Remington D5010 - Manual (Page 70)

HEBREW
68
INTERNATIONAL SERVICE CENTRE INTERNATIONAL SERVICE CENTRE
GERMANY
BENELUX
FRANCE
DENMARK
ITALY
SCANDINAVIA
AUSTRIA
SWITZERLAND
PORTUGAL
Central Europe
00800 / 821 700 821
Mo.-Fr. 9 a.m. – 5 p.m. Central European Time (free call)
E-Mail: [email protected]
www.remington-europe.com
SPAIN
MALTA
Tel. 00800 821 700 82 (free call)
GREECE Tel. 00800 49 12 91 60 (free call)
UNITED KINGDOM
Tel. +44 0800 212 438 (free call)
Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway,
Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM, www.remington.co.uk
ČESKÁ REPUBLIKA Tel. +420 487 754 605
VARTA Baterie spol. s r. o., Jindřicha z Lipé 108, 470 01 Česká Lípa,
ČESKÁ REPUBLIKA, www.cz.remington-europe.com
IRELAND Tel. +353 (0) 1 460 4711
Remington Consumer Products, Unit 7C, Riverview Business Park,
New Nangor Road, Dublin 22, IRELAND, www.remington.co.uk
MAGYARORSZÁG
Tel. 06 1 347 9000
Varta Hungária Kft., Budapest 1191, Ady Endre út 42-44, www.remington.hu
POLSKA Tel. +48 22 328 11 50
Varta Baterie Sp. z o.o., ul. Fabryczna 5, 00-446 Warszawa, POLSKA,
Fax +48 22 328 11 61, www.pl.remington-europe.com
РОССИЯ
Тел. +7 495 170 5401
ООО ПРОФСЕРВИС Россия, 109202, Москва, ул. 2я Карачаровская, 14а-3,
www.remington-europe.com
TÜRKIYE Tel. +90 212 659 01 24
Varta Pilleri Ticaret Ltd. Şti., İstoç 28.Ada No:1 34217, Mahmutbey/İstanbul,
TÜRKİYE, Fax +90 212 659 48 40, www.tr.remington-europe.com
U.A.E.
Tel. +9714 355 5474
VARTA Consumer Batteries, Khalid Bin Waleed Street, Al Jawhara Bldg 504, Dubai,
U.A.E., www.remington-europe.com
CROATIA Tel. +385 12481111
Alca Zagreb d.o.o., Zitnjak bb, 10000 Zagreb, Croatia, www.remington-europe.com
CYPRUS Tel. +357 24-532220
Thetaco Traders Ltd, Eletherias Ave 75, 7100 Aradippou, Cyprus,
www.remington-europe.com
ROMANIA
Tel. +40 21 411 92 23
TKFexpert SRL , 4th, Drumul Taberei St., sector 6, Bucharest, Romania,
www.remington-europe.com
SLOVENIA Tel. +386 (0) 1 568 00 00
VRR d.o.o., Tržaška cesta 132, 1000 LJUBLJANA,
www.remington-europe.com
ISRAEL
Tel. 15-99-55-99-66
Sarig Electric Ltd., Nesher Industrial Area, Ramle.
P.O. BOX 841, ISRAEL, www.sarig.com
_ServiceCentre_22L.indd 1 28.10.2008 10:50:14 Uh
. הרפסמל וא ירחסמ שומישל דעוימ וניא הז רישכמ
תורישה קפסל רישכמה תא רזחהו שומישה תא דימ קספה ,קוזינ וז הדיחי לש חתמה לבכ םא
. הנכס עונמל ידכב הפלחה וא ןוקיתל
Remington ®
לש רתויב בורקה השרומה
די לע תורשואמה תורישה תדבעמב קר ופילחהל שי ןוכיס עונמל ידכ ,קוזינ הניזה ליתפ םא
. ןאוביה
. רישכמה לש יוקינ וא שומיש לכ ינפל עקת תיבמ עקת קתנל שי
ליבוהל םילולע םיכמסומ-אל םינוקית .ןוקית וא יוניש ,הקידב לכל םידחוימ םילכב ךרוצ שי
. שמתשמל םינכוסמ םיאנתל
, יוקל שומיש תובקעב םרגנש םירחא םיטירפל וא םדאל ,רצומל קזנ לע תוירחא לבקנ אל
. הלא תוארוהל תויצ-יא וא הערל שומיש
תוירחאו תוריש
בקע ומרגנש םימגפ לכ לע הז רצומ לע תוירחא םיקינעמ ונא .תולקת וב ןיאו קדבנ הז רצומ
לש ירוקמה היינקה ךיראתמ תוירחאה תפוקת ךשמב היוקל רוציי תדובע וא םייוקל םירמוח
ףילחהל רחבנש וא הלאכש םימגפ לכ ןקתנ ,תוירחאה תפוקת ךלהמב עגפיי רצומה םא .ןכרצה
לש הכראה הניא רבדה תועמשמ .היינק תחכוה גצותש יאנתב בויח אלל וב קלח לכ וא רצומה תא
. ךרוזאב
Remington ®
לש תורישה זכרמל רשקתהל שי תוירחא עוריא הרקמב .תוירחאה תפוקת
. קוחב תונגועמה תוליגרה תויוכזל רבעמו לעמ תעצומ וז תוירחא
. השרומ קפס ידי לע רכמנ ונלש רצומה ןהבש תוצראה לכב לוחת תוירחאה
יוניש ידי לע ,הערל שומישב ,יוקל שומישב ,הנואתב םרגנש רצומל קזנ תללוכ הניא וז תוירחא
וז תוירחא .תושורדה החטבאה תוארוה וא/ו תוינכטה תוארוהל םאתהב וניאש שומיש וא רצומב
םדא ידי לע ןקות וא קרופ רצומה םא לוחת אל
www.remington-europe.com
תבותכב האר רוזחימ לע ףסונ עדימל
תא רשאל שי
1599-55-99-66
יצרא תוחוקל תוריש ןופלט מ”עב קירטקלא גירש תוירחאו תורש
www.sarig.com
: ונלש טנרטניאה רתאב הינקה
090187_REM_IFU_D5010_22L.indd 68 20:00:13|22.04.09 Guido Krölls