Bedie, Enungs, Anleitu – Velleman VDSA10 User Manual
Page 10: Nführung, Cherheitshin, Nweise
13.12.201
1. Ein
An alle Ei
Wichtige
Falls Zwe
Wir bedan
Überprüfen
sich an Ihr
2. Sic
Allgemei
• Bei Sch
Garant
• Nehme
• Eigenm
eigenm
• Verwen
Schäde
• Halten
Installat
• In dies
Sicherh
• Lassen
Norme
• Lassen
• Montie
Unbefu
• Die Ins
• Installi
währen
Verform
• Installi
Beacht
Gebrauch
• Das Ge
Tempe
• Vermei
Geräte
• Verwen
Leistun
• Beacht
Lautstä
• Beacht
Gehörs
des Ge
• Um we
Überpr
Wartung
• Reinige
Verwen
• Öffnen
Ihrem
0
nführung
nwohner der Eu
Umweltinformat
Dieses Symbol au
seinem Lebenszy
Batterien) nicht a
spezialisierten Fir
Recycling-Untern
eifel bestehen, w
ken uns für den K
n Sie, ob Transpor
ren Händler
.
cherheitshin
in
häden, die durch
tieanspruch. Für d
en Sie das Gerät
mächtige Verände
mächtige Änderun
nden Sie das Ger
en am Produkt fü
Sie Kinder und U
ion
er Bedienungsan
heitshinweisen un
Sie das Gerät vo
n installieren.
Sie das Gerät jä
ren Sie das Gerä
ugte.
stallation muss vo
eren Sie das Ger
nd einer Stunde e
mung verursacht
eren Sie das Ger
ten Sie, dass die
h
erät eignet sich n
raturen, Staub u
iden Sie Erschütt
s.
nden Sie nur hoc
ngsverstärker.
ten Sie, bevor Sie
ärkeregler in die
ten Sie, dass die
schützer. Vellema
erätes.
eitere Schäden zu
rüfen Sie den Sch
g
en Sie das Gerät
nden Sie auf kein
Sie das Gehäuse
Fachhändler.
BEDIE
ropäischen Unio
tionen über dies
uf dem Produkt od
klus der Umwelt S
als unsortiertes Ha
rma zwecks Recyc
ehmen retourniert
wenden Sie sich f
auf des VDSAxx!
rtschäden vorliege
nweise
Nichtbeachtung
daraus resultiere
erst in Betrieb, n
erungen sind aus
ngen erlischt der
rät nur für Anwen
ühren und erlisch
Unbefugte vom G
nleitung gibt es n
nd wenden Sie d
on einem Fachma
ährlich von einem
ät an einem Ort, a
or Inbetriebnahm
rät auf einer solid
eine Punktlast vo
wird. Installiere
rät nur an einem
Feuchtigkeit nich
nur für die Anwen
und Feuchte.
terungen. Verme
hwertige Lautspr
e den Lautsprech
Min.-Position ste
Lautstärke auf e
an
®
NV übernimm
u vermeiden, ver
hallpegel mit eine
regelmäßig. Verw
nen Fall Alkohol o
e nicht. Es gibt k
VDSA
10
ENUNGS
on
es Produkt
der der Verpackung
Schaden zufügen k
ausmüll; die Einhei
ling entsorgt werd
t werden. Respekt
für Entsorgungsr
Lesen Sie diese B
en. Sollte dies der
der Bedienungsa
ende Folgeschäde
nachdem Sie sich
Sicherheitsgrün
Garantieanspruc
ndungen beschrie
t der Garantiean
Gerät fern.
ur einen Teil der
iese an wenn Sie
ann und gemäß d
m Fachmann prüfe
an dem es wenig
me von einem Ex
den, ebenen und
on maximal 5 x d
n Sie das Gerät n
Ort mit einer Um
ht höher als 50%
ndung im Innenb
iden Sie rohe Ge
recherkabel und
hern mit dem Ver
ehen. Schalten Si
in akzeptables S
mt keine Haftung
ringern Sie sofor
em zuverlässigen
wenden Sie hierf
oder irgendwelch
keine zu wartende
Axx
ANLEITU
g zeigt an, dass di
kann. Entsorgen S
it oder verwendete
den. Diese Einheit
tieren Sie die örtlic
richtlinien an Ihr
edienungsanleitun
Fall sein, verwend
anleitung verursa
en übernimmt de
h mit seinen Funk
den verboten. Be
ch.
eben in dieser Be
spruch.
r Sicherheitshinw
e das Gerät an ei
den EN 60598-2-
en.
g Vorübergehend
perten genehmig
feuersicheren O
dem Gewicht des
nie höher als 100
mgebungstemper
% ist.
ereich. Schützen
ewalt während de
verbinden Sie m
rstärker verbinde
ie den Verstärker
chalpegel steht u
für eventuelle O
rt die Lautstärke
n Schallpegelmes
für ein sanftes, fu
e Lösungsmittel.
en Teile. Bestelle
UNG
e Entsorgung dies
Sie die Einheit (ode
en Batterien müss
muss an den Händ
chen Umweltvorsc
re örtliche Behör
ng vor Inbetriebna
den Sie das Gerät n
acht werden, erlis
er Hersteller keine
ktionen vertraut g
ei Schäden verur
edienungsanleitun
eise. Informieren
nem öffentlichen
-17 und allen and
e gibt und der un
gt werden.
berfläche. Die Ko
Geräts tragen kö
0cm.
ratur zwischen -5
Sie das Gerät vo
er Installation und
it einem geeigne
en, dass alle Schi
r zuletzt aus und
und tragen Sie ge
Ohrschäden bei (f
sobald der Lauts
ssgerät.
usselfreies und fe
en Sie eventuelle
©Vellema
ses Produktes nach
er verwendeten
en von einer
dler oder ein örtlic
hriften.
rde.
hme sorgfältig du
nicht und wenden
scht der
e Haftung.
gemacht haben.
rsacht durch
ng sonst kann die
n Sie nach allen
n Ort verwenden.
deren zutreffende
nzugänglich ist fü
onstruktion muss
önnen, ohne dass
5°C und +45°C;
or extremen
d Bedienung des
eten
ebeschalter und
als erstes Gerät
eeigneten
falscher) Anwend
sprecher übersteu
euchtes Tuch.
Ersatzunterteile
an nv
h
ches
rch.
Sie
es zu
en
ür
s
s
ein!
dung
uert.
bei