Атфуо¸бу‚‡млв м‡т‡‰ун – Braun CPSC1800 Volume&more User Manual
Page 21
21
èÓÎÓÊÂÌËfl ФВВНО˛˜‡ÚÂÎfl
îÛÌ͈Ëfl «cold shot»
уЪУ·˚ Б‡ЩЛНТЛУ‚‡Ъ¸ ЫНО‡‰НЫ ıÓÎÓ‰МУИ ТЪЫВИ
‚УБ‰Ыı‡, ‚НО˛˜ЛЪВ НМУФНЫ «cold shot»
3
.
гВ„НУ У˜Л˘‡ВП˚И ЩЛО¸Ъ
кВ„ЫОflМУ ФУЛБ‚У‰ЛЪВ ‚О‡КМЫ˛ ˜ЛТЪНЫ
ЩЛО¸Ъ‡
2
(C). СОfl ·УОВВ Ъ˘‡ЪВО¸МУИ ˜ЛТЪНЛ
ТМЛПЛЪВ ЩЛО¸Ъ Л ФУПУИЪВ В„У ФУ‰ ТЪЫВИ
‚У‰˚.
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ М‡Т‡‰УН
1 иЛТУВ‰ЛМВМЛВ ‡‰‡ФЪВ‡ (Д)
•
лУ‚ПВТЪЛЪВ УЪПВЪНЛ (‡), ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ
‡‰‡ФЪВ Н ЩВМЫ Л ФУ‚ВМЛЪВ В„У ФУ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНВ (b) ФУН‡ УМ МВ ‚ТЪ‡МВЪ М‡ ПВТЪУ.
•
уЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ ‡‰‡ФЪВ ФУ‚ВМЛЪВ В„У ФУЪЛ‚
˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ Л УЪТУВ‰ЛМЛЪВ В„У.
2 иЛТУВ‰ЛМВМЛВ/ТПВМ‡ М‡Т‡‰УН (З)
•
З˚·ВЛЪВ М‡Т‡‰НЫ (М‡Т‡‰НЫ «volume»
‰Оfl ФЛ‰‡МЛfl У·˙ВП‡ ‚УОУТ‡П, ˘ВЪНЫ ЛОЛ
М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl ‚˚ФflÏÎÂÌËfl ‚УОУТ).
•
З‚ВМЛЪВ М‡Т‡‰НЫ ‚ ‡‰‡ФЪВ ‚‚Вı ЛОЛ
‚МЛБ ФУ ВБ¸·В.
•
СОfl ЪУ„У ˜ЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ М‡Т‡‰НЫ, ÔÓÚflÌËÚÂ
ВВ ‚‚Вı ЛОЛ ‚МЛБ.
3 иВВ‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП
•
СОfl ЪУ„У ˜ЪУ·˚ ЫНО‡‰Н‡ ‰ВК‡О‡Т¸ ‰УО„У
П˚ ВНУПВМ‰ЫВП ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЩЛНТ‡ЪУ˚
(М‡ФЛПВ, ПЫТТ) Л ТЫ¯ЛЪ¸ ‚УОУТ˚ ЩВМУП
‚ ВКЛПВ «1» – «Пfl„Н‡fl» ТЫ¯Н‡.
3.1 з‡Т‡‰Н‡ «volume» ‰Оfl ФЛ‰‡МЛfl
У·˙ВП‡ ‚УОУТ‡П
•
аТФУО¸БЫfl М‡Т‡‰НЫ «volume»
5
, З˚ ПУКВЪВ
ФЛ‰‡Ъ¸ ‚УОУТ‡П У·˙ВП УЪ Т‡П˚ı НУМВИ.
•
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ М‡Т‡‰НЫ Ф‡О¸ˆ‡ПЛ Н „УОУ‚В.
•
еВ‰ОВММУ ФВВ‰‚Л„‡ИЪВ М‡Т‡‰НЫ ‚ФВВ‰-
М‡Б‡‰ ФУ МВ·УО¸¯УПЫ Ы˜‡ТЪНЫ „УОУ‚˚, ФУН‡
‚УОУТ˚ МВ ФУ‰ÌËÏÛÚÒfl ‚‚Âı ФУ Ф‡О¸ˆ‡П.
ᇉВКЛЪВ М‡Т‡‰НЫ М‡ ПВТЪВ ‰У ‚˚Т˚ı‡МЛfl
‚УОУТ. иВВıУ‰ЛЪВ Н ТЫ¯НВ ТОВ‰Ы˛˘В„У
Ы˜‡ТЪН‡.
3.2 з‡Т‡‰Н‡ ˘ВЪН‡
•
з‡Т‡‰Н‡ ˘ВЪН‡
6
Л‰В‡О¸МУ ФУ‰ıУ‰ЛЪ ‰Оfl
‡ТФЫЪ˚‚‡МЛfl, ФЛ‰‡МЛfl ОВ„НУИ ЩУП˚
Л ‡Т˜ВТ˚‚‡МЛfl ‚УОУТ ‚У ‚ВПfl Лı ТЫ¯НЛ,
Ъ‡НЛП У·‡БУП ФЛ‰‡‚‡fl З‡¯ЛП ‚УОУТ‡П
В˘В ·УО¸¯В Пfl„НУТЪЛ Л ·ОВТН‡.
3.3 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ‚˚ФflÏÎÂÌËfl ‚УОУТ
•
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ‚˚ФflÏÎÂÌËfl ‚УОУТ
7
Л‰В‡О¸МУ ФУ‰ıУ‰ЛЪ ‰Оfl ‡ТФЫЪ˚‚‡МЛfl,
‡Т˜ВТ˚‚‡МЛfl Л ‚˚ФflÏÎÂÌËfl ТВ‰МЛı,
ЛОЛ ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ.
ЗУБПУКМ‡ Б‡ПВМ‡ ·ВБ ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У
Ы‚В‰ÓÏÎÂÌËfl.
.
, 1800
,
,
,
Braun Ireland Ltd, Dublin
Road, Carlow, Ireland
0
‚˚НО˛˜ВМ
1
«Пfl„Н‡fl» ТЫ¯Н‡
1–2
2
·˚ТЪ‡fl ТЫ¯Н‡
3
1
ЫНО‡‰Н‡
1–2
CPSC1800V3_S4-30 Seite 21 Mittwoch, 12. März 2003 2:57 14