2 dimensions – VEGA VEGACAP 67 - transistor (NPN_PNP) User Manual
Page 34

34
9 Supplement
VEGACAP 67 • - transistor (NPN/PNP)
31316-EN-130916
Ʋ Aluminium and stainless steel stand-
ard
IP 66/IP 68 (0.2 bar)
3)
Ʋ Aluminium and stainless housing
(optionally available)
IP 66/IP 68 (1 bar)
Overvoltage category
III
Protection class
II
9.2 Dimensions
Housing in protection IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
3
2
1
4
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.11")
117 mm (4.61"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 59 mm
(2.32")
ø 80 mm
(3.15")
112 mm (4.41"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.03")
112 mm (4.41"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 116 mm (4.57")
ø 86 mm (3.39")
11
6 mm (4.57"
)
M20x1,5
M20x1,5/
½ NPT
Fig. 31: Housing versions in protection IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
1 Plastic housing
2 Stainless steel housing, electropolished
3 Stainless steel housing, precision casting
4 Aluminium housing
Housing in protection IP 66/IP 68 (1 bar)
117 mm (4.61"
)
~ 103 mm
(4.06")
ø 77 mm
(3.03")
116 mm (4.57"
)
~ 150 mm
(5.91")
ø 84 mm
(3.31")
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
1
2
Fig. 32: Housing versions with protection rating IP 66/IP 68 (1 bar)
1 Stainless steel housing, precision casting
2 Aluminium housing
3)
A suitable cable is the prerequisite for maintaining the protection rating.