Nual del, L usuar, Troducción – Velleman GRR02 User Manual
Page 8: Strucciones, Rmas gener, Racterística, Stalación y, De segurid, Rales

06/05/200
1.
Int
Importan
E
m
e
l
Si tiene d
¡Gracias p
roedores
sufrido alg
póngase e
2.
Ins
• Daños
distribu
• La insta
• Los dañ
• Manten
3.
No
Véase la G
• Familia
mayorí
• No agit
• Transp
• Por raz
• Utilice
quema
comple
4.
Car
• Ahuyen
• Sin pro
• Emite f
• Funcion
• Resiste
5.
Ins
Nota: E E
tod
las
inst
la p
ant
• Conect
colores
roja y l
• Fije la
• Selecci
cave un
del sue
• Introdu
repelen
choque
• Entierr
por enc
No utilice
09
troducción
ntes informacio
Este símbolo en e
medio ambiente.
empresa especial
ocal. Respete las
dudas, contacte
por haber compra
de manera eficaz
gún daño en el tr
en contacto con s
strucciones
causados por de
uidor no será res
alación y el mant
ños causados po
nga el GRR02 lej
rmas gener
Garantía de ser
arícese con el fun
ía de los daños so
te el aparato. Evi
orte el aparato e
zones de segurida
sólo el GRR02 p
duras, descargas
etamente.
racterística
nta a topos y otro
oductos químicos
frecuencias ultras
na con energía so
ente a la intempe
stalación y
El GRR02 emite c
das las direccione
frecuencias. Colo
talar el GRR02 e
protección y carg
tes de la primera
te las dos conexio
s coincidan: cone
la conexión negra
parte superior.
one el lugar don
n hoyo en el sue
elo contribúa a la
uzca el GRR02 e
nte durante la ins
e el aparato contr
e el GRR02 al de
cima del suelo.
e un martillo ni
MAN
ones sobre el m
este aparato o el
No tire este apa
lizada en reciclaj
s leyes locales en
e con las autori
ado el GRR02! U
z. Los roedores s
ransporte antes d
su distribuidor.
de segurid
scuido de las ins
ponsable de ning
tenimiento deben
r modificaciones
jos del alcance d
rales
vicio y calidad
ncionamiento del
on causados por
ite usar excesiva
en su embalaje o
ad, las modificac
para aplicaciones
s eléctricas, etc.
s
os roedores dañi
sónicas en un int
olar
erie y a los rayos
uso
cada 10 a 30 seg
es. Asegúrese de
oque un aparato
en un suelo cong
gue el aparato du
puesta en marc
ones de la barra
ecte la conexión r
a a la conexión n
de quiera instala
lo bastante sólido
eficacia del GR
en el hoyo. Para n
stalación, no utili
ra objetos duros.
ejar libre aproxim
i utilice fuerza d
GRR0
8
NUAL DEL
medio ambiente
embalaje indica
rato (ni las pilas,
e. Devuelva este
n relación con el m
idades locales p
Utiliza frecuencias
se sientan en pel
de la puesta en m
dad
trucciones de seg
gún daño u otros
n ser realizados p
no autorizadas,
e personas no ca
Velleman
®
al fin
aparato. Sólo pe
un uso inadecua
fuerza durante l
riginal.
iones no autoriza
descritas en este
Un uso desautor
nos al emitir ond
tervalo de 30 seg
UV
gundos breves on
que no haya obj
cada 30m. Verif
elado, irrigado o
urante 2 a 3 días
ha.
de aluminio a las
roja a la conexión
negra.
ar el aparato y
o. La densidad
RR02.
no dañar el
ice fuerza y no
.
madamente 1cm
durante la insta
02
L USUAR
concerniente a
que, si tira las m
, si las hubiera) e
e aparato a su dis
medio ambiente.
para residuos.
s ultrasónicas y a
ligra y quitarán e
marcha. Si es el c
guridad de este m
problemas resul
por un técnico cu
no están cubierto
apacitadas y niño
nal de este manu
ersonas cualificad
ado.
la instalación y la
adas del aparato
e manual a fin de
rizado puede caus
das sonoras y vib
gundos
ndas ultrasónicas
jetos que bloquee
fique el suelo y ev
impregnado. Sa
al exponerlo al s
s conexiones de
n
alación para no
©2008 Vell
RIO
a este producto
muestras inservib
en la basura dom
stribuidor o a la u
afecta al oído de
el terreno. Verifiq
caso, no conecte
manual invalidará
ltantes.
ualificado.
os por la garantía
os.
ual del usuario.
das pueden mane
a reparación.
están prohibidas
e evitar p.ej. cort
sar daños y anul
braciones de man
s en
en
vite
que
sol
la parte superior
o dañar el apara
eman
®
Componen
o
bles, podrían dañ
méstica; debe ir a
unidad de recicla
los topos y otros
que si el aparato
el aparato a la r
án su garantía y
a.
ejar este aparato
s.
tocircuitos,
a la garantía
nera intermitente
. Asegúrese de q
ato.
ts nv
ar el
a una
je
s
ha
red y
su
o. La
que los