Braun D8011 Advance Power - Manual (Page 18)

18
Norsk
Fjerning av batteriet ved slutten av
apparatets levetid
Åpne motordelen som vist på bildet, ta ut
batteriet og kast det i henhold til lokale
miljøbestemmelser.
Advarsel: Åpning av motordelen vil ødelegge
apparatet, og gjøre garantien ugyldig.
Svenska
Att avlägsna batteriet när produkten är
uttjänt
Öppna motordelen som bilden visar, ta ur
batteriet och gör dig av med det på det sätt
som miljölagen föreskriver.
Varning: Genom att öppna motordelen
förstörs apparaten och garantin slutar att
gälla.
Suomi
Akun irrottaminen laitteen käyttöiän
loputtua
Avaa runko-osa kuvan ohjeiden mukaan,
poista akku ja hävitä se kotikuntasi antamien
ympäristönsuojeluohjeiden mukaisesti.
Varoitus: runko-osan avaaminen tekee
laitteesta käyttökelvottoman. Takuu ei koske
avattua laitetta.
Polski
Wyjmowanie zu˝ytego akumulatora
Otworzyç dolnà cz´Êç bloku nap´dowego, tak
jak to przedstawiono na rysunku, a nast´pnie
wyjàç akumulator. Ze zu˝ytymi akumula-
torami nale˝y post´powaç zgodnie z obowià-
zujàcymi przepisami ochrony Êrodowiska.
Uwaga! W wyniku otwarcia urzàdzenie ulega
zniszczeniu. Uszkodzenia spowodowane
otwarciem urzàdzenia nie sà obj´te
gwarancjà.
Ελληνικ
√ √ √ √ИИИИ· · · · М М М М· · · · ‚ ‚ ‚ ‚„ „ „ „‹ ‹ ‹ ‹О О О ОВ В В ВЩЩ Щ ЩВ В В В ЩЩ Щ ЩБ Б Б Б П П П П   · · · ·ЩЩ Щ Щ· · · ·Т Т Т Òflflflfl· · · · П П П ПВ В В ВЩЩ Щ Щ‹ ‹ ‹ ‹ ЩЩ Щ ЩБ Б Б Б
˜ ˜ ˜ ˜Т Т Т Тfi fi fi fiЫ Ы Ы ЫИИИИП П П ПБ Б Б Б КККК˘ ˘ ˘ ˘fi fi fi fi ЩЩ Щ ЩБ Б Б БЪ Ъ Ъ Ъ
¡ÌÔflÓÙ ЩБ О·‚fi ¸˘Ú ˆ·flÌÂÙ·И ЫЩБ ‰ИО·Мfi
ˆ˘ЩФ„Т·ˆfl·, ·ˆ·ИТ›ЫЩВ ЩБ П·Щ·Тfl· Н·И
·М·ÍıÍβЫЩВ ЩБМ ЫЩ· О·flЫИ· ЩБЪ ТФЫЩ·-
Ыfl·Ъ ЩФı ВТИ‚‹ООФМЩФЪ.
–ТФЫФ˜fi: ¡МФfl„ФМЩ·Ъ ЩБ О·‚fi Á ÛıÛÍÂıfi
Н·Щ·ЫЩТ›ˆВЩ·И Н·И Б В„„˝БЫБ ·˝ВИ М·
ИЫ˜˝ВИ.
4731395_D8011/D8511_MN Seite 18 Montag, 21. März 2005 8