beautypg.com

3 technical data – VEGA VEGATRENN 546 Safety barrier type 146 User Manual

Page 4

background image

4

Safety barrier type 146, VEGATRENN 546

Product description

1.3 Technical data

Input circuit

For connection to

signal conditioning instrument VEGAMET 407 V, 509 V,
514 V, 515 V or EV-card of VEGALOG 571

Input voltage

U

nenn

= 24 V DC (24 … 36 V DC)

The input circuit must only be connected to instruments with an operating voltage smaller than 250 V.

Output circuit

Number

2

Flame proofing

EEx ib IIB (intrinsic safety)

Max. values (per circuit)
- voltage

U

O

25,2 V

- current

I

K

370 mA

- power

P

2,33 W

Max. permissible outer inductance

1 mH

Max. permissible outer capacitance

580 nF

Resistor per line pair

max. 15

Characteristics

linear

Conformity certificate

PTB-no. Ex-93.C.4025

The intrinsically safe output circuits are reliably galvanically separated fron the not-intrinsically safe input
circuits up to a peak value of the nominal voltage of 375 V.

Electrical connection type 146

Terminals

max. 1,5 mm

2

Electrical connection VEGATRENN 546

Multipoint plug

acc. to DIN 41 612, series F, 32-pole, d, z

In conjunction with
- carrier type 596 Ex

connection to respective Ex-module

- housing type 589-10 Ex

connection to screw terminals (max. 1,5 mm

2

)

Protective measures

Protection unassembled
- housing

IP 30

- screw terminals

IP 20

- multipoint plug

IP 00

Protection mounted
- housing type 589-10 Ex

IP 30

- carrier BGT 596 Ex

front side (completely equipped)

IP 30

upper / lower side

IP 20

Protection class (in housing type 589-10 Ex)

II

Electrical separating measures

Galvanic separation

between intrinsically safe circuits and not-intrinsically
safe circuits as well as among the intrinsically safe circuits

- limit voltage

250 V

- test voltage

1,5 kV