3B Scientific Power Function Generator (115 V, 50__60 Hz) - Manual (Page 10)

2
1. Consignes de sécurité
L'appareil correspond aux dispositions de sécurité
pour les appareils électriques de mesure, de com-
mande, de réglage et de laboratoire de la norme
DIN EN 61010, 1ère partie, et à la classe de protec-
tion 1. Il est prévu pour être exploité dans des piè-
ces sèches convenant à des équipements ou disposi-
tifs électriques.
Une utilisation conforme à la destination garantit
un emploi de l’appareil en toute sécurité. La sécuri-
té n’est cependant pas garantie si l’appareil fait
l’objet d’un maniement inapproprié ou s’il est ma-
nipulé avec imprudence.
S’il s’avère que son utilisation ne peut plus se faire
sans danger (par ex. dans le cas d’un endommage-
ment visible), l’appareil doit être immédiatement
mis hors service.
L’utilisation de l’appareil dans les écoles et centres
de formation doit être contrôlée par du personnel
qualifié, sous la responsabilité de ce dernier.
• Avant une première mise en service, vérifier si
la tension secteur indiquée au dos du boîtier est
conforme aux exigences locales.
• Avant toute mise en service, vérifier que le boî-
tier et le câble du secteur sont bien exempts de
tout endommagement et mettre l’appareil hors
service en le protégeant contre une marche in-
volontaire en cas de pannes de fonctionnement
ou de dommages visibles.
• Ne branchez l'appareil qu'à des prises de cou-
rant avec mise à la terre du neutre.
• Vérifier que les câbles d’expérimentation ne
possèdent pas une isolation défectueuse ou des
fils nus avant de les brancher.
• Ne jamais obturer les grilles d’aération du boî-
tier afin de garantir une circulation d’air suffi-
sante au refroidissement des composants à
l’intérieur de l’appareil.
• Faire ouvrir l’appareil uniquement par un élec-
tricien.
2. Description
Le générateur de fonctions de puissance permet de
réaliser des expériences sur le thème des oscilla-
tions, de l'acoustique, des ultrasons et de l'induc-
tion magnétique, la priorité étant axée sur les fai-
bles plages de fréquence. La fréquence est réglable
en sept décades de 10 MHz à 100 kHz.
L'appareil est un générateur de fonctions à modula-
tion AM et FM externe (sweep), avec amplificateur de
puissance et affichage numérique de la fréquence
pour la valeur et l'unité. L'appareil peut être utilisé
comme générateur de fonctions, sortie de tension
continue ou amplificateur de puissance en mode de
fonctionnement « Source de tension » ou « Source
de courant », avec une puissance de 50 watts. Une
saturation de l'amplificateur par une tension d'off-
set ou un signal d'entrée trop important est affi-
chée. Les sorties sont protégées contre les surchar-
ges par des circuits de protection électroniques.
Le générateur de fonctions U8533510-115 est conçu
pour une tension secteur de 115 V (±10 %), le
U8533510-230 pour 230 V (±10 %).
3. Caractéristiques techniques
Forme du signal : sinus, rectangle, trian-
gle
Plage de fréquence : <10 MHz…>100 kHz
en 7 décades
Sortie de mesure : 0 - 20 V, 10 mA
Modulation FM : une tension de com-
mande de 0 - 5 V en-
traîne une variation de
fréquence 1:1000
Plage 0 V 5 V
100 MHz ou
1000 MHz
env. 10 MHz 1 Hz
10 Hz ou 100
Hz
env. 100 MHz 100 Hz
1 kHz ou
10 kHz
env. 10 Hz 10 kHz
100 kHz env. 100 Hz 100 kHz
Modulation AM : une tension de com-
mande de 0 - 5 V en-
traîne une amplitude
de sortie 0 - 100%
Affichage : LED à 3 chiffres
Chiffres : LED 13 mm, rouge
Offset : ±10 V
Amplificateur de
puissance :
rel. au générateur : 1,5
rel. à la borne NF : 10
Affichage de limite : En cas de saturation,
signal BF ou offset
Puissance : 50 W
Source de tension : 0 - 30 V, I
max
= 5 A
Source de courant : 2,1 A à 6
Ω
Tension d'alimentation : voir au dos du boîtier
Dimensions : env. 125x170x225 mm³
Masse : env. 6,5 kg