beautypg.com

Braun CI1900 creation satin ions User Manual

Page 34

background image

34

·ВБ ФУПУ˘Л Л ФЛТПУЪ‡, ВТОЛ Лı
ЩЛБЛ˜ВТНЛВ, ТВМТУМ˚В ЛОЛ ЫПТЪ‚ВММ˚В
ТФУТУ·МУТЪЛ МВ ФУБ‚УОfl˛Ъ ЛП ·ВБУФ‡ТМУ В„У
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸.

йФЛТ‡МЛe

1

иВВНО˛˜‡ЪВО¸

2

AÍÚË‚‡ЪУ ЛУМУ‚

3

аМ‰ЛН‡ЪУ ФУ‰‡˜Л ЛУЛУ‚

4

îÛÌ͈Ëfl ıÓÎÓ‰МУИ ТЫ¯НЛ

5

б‡˘ЛЪМ˚И ЩЛО¸Ъ

6

з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУ

7

СЛЩЩЫБУ

(ЪУО¸НУ ‰Оfl ПУ‰ВОВИ CI 1900 DF)

èÓÎÓÊÂÌËfl ФВВНО˛˜‡ÚÂÎfl

1

îÛÌ͈Ëfl ЛУМЛБ‡ˆЛЛ «satin ion»

íÂıÌÓÎÓ„Лfl ЛУМЛБ‡ˆЛЛ ‚ ФЛ·У‡ı Braun ·О‡„У-
‰‡fl ФОУЪМУПЫ ФУЪУНЫ ЛУМУ‚, УНЫЪ˚‚‡˛˘ВПЫ
Н‡К‰˚И ‚УОУТ, ТМЛП‡ВЪ Т МЛı ТЪ‡ЪЛ˜ВТНЛВ
˝ОВНЪЛ˜ВТЪ‚У. ЗУОУТ˚ ТЪ‡МУ‚flÚÒfl
ФУТОЫ¯М˚ПЛ, ·ÎÂÒÚfl˘ЛПЛ Л ТЛfl˛˘ЛПЛ.

иВ‚‰ЛЪВ ‡НЪЛ‚‡ЪУ ЛУМУ‚

2

‚ ФУОУКВМЛВ

«on» (ЗНО.). иЛ ‡·УЪВ ЩВМ‡ Б‡„У‡ÂÚÒfl
ЛМ‰ЛН‡ЪУ

3

, НУЪУ˚И ТЛ„М‡ОЛБЛЫВЪ, ˜ЪУ

Л‰ВЪ ФÓˆÂÒÒ „ВМВЛУ‚‡МЛfl ЛУМУ‚.

СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl УФЪЛП‡О¸М˚ı ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ УЪ
ÙÛÌ͈ËË ЛУМЛБ‡ˆЛЛ ФУО¸БЫИЪВТ¸ ЩВМУП ·ВБ
М‡Т‡‰УН.

аУМ˚ УН‡Б˚‚‡˛Ъ ПВМ¸¯ВВ ‚УБ‰ВИТЪ‚ЛВ ‚
ТВ‰В Т ‚˚ТУНЛП ЫУ‚МВП ‚О‡КМУТЪЛ.

йЪОЛ˜М‡fl ЫНО‡‰Н‡ ·О‡„У‰‡fl ÙÛÌ͈ËË
ЛУМЛБ‡ˆЛЛ
иЛ ТЫ¯НВ ‚УОУТ Т ФУПУ˘¸˛ М‡Т‡‰НЛ Б‡НУМ˜ЛЪВ
ЫНО‡‰НЫ ·ВБ ФËÏÂÌÂÌËfl М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl
У·ВТФВ˜ÂÌËfl П‡НТЛП‡О¸МУ„У ФУЪУН‡ ЛУМУ‚ Л
ФЛ‰‡МЛ˛ ‚УОУТ‡П ·УО¸¯ВИ „О‡‰НУТЪЛ, ·ОВТН‡
Л Б‰УУ‚У„У ‚Л‰‡.

пУОУ‰М˚И У·‰Ы‚

4

СОfl ЪУ„У ˜ЪУ·˚ Б‡НВФЛЪ¸ ФЛ˜ВТНЫ, ‚НО˛˜ЛЪВ
МВМ‡‰УО„У ıÓÎÓ‰М˚И У·‰Ы‚.

б‡˘ЛЪМ˚И ЩЛО¸Ъ

5

кВ„ЫОflМУ ФУЪЛ‡ИЪВ ЩЛО¸Ъ. СОfl ЪУ„У ˜ЪУ·˚
Ъ˘‡ЪВО¸МУ У˜ЛТЪЛЪ¸ ЩЛО¸Ъ, УЪТУВ‰ЛМЛЪВ В„У Л
У˜ЛТЪЛЪВ ФУ‰ ТЪЫВИ ‚У‰˚.

з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ

6

СОfl ·УОВВ ‡ННЫ‡ЪМУИ ЫНО‡‰НЛ ФУО¸БЫИЪВТ¸
М‡Т‡‰НУИ-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУУП.

