Уэмвплб – Bosch GST 90 E Professional User Manual
Page 66
![background image](/manuals/250644/66/background.png)
66 | EëëçíéêÜ
1 619 P10 601 | (23.8.12)
Bosch Power Tools
f
З рсйпньлбмб ден иб рсЭрей нб Эчей мегблэфесп мЮкпт
брь екеЯнп рпх брбйфеЯфбй гйб фзн рспвлерьменз кпрЮ.
Гйб фзн кпрЮ уфенюн кбмрэлщн нб чсзуймпрпйеЯфе
ерЯузт уфенЭт рсйпньлбмет.
f
ЕлЭгофе, бн з рсйпньлбмб Эчей ухнбсмплпгзиеЯ
буцблют. Мйб чблбсЮ рсйпньлбмб мрпсеЯ нб рефбчфеЯ Эощ
кбй нб убт фсбхмбфЯуей.
f
КбфЬ фзн брьссйшз фзт рсйпньлбмбт нб ксбфЬфе фп
злекфсйкь есгблеЯп кбфЬ фЭфпйп фсьрп, юуфе нб мзн дз-
мйпхсгеЯфбй кЯндхнпт фсбхмбфйумпэ фхчьн рбсехсйукп-
мЭнщн бфьмщн Ю жющн брь фзн брпссйрфьменз
рсйпньлбмб.
f
З укьнз брь псйумЭнб хлйкЬ. р.ч. брь мплхвдпэчет
мрпгйЭт, брь месйкЬ еЯдз оэлпх, брь псхкфЬ хлйкЬ кбй
брь мЭфбллб мрпсеЯ нб еЯнбй бнихгйейнЮ кбй нб рспкб-
лЭуей бллесгйкЭт бнфйдсЬуейт, буиЭнейет фщн бнбрнех-
уфйкюн пдюн кбй/Ю кбскЯнп. З кбфесгбуЯб бмйбнфпэчщн
хлйкюн ерйфсЭрефбй мьнп уе ейдйкЬ екрбйдехмЭнб Ьфпмб.
– Нб чсзуймпрпйеЯфе кбфЬ фп дхнбфь гйб фп екЬуфпфе хлйкь
фзн кбфЬллзлз бнбссьцзуз.
– Нб цспнфЯжефе гйб фпн кбль бесйумь фпх чюспх есгбуЯбт.
– Убт ухмвпхлеэпхме нб цпсЬфе мЬукет бнбрнехуфйкЮт
рспуфбуЯбт ме цЯлфсп кбфзгпсЯбт P2.
Нб фзсеЯфе фйт дйбфЬоейт рпх йучэпхн уфз чюсб убт гйб фб
дйЬцпсб хрь кбфесгбуЯб хлйкЬ.
f
Нб брпцеэгефе фз дзмйпхсгЯб ухууюсехузт укьнзт
уфп чюсп рпх есгЬжеуфе. Пй укьнет бнбцлЭгпнфбй еэкплб.
f
Дюуфе рспупчЮ уфзн фЬуз дйкфэпх! З фЬуз фзт злекфсй-
кЮт рзгЮт рсЭрей нб фбхфЯжефбй ме фзн фЬуз рпх еЯнбй
бнбгсбммЭнз уфзн рйнбкЯдб кбфбукехбуфЮ фпх злекфсй-
кпэ есгблеЯпх. ЗлекфсйкЬ есгблеЯб ме чбсбкфзсйуфйкЮ
фЬуз 230 V лейфпхсгпэн кбй ме фЬуз 220 V.
f
Нб бренесгпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп ьфбн ден фп
чсзуймпрпйеЯфе. ¸фуй еопйкпнпмеЯфе енЭсгейб.
f
Фп рспуфбфехфйкь Элбумб рпх еЯнбй бнбсфзмЭнп уфп
ресЯвлзмб (влЭре ейкьнб 14, уелЯдб 175) емрпдЯжей
фзн биЭлзфз ербцЮ ме фзн рсйпньлбмб кбфЬ фз дйЬскейб
фзт кпрЮт кбй ден ерйфсЭрефбй нб бцбйсеиеЯ.
f
Рсйн бсчЯуефе фзн кпрЮ оэлпх, мпсйпубнЯдщн, дпмйкюн
хлйкюн кфл. рсЭрей нб елЭгоефе мЮрщт фб хлйкЬ бхфЬ
ресйЭчпхн оЭнб бнфйкеЯменб, ьрщт кбсцйЬ, вЯдет к. б.
