Ua scg, Kz d – Scarlett SC-8003 User Manual
Page 2
www.scarlett-europe.com
SC-8003
2
GB
DESCRIPTION
RUS
1. Light On/Off switch
2. Indicator
light
3. 3 position mode control
4. Light
5. Filter
grille
6. Glass
canopy
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
CZ
POPIS
BG
1. Vypína
osv tlení
2. Sv telný
ukazatel
3. T írychlostní p epína provozních re im
4. Osv tlení
5. M ka
filtru
6. Sklen ný títek
1.
2.
3. 3
4.
5.
6.
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Wy cznik
pod wietlenia
2. Wska nik wietlny
3. 3-ch pozycyjny prze cznik warunków roboczych
4. Pod wietlenie
5. Kratka
filtru
6. Daszek
szklany
1. Intrerupator de lumina
2. Indicator
luminos
3. Intreupator in trei trepte pentru regimurile de functionare
4. Sursa de iluminat
5. Grilaj de filtre
6. Cozoroc din sticl
UA
SCG
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
1.
2.
3.
3
4.
5.
6.
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Sisevalgustuse
lüliti
2. Märgutuli
3. 3-positsiooniline
tööre iimide
lüliti
4. Sisevalgustus
5. Filtri
rest
6. Klaassirm
1. Apgaismo anas
sl dzis
2. Gaismas
indikators
3. 3 poz ciju darba re mu sl dzis
4. Apgaismojums
5. Filtra
reste
6. Stikla
nags
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Pa vietimo
i jungiklis
2.
viesos
indikatorius
3. 3-j pad
darbo re imo perjungiklis
4. Pa vietimas
5. Filtro
grotel s
6. Stiklinis
snapelis
1. Világításkapcsoló
2. Jelz lámpa
3. 3-helyzetes üzemmód kapcsoló
4. Világítás
5. A sz
rácsa
6. Üveg
erny
KZ
D
GARÄTEBESCHREIBUNG
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
1. Beleuchtungsschalter
2. Kontrollleuchte
3. 3-Stufen-Funktionsschalter
4. Beleuchtung
5. Filtergitter
6. Vordach, aus Glas
picture 1 picture 2
~ 230V / 50 Hz
125 W
7.2 / 7.9 kg
mm
640
530
175