СЛЩЩЫБУ

7

(ЪУО¸НУ ‰Оfl ПУ‰ВОВИ CI 1900 DF)

мТЪ‡МУ‚Н‡ ‰ЛЩЩЫБУ‡ (b)

иЛТУВ‰ЛМЛЪВ ‰ЛЩЩЫБУ Н НУФЫТЫ ЩВМ‡ Л
Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ, ФУ‚У‡˜Л‚‡fl ФУ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНВ ‰У ˘ВО˜Н‡.

,

,

.

уЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ ‰ЛЩЩЫБУ, ФУ‚ВМЛЪВ В„У ‚
У·‡ЪМУП М‡Ф‡‚ОВМЛЛ Л ÔÓÚflÌËÚÂ М‡ ТВ·fl.

лУБ‰‡МЛВ У·˙ВП‡

• СОfl НУУЪНУИ Л ТВ‰МВИ ‰ОЛМ˚ ‚УОУТ:

СОfl ФЛ‰‡МЛfl У·˙ВП‡ ‚УОУТ‡П Л ФУ‰ÌflÚËfl
Лı Ы НУМВИ, Пfl„НУ ‚У‰ЛЪВ Ф‡О¸ˆ‡ПЛ ‰ЛЩЩЫ-
БУ‡ ФУ „УОУ‚В, ТУ‚В¯‡fl МВ·УО¸¯ЛВ ˆЛНЫ-
ОЛЫ˛˘ЛВ ‰‚ËÊÂÌËfl. иУ‰УОК‡ИЪВ ‚У‰ЛЪ¸
ТВНЪУ Б‡ ТВНЪУУП.

• СОfl ‰ОЛММ˚ı ‚УОУТ:

лМ‡˜‡О‡ ‚˚ТЫ¯ЛЪВ НУМ˜ЛНЛ ‚УОУТ, ФУОУКЛ‚
Лı М‡ Ф‡О¸ˆ˚ ‰ЛЩЩЫБУ‡. б‡ЪВП, ФЛ ФУПУ˘Л
‰ЛЩЩЫБУ‡, ‡ННЫ‡ЪМУ ФЛФУ‰МЛПЛЪВ ‚ТВ
‚УОУТ˚ Н „УОУ‚В Л ‰ВКЛЪВ. б‡НУМ˜ЛЪВ
ЫНО‡‰НЫ ФЛ‰‡МЛВП У·˙ВП‡ Ы НУМВИ ‚УОУТ.
СОfl ˝ЪУ„У ТУ‚В¯‡ИЪВ Пfl„НЛВ ˆЛНЫОЛЫ˛-
˘ЛВ ‰‚ËÊÂÌËfl ФУ „УОУ‚В Ф‡О¸ˆ‡ПЛ ‰ЛЩЩЫ-
БУ‡.

лУ‰ВК‡МЛВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЛБПВМВМУ ·ВБ
ФВ‰‚‡ЛЪВО¸МУ„У Ы‚В‰ÓÏÎÂÌËfl.

.

, 1900 ,

,

Й‡‡МЪЛИМ˚В У·flБ‡ЪВО¸ТЪ‚‡ ЩЛП˚ BRAUN
ÑÎfl ‚ТВı ЛБ‰ВОЛИ П˚ ‰‡ВП „‡‡МЪЛ˛ М‡ ‰‚‡
„У‰‡, М‡˜ЛМ‡fl Т ПУПВМЪ‡ ФЛУ·ÂÚÂÌËfl
ËÁ‰ÂÎËfl.
З ЪВ˜ВМЛВ „‡‡МЪЛИМУ„У ФВЛУ‰‡ П˚ ·ВТФО‡ЪМУ
ЫТЪ‡МЛП ФЫЪВП ВПУМЪ‡, Б‡ПВМ˚ ‰ВЪ‡ОВИ ЛОЛ
Б‡ПВМ˚ ‚ТВ„У ЛБ‰ÂÎËfl О˛·˚В Б‡‚У‰ТНЛВ
‰ВЩВНЪ˚, ‚˚Б‚‡ММ˚В МВ‰УТЪ‡ЪУ˜М˚П
Н‡˜ВТЪ‚УП П‡ЪВЛ‡ОУ‚ ЛОЛ Т·УНЛ.
З ТОЫ˜‡В МВ‚УБПУКМУТЪЛ ВПУМЪ‡ ‚

0

‚˚НО˛˜ВМ

1

ОВ„НЛИ ‚УБ‰Ы¯М˚И

ФУЪУН (Пfl„Н‡fl ТЫ¯Н‡)

1-2

2

ТЛО¸М˚И ‚УБ‰Ы¯М˚И

ФУЪУН (·˚ТЪ‡fl ТЫ¯Н‡)

3

1

ЫНО‡‰Н‡

3

3542155_CI1900_MN Seite 34 Montag, 8. Oktober 2007 9:14 09

This manual is related to the following products: