Ǡůǎÿ, ǀƹŵƾŵLjț ȝțǎƹƶɠț, NJɓNjɛț – Remington S9500 User Manual
Page 83: Ǖž ȥǟƭƅž ǡžƾƅų ǚƹžțǎƹŵ ȕǿŷ, ǀɓǟƃž, ƾƹƴưžț ȝȥțǎƒț ǀűȥȣ, ǀƹſƾű, Ǡź ǖɓǎŵ ƞƈɖů, ƾƶƴǝ ljƶƚ “-/+” ȝȥțǎƒț ǎƹƹưů ȥȥ, ǀɓǟƃž ǀűȥȣ

81
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
AE
ǠŮǍŸ
.
NjƁNjƐȚ
®
Remington
ǃƄƶž ȔȚǍŵ ǟƴŸ ǙŽ ȚȹǍƳŵ
ǜžȕ ȴƾƳž Ǡź ƾƷŮ ȫƾƱƄŲǽȚȶ ȨǍƑȚ ǟƷƄƶƙ ȝƾƵƸƴƯƄŽȚ ȜȔȚǍŻ ȔƾűǍŮ ȆȳȚNjƈƄŴǽȚ ǚƃŻȶ
.
ǚƃƲƄƉƓȚ Ǡź ƾƷƸŽȘ ȬǞűǍƴŽ
ǀƸŴƾŴLjȚ ȝȚǎƸƵƓȚ
A
.
Real Pearl Shimmer
Ǖž ȤǞƭƄž ǠžƾƄų ǙƸžȚǍƸŴ ȔǾŶ
B
.
ǚƸƃƉƄŽȚ ȔƾƶŰȖ ǍƯƪŽȚ ǟƴŸ ȸȶƾƉƄƓȚ ǓưƬƴŽ - ǀżǍƇƄžȶ ǀƴƁǞŶ ǗƸƱƫů ljǣƾƱǧ
C
.
ǀƁǞƂž
235
–
150
ƾƸƴƯŽȚ ȜȤȚǍƑȚ ǀűȤȢ
D
.
ǀƸſƾŰ
15
Ǡź ǕƁǍŴ ƞƈƉů
E
.
ǟƄŲ ƞƄƸſƾŰ ȜNjƓ ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ǠžǞŻ ǚƸưƪƄŽȚ ǚűȖ ǜž – ǚƸưƪůȶ ȔƾƱŶȘ Ȥȥ
.
LCD
Ǎŵƻž ȔǠƬƁ
.
ȜNjŲȚȶ ǀƸſƾŰ ȜNjƓ ȔƾƱŶȁȚȶ ǚƸưƪƄŽȚ Ȥȥ ǓưƬŮ ȷǍųȖ ȜǍž ǠžǞŻ ȔƾƱŶȁȚ ǚűȖ ǜž
F
.
ƾƵƳƎ ljƶƚ “-/+” ȜȤȚǍƑȚ ǍƸƸƯů Ȥȥ
G
.
.
ǀƁǞƂž ǀűȤȢ
150-235
Ȇǜž ǙŽȣȶ ȲǞƭŽȚȶ ǍƯƪŽȚ ȬǞſ ƿƉŲ ǀſǞƈƉŽƾŮ ƾƲƸŻȢ
:
ǍƯƪŽȚ ȬǞſ ƿƉŲ ƾƷŮ ljƫƶƁ ǠƄŽȚ ȜȤȚǍƑȚ ȝƾűȤȢ
ǘƸŻǍŽȚ ǍƯƪƴŽ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ
150-180
ȸȢƾƯŽȚ ǍƯƪƴŽ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ
180-200
ǗƸƅƳŽȚ ǍƯƪƴŽ ǀƁǞƂž ǀűȤȢ
200-235
H
.
