Edienu, Ungsan, Nleitun – Velleman VDP1500ASM User Manual
Page 14

01/
7.
Ali
Co
Fu
Tie
Vo
Ca
Di
Pe
Líq
Líq
Ut
re
Pa
us
Se
©
Ve
Tod
ma
1.
An
W
Fa
Be
Wi
In
Die
mi
2.
/09/2010
. Especif
imentación
onsumo
usible
empo de ca
olumen de s
apacidad de
mensiones
eso
quido de hu
quido de lim
tilice este
esponsable
ara más in
suario, vis
e pueden m
DERECHOS D
lleman NV d
dos los derech
anual del usua
. Einführ
n alle Einw
ichtige Um
D
d
E
d
R
R
U
alls Zweife
ehörde.
ir bedanken
betriebnah
ese 1500W
it Stoppfun
. Sicherh
S
S
fü
B
S
T
ficacione
alentamient
salida de hu
el depósito
umo
mpieza
aparato s
e de daños
nformación
ite nuestr
modificar
DE AUTOR
dispone de lo
hos mundiales
ario o partes d
rung
wohner de
mweltinfor
Dieses Symb
ieses Produ
ntsorgen S
ie Einheit o
Recycling en
Recycling-Un
mweltvorsc
el bestehe
n uns für de
me sorgfält
W-Nebelmas
ktion.
heitshinw
eien Sie wä
pannung st
ühren.
erühren Sie
chützen Sie
rennen Sie
es
máx
máx
10A,
to 9
mi
umo ±
56
5l
540
15kg
líquid
VDL
VDL
VDL
líquid
no in
ólo con lo
s ni lesion
n sobre es
ra página
w
las especi
os derechos d
s reservados.
de ello sin prev
BE
r Europäis
rmationen
bol auf dem
uktes nach
ie die Einhe
oder verwen
ntsorgt wer
nternehme
chriften.
n, wenden
en Kauf de
tig durch. Ü
schine mit r
weise
ährend der
tehenden L
e das Gehä
e das Gerät
das Gerät
VDP
. 230VCA /
. 1500W
, 250VCA (5
nutes
60m³/min.
x 256 x 23
g
do de humo
LSLHT5, no
LSLH5, no i
LSL5, no inc
do de limpi
ncl.)
os accesori
es causad
ste produc
www.hqpo
ificaciones
de autor par
Está estrictam
vio permiso e
EDIENU
schen Unio
n über dies
m Produkt o
seinem Leb
eit (oder ve
ndeten Batt
rden. Diese
n retournie
n Sie sich
s VDP150
Überprüfen
regelbarer A
Installation
Leitungen k
äuse währe
t vor Regen
vom Netz
P1500ASM
14
/ 50Hz
5 x 20mm)
31mm
o profesion
o incl.), líqu
incl.) o líqu
cl.)
eza para m
ios origina
dos por un
cto y la ver
ower.eu
.
s y el cont
a este manu
mente prohibid
scrito del dere
UNGSAN
on
ses Produ
oder der Ve
benszyklus
erwendeten
terien müs
Einheit mu
ert werden.
für Entsor
0ASM! Les
Sie, ob Tra
Ausstoßrich
n des Gerä
könnte zu le
nd des Bet
n und Feuc
bevor Sie d
M
(referencia
nal de alta d
uido de hum
uido de hum
máquinas de
ales. Velle
n uso (inde
rsión más
tenido de e
ual del usuar
do reproducir,
echo habiente
NLEITUN
kt
erpackung z
der Umwe
n Batterien)
sen von ein
uss an den
Respektier
rgungsrich
sen Sie dies
ansportsch
tung (180°
tes sehr vo
ebensgefäh
riebs nicht,
hte.
das Gehäus
a FF10N)
densidad (5
mo de alta d
mo estánda
e humo (0.
eman Spai
ebido) de
reciente d
este manu
io.
, traducir, cop
e.
NG
zeigt an, da
elt Schaden
) nicht als u
ner speziali
Händler od
ren Sie die
htlinien an
se Bedienun
äden vorlie
°) ist mit ele
orsichtig: da
rlichen elek
, denn das
se öffnen.
5l, referenc
densidad (5
r (5l, refere
25l) (refere
n SL no se
este apara
de este m
ual sin pre
piar, editar y g
ass die Ents
zufügen ka
unsortierte
sierten Firm
der ein örtli
örtlichen
n Ihre örtl
ngsanleitun
egen.
ektronische
as Berühre
ktrischen S
Gehäuse h
Rev. 0
©Velleman
cia
5l, referenc
encia
encia VDLC
erá
ato.
anual del
evio aviso.
guardar este
sorgung
ann.
s Hausmüll
ma zwecks
ches
iche
ng vor
en Pumpen
n von unte
Schlägen
eizt auf.
01
n nv
cia
CL,
.
l;
er