Bosch GBM Professional 10 - Manual (Page 81)

Русский | 81
Bosch Power Tools 2 609 140 656 | (21.7.11)
Данные по шуму и вибрации
Уровень шума определен в соответствии с европейской
нормой EN 60745.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента
составляет обычно: уровень звукового давления 83 дБ(А);
уровень звуковой мощности 94 дБ(А). Недостоверность
K =3 дБ.
Применяйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
h
(векторная сумма трех направ-
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745:
сверление в металле: a
h
=5,0 м/с 2 , K=1,5 м/с 2 ,
завинчивание: a
h
=3,0 м/с 2 , K=1,5 м/с 2 .
Указанный в настоящих инструкциях уровень вибрации
измерен по методике измерения, прописанной в стандарте
EN 60745, и может быть использован для сравнения
электроинструментов. Он пригоден также для
предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент
будет использован для выполнения других работ с приме-
нением рабочих инструментов, не предусмотренных
изготовителем, или техническое обслуживание не будет
отвечать предписаниям, то уровень вибрации может быть
иным. Это может значительно повысить вибрационную
нагрузку в течение всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учитывать
также и время, когда инструмент выключен или, хотя и
включен, но не находится в работе. Это может значительно
сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное
рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабочих
инструментов, меры по поддержанию рук в тепле,
организация технологических процессов.
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что описанный в
разделе «Технические данные» продукт соответствует
нижеследующим стандартам или нормативным
документам: EN 60745 согласно положениям Директив
2004/108/ЕС, 2006/42/EС.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.07.2011
Сборка
f Перед любыми манипуляциями с
электроинструментом вытаскивайте штепсель из
розетки.
Замена рабочего инструмента
f При смене рабочего инструмента пользуйтесь
защитными перчатками. При продолжительной работе
сверлильный патрон может сильно нагреться.
Быстрозажимной сверлильный патрон (см. рис. А)
Крепко охватите заднюю гильзу 3 быстрозажимного
патрона 1 рукой и поворачивайте переднюю гильзу 2 в
направлении n настолько, чтобы можно было вставить
рабочий инструмент. Вставьте инструмент.
Крепко держите заднюю гильзу 3 быстрозажимного
патрона 1 рукой и с усилием поверните переднюю гильзу 2
в направлении o до слышимого щелчка. Сверлильный
патрон автоматически блокируется.
Блокировка снимается при вращении передней гильзы 2 в
противоположном направлении, после чего можно вынуть
рабочий инструмент.
Правое/левое направление вращения – z
Диаметр отверстия, макс.
– Сталь
– Древесина
– Алюминий
мм
мм
мм
10
25
10
10
25
10
Диапазон зажима сверлильного патрона мм 1 – 10 1 – 10
Вес согласно EPTA-Procedure 01/2003 кг 1,7 1,7
Класс защиты /II /II
Дрель GBM 10
Professional
GBM 10 RE
Professional
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В. При других значениях напряжения, а также в специфическом для страны
исполнении инструмента возможны иные параметры.
Пожалуйста, учитывайте товарный номер на заводской табличке Вашего электроинструмента. Торговые названия отдельных
электроинструментов могут различаться.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_DOKU-27517-001.fm Page 81 Thursday, July 21, 2011 9:15 AM