ȤǞƭƄž
LCD
ȜȤȚǍŲ Ǎŵƻž
ȤȚȤȥLjȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ ȲǾų ǜž ǀŮǞŹǍƓȚ ȜȤȚǍƑȚ ǀűȤȢ ǠƭƃǤȚ – ȠƾƄƱƓȚ ǁƸƃƅů ǀƱƸŷȶ
ǟŽȘ ǍƷƮƁ .ƞƄƸſƾŰ ȜNjƓ “-” ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǓưƬŽȚ ȲǾų ǜž ȠƾƄƱƓȚ ǓƃǤ ǠƄƃŰȶ “-/+”
ȔƾƶŰȖ ȜȤȚǍƑȚ ǍƸƸƯƄŽ ȸȢȚȤȁȚ ǍƸŹ ǍƸƸưƄŽȚ Ǖƶƚ Țnjƀ “ǚƱŻ” ǀžǾŸ ȜȤȚǍƑȚ Ǎŵƻž ƿſƾű
“-”
ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǠƭưǤȚ NjƁNjű ǜž ȠƾƄƱƓȚ ǍƁǍƎ ǚűȖ ǜž .ǍƯƪŽȚ ǚƃƉž ȳȚNjƈƄŴȚ
.
ƞƄƸſƾŰ ȜNjƓ
I
.
ȜNjƓ “+“ȤǎŽȚ ǟƴŸ ǠƭưǤȚ .ȜȤȚǍŲ ǀűȤȢ ǟƴŸȖ ǓƃƬŮ ȳǞƲů –
Turbo-Boost
ǀƱƸŷȶ
.
ɀȳ
235
ǟŽȘ ȜǍŵƾƃž ȜȤȚǍƑȚ ǀűȤȢ ǕƱůǍƄŴ ǂƸŲ ƞƄƸſƾŰ
J
.
ȸȖ ǓưǤ ǛƄƁ ǛŽ ȚȣȘ ǀƲƸŻȢ
60
NjƯŮ ȹƾƸǣƾƲƴů ȥƾƷƐȚ Țnjƀ ǚƫƱƁ – ǠǣƾƲƴů ȴƾžȖ ȔƾƱŶȘ
.
ȹǾưƪž ǠƲŮ ȚȣȘ ȶȖ Ȥȥ
K
.
ǗƱƫƓȚ ljǣƾƱƫŽ ǚƷƉŽȚ ǔƱƑȚ ǚűȖ ǜž – ǔƱƑȚ ǚűȖ ǜž ƿƴŻ ǀƸŽȕ .ȥ
.
ǒƯƃŽȚ ƾƷƬƯŮ ǟƴŸ ƾƷƶƁǎƈů ǜƳƚ
.
ȰǾŹȁȚ ǀƸƯǤȶ ǟŽȘ ƿƴƲŽȚ ǀƸŽȕ ǠżǍŲ – ȰǾŹȁȚ
.
ljƄƱŽȚ ǀƸƯǤȶ ǟŽȘ ƿƴƲŽȚ ǀƸŽȕ ǠżǍŲ – ljƄƱŽȚ
ȰǾŹȁȚ ǀŽƾŲ Ǡź ȥƾƷƐȚ ǠƶƈƉů ǽ :ǝƸƃƶů
K
.
.
ȟȤƾƒȚ Ǡź ȶȖ ȲǎƶƓȚ Ǡź ȳȚNjƈƄŴǾŽ :ǠǣƾŮǍƷƳŽȚ NjƷƆƴŽ ǠǣƾƲƴů ǍƸƸƯů .Ȧ
ȝƾűȤȢ Ǡźȶ ƞƈƉƄŽȚ ȝƾŻȶȖ Ǡź ȯǾƄųȚ ȞȶNjŲ ǁŽǞź
120
ȳȚNjƈƄŴȚ NjƶŸ ǜƳƚ
.
ȜȤȚǍƑȚ
L
.
ȜȤȚǍƇƴŽ ǀžȶƾƲž ǀƸƇƭŴȶ ǀƃƸƲŲ .ȧ
M
.
ȳ
3
ȲǞƭŮ ǠſȶǎƴŲ ǚƃż .Ȩ
ȝȚǞƶŴ 5 ȴƾƵƬŽȚ ȜǍƄź
120 - 240V
MULTI VOLTAGE
100220 REM IFU S9500_21L.indd AE81
100220 REM IFU S9500_21L.indd AE81
30.03.10 21:42
30.03.10 21:42