‰ВУ ı· ·Ъ¯›ЫВИ Л ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘ М¤¯ЪИ У· И¤ЫВЩВ ЩФ
П‹ОЩЪФ ¤У·ЪНЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜ (2).
∞˘Щfi ЩФ П‹ОЩЪФ ОПВИ‰ТУВИ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ М¤Ы·
ЫЩЛ МФУ¿‰· БИ· У· ·Ъ¯›ЫВИ ЩФ ВИПВБМ¤УФ ÚfiÁÚ·ММ·
О·ı·ЪИЫМФ‡.
™˘УИЫЩ¿Щ·И Ф О·ı·ÚÈÛÌfi˜ ЩЛ˜ Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜
МВЩ¿ ·fi οıВ Н‡ЪИЫМ·.
∫·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ О·ı·ЪИЫМФ‡, ı· ·У·ЯФЫЯ‹УВИ Л
¤У‰ВИНЛ ЩФ˘ ·УЩ›ЫЩФИ¯Ф˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜ Ф˘ ¤¯ВИ ВИ-
ПВБВ›. ∫¿ıВ ÚfiÁÚ·ММ· О·ı·ЪИЫМФ‡ ·ФЩВПВ›Щ·И ·fi
ФЪИЫМ¤У· ЫЩ¿‰И· (О·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩˆУ ФФ›ˆУ ЩФ ˘БЪfi
О·ı·ЪИЫМФ‡ ‰ИФ¯ВЩВ‡ВЩ·И ЫЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ М¤Ыˆ
ЩЛ˜ ОВх·П‹˜) О·И ·fi ЩЛ х¿ЫЛ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜. O ηı·ÚÈÛÌfi˜ ‰И·ЪОВ› 33 ¤ˆ˜ 50 ПВЩ¿.
∆Ф ÚfiÁÚ·ММ· О·ı·ЪИЫМФ‡ Ф˘ Б›УВЩ·И ·fi ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ ∫·ı·ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ ‰ÂÓ ı· Ъ¤ВИ
У· ‰И·ОФВ›. ∫·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЫЩВБУТМ·ЩФ˜ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ Щ· МВЩ·ППИО¿ ЩМ‹М·Щ¿ ЩЛ˜ МФЪВ› У· В›У·И
˙ВЫЩ¿. ∂›ЫЛ˜, В¿У Л Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ ЯБВИ УˆЪ›ЩВЪ·
·fi fiЩИ Ъ¤ВИ, МФЪВ› У· О·Щ·ЫЩЪ·хФ‡У Щ· ЛПВО-
ЩЪФУИО¿ М¤ЪЛ ЩЛ˜.
cartridge
full
empty
cartridge
full
empty
cartridge
full
empty
a
b
c
full
cartridge
auto select
empty
start
cleaning
eco
normal
intensive
clean
3
2
1
of
f
auto select
eco
normal
intensive
clean
a
b
c
d
auto select
eco
normal
intensive
clean
full
cartridge
au
to select
empty
start cleanin
g
eco
normal
intensive
clean
3
2
1
of
f
0
...2
04
0
8590
60
8
0
1
0
0
5644450_S4_102 Seite 90 Montag, 6. September 2004 10:19 10