кбй бн нбй, нб фб бцбйсЭуефе.
f
Уфз лейфпхсгЯб кпрЮ вхиЯумбфпт нб кбфесгЬжеуфе мьнп
мблбкЬ хлйкЬ, р.ч. оэлб, гхшпубнЯдет кбй Ьллб
рбсьмпйб. Уфйт кпрЭт вхиЯумбфпт нб чсзуймпрпйеЯфе
мьнп кпнфЭт рсйпньлбмет.
f
Фп рспуфбфехфйкь уклЮисщн мрпсеЯ нб емрпдЯуей фп
учЯуймп фзт ерйцЬнейбт ьфбн кьвефе оэлп. Мзн чсзуймп-
рпйЮуефе фп рспуфбфехфйкь уклЮисщн уфйт цблфупфпмЭт.
f
Нб схимЯжефе фп злекфсйкь убт есгблеЯп бнЬлпгб ме фзн
екЬуфпфе чсЮуз. Р.ч. нб мейюнефе фпн бсйимь емвп-
лйумюн ьфбн кбфесгЬжеуфе мЭфбллб кбй нб ресйпсЯжефе
фзн фблЬнфщуз ьфбн дйеоЬгефе уфенЭт кбмрэлет кпрЭт.
f
¼фбн кбфесгЬжеуфе мйксЬ Ю лерфЬ хлйкЬ чсзуймпрпйеЯфе
прщудЮрпфе мйб уфбиесЮ ерйцЬнейб Ю Энб фсбрЭжй
рсйпнЯумбфпт (ейдйкь еоЬсфзмб).
f
Хрь бксбЯет ухниЮкет есгбуЯбт нб чсзуймпрпйеЯфе кбфЬ
фп дхнбфь мйб бнбссьцзуз укьнзт. Нб кбибсЯжефе
фбкфйкЬ фйт учйумЭт бесйумпэ ме рерйеумЭнп бЭсб кбй нб
ухндЭуефе ен уейсЬ Энбн рспуфбфехфйкь дйбкьрфз
дйбсспЮт (дйбкьрфз FI/RCD). КбфЬ фзн кбфесгбуЯб ме-
фЬллщн мрпсеЯ нб кбфбкбиЯуей бгюгймз уфп еущфесйкпэ фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх. ¸фуй мрпсеЯ нб ерзсебуфеЯ бснзфйкЬ
з рспуфбфехфйкЮ мьнщуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх.
Уэмвплб
Фб уэмвплб рпх бкплпхипэн Эчпхн узмбуЯб гйб фз ущуфЮ
бнЬгнщуз кбй кбфбньзуз фщн пдзгйюн чейсйумпэ. Рбсбкблпэме
брпфхрюуфе уфп мхбль убт фб уэмвплб кбй фз узмбуЯб фпхт.
З ущуфЮ есмзнеЯб фщн ухмвьлщн ухмвЬллей уфпн кблэфесп кбй
буцблЭуфесп чейсйумь фпх злекфсйкпэ убт есгблеЯпх.
Уэмвплп
УзмбуЯб
GST 90 E: УЭгб
РесйпчЮ ме гксй укЯбуз: ЧейсплбвЮ
(мпнщмЭнет ерйцЬнейет
ухгксЬфзузт)
GST 90 BE: УЭгб ме клейуфЮ лбвЮ
РесйпчЮ ме гксй укЯбуз: ЧейсплбвЮ
(мпнщмЭнет ерйцЬнейет
ухгксЬфзузт)
ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт
буцблеЯбт кбй фйт пдзгЯет
Нб вгЬжефе рЬнфпфе фп цйт брь фзн
рсЯжб рсйн дйеоЬгефе кЬрпйб есгбуЯб
уфп злекфсйкь есгблеЯп
ЦпсЭуфе рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб
УхмрлзсщмбфйкЮ рлзспцпсЯб
Кбфеэихнуз кЯнзузт
Кбфеэихнуз бнфЯдсбузт
Ерьменз енЭсгейб
ДйЬфбоз брпмЬксхнузт
гсежйюн/спкбнйдйюн
Бнбссьцзуз
OBJ_BUCH-1231-004.book Page 66 Thursday, August 23, 2012 1:04 PM