L’œil, Olho – 3B Scientific The Eye I Chart, Anatomy User Manual
Page 7
®
Français
L’œil
I Couches du globe oculaire
II Coupe de l’œil
III Les muscles du globe oculaire
IV Appareil lacrymal
V Fond d’œil
1 Cornée
2 Sclère
3 Conjonctive
4 Choroïde
5 Rétine
6 Corps vitré
7 Cristallin
8 Iris
9 Muscle sphincter de la pupille
10 Muscle ciliaire
11 Nerf optique
12 Chambre antérieure de l’œil
13 Chambre postérieure de l’œil
14 Fovéa
15 Disque optique
16 Corps ciliaire
17 Muscle élévateur de la paupière supérieure
18 Muscle oblique supérieur
19 Muscle droit supérieur de l’œil
20 Muscle droit médial de l’œil
21 Muscle droit latéral de l’œil
22 Muscle droit inférieur de l’œil
23 Muscle oblique inférieur
24 Paupière supérieure
25 Paupière inférieure
26 Fornix de la paupière supérieure
27 Glande lacrymale
a) Partie orbitaire
b) Partie palpébrale
28 Glande lacrymale, canaux excréteurs
29 Départ du canalicule lacrymal
30 Elargissement du canalicule lacrymal
31 Canalicule lacrymal
32 Sac lacrymal
33 Conduit lacrymo-nasal
34 Corps adipeux
35 Macula
36 Rameau temporal supérieur de la veine cen-
trale de la rétine
37 Rameau temporal supérieur de l’artère centra-
le de la rétine“
Português
Olho
I Camadas do globo ocular
II Seção através do olho
III Músculos do globo ocular
IV Sistema lacrimal
V Fundo do olho
1 Córnea
2 Esclerótica
3 Conjuntiva
4 Coroides
5 Retina
6 Cuerpo vitreo
7 Lente
8 Iris
9 M. esfínter pupilar
10 Músculo ciliar
11 N. óptico
12 Câmara anterior do olho
13 Câmara posterior do olho
14 Fóvea
15 Discos do nervos ópticos
16 Corpo ciliar
17 M. elevador del párpado superior
18 M. oblicuo superior
19 M. recto superior
20 M. recto medial
21 M. recto lateral
22 M. recto inferior
23 M. oblicuo inferior
24 Pálpebra superior
25 Pálpebra inferior
26 Fórnix conjuntival superior
27 Glándula lacrimal
a) Porção orbital
b) Porción palpebral
28 Glándula lacrimal, conductillos excretores
29 Início do ducto lacrimal
30 Alargamento do ducto lacrimal
31 Conductillo lacrimal
32 Saco lacrimal
33 Conducto nasolacrimal
34 Corpo adiposo
35 Mácula
36 Ramo lateral superior da veia central da retina
37 Ramo lateral superior da artéria central da
retina
7