Français español – Remington F7800 User Manual
Page 12
22
23
FRANÇAIS
ESPAÑOL
^
RETIRER LA BATTERIE
• La batterie doit être retirée avant de jeter l’appareil.
• L’appareil doit être débranché du secteur lorsque vous enlevez la batterie.
• À l’aide d’un petit tournevis, soulevez les (2) panneaux latéraux.
• À l’aide d’un tournevis Philips, ôtez les (4) vis situées à l’avant du rasoir et retirez le
compartiment avant.
• À l’aide d’un tournevis Philips, ôtez les (8) vis situées à l’avant du rasoir.
• Retirez et ouvrez la partie centrale du rasoir pour accéder aux batteries.
• Coupez les câbles qui relient les batteries au circuit imprimé et retirez les batteries.
• Les piles doivent être éliminées en toute sécurité.
E
SERVICE ET GARANTIE
Ce produit a été contrôlé et ne présente aucun défaut.
Nous garantissons ce produit contre tout défaut de fabrication ou matériel pendant la durée
de garantie, à compter de la date d’achat initiale.
Si ce produit devenait défectueux durant la période de garantie, nous nous engagerions à le
réparer ou le remplacer, en partie ou en totalité, sur présentation d’une preuve d’achat.
Cela n’implique aucune prolongation de la période de garantie.
Si l’appareil est sous garantie, contactez simplement le service après-vente de votre région.
Cette garantie est offerte en plus de vos droits statuaires normaux.
La garantie s’applique à tous les pays dans lesquels notre produit a été vendu par un
revendeur agréé.
Cette garantie n’inclut pas les dégâts causés à l’appareil suite à un accident, une mauvaise
utilisation, une utilisation abusive, une modification du produit ou une utilisation ne
respectant pas les consignes techniques et/ou de sécrité.
Cette garantie ne s’applique pas si le produit a été démonté ou réparé par une personne non
autorisée par Remington.
Si vous appelez le service consommateurs, veuillez avoir en votre possession le numéro du
modèle, nous ne serons en mesure de vous aider sans celui-ci.
Il est situé sur la plaque signalétique, se situant sur l’appareil.
Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®.
Antes de usarlo, lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Quite
todo el embalaje antes de usar el producto.
A
ATENCIÓN
• No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
• No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
C
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
1 Interruptor on / off (encendido / apagado)
2 zaslon
3 Conjunto de cuchillas
4 Cabezal de recorte
5 Cierre el compartimento del pelo.
6 Botón de liberación del cabezal
7 LED Indicador de carga (F5800)
Pantalla LCD (F7800)
8 Puerto de alimentación
9 Electrodomésctico extensible
10 Protector del cabezal
11 Cable de alimentación
12 Base (F7800)
13 Cepillo de limpieza
• 2 años de garantía
C
CÓMO EMPEZAR
Para obtener un óptimo afeitado se recomienda utilizar el nuevo aparato diariamente por
un período de hasta cuatro semanas para que la barba y la piel se acostumbren al nuevo
sistema de afeitado.
C
PROCESO DE CARGA DEL APARATO
• Asegúrese siempre de que sus manos, el aparato y el cable de alimentación estén secos
antes de cargarlo.
• Apague el aparato.
• F7800 -Al usarla por primera vez, conecte el aparato al adaptador, éste a la red eléctrica
y cargue el aparato por lo menos durante 24 horas.
• Coloque la afeitadora en la base de carga, conecte el adaptador de carga a la base y
luego a la red eléctrica.
Una vez que las baterías alcancen la carga plena el indicador de energía (F5800) o la
pantalla LCD (F7800) indicarán que la afeitadora está totalmente cargada.
• Utilice el producto hasta que la batería esté baja, lo que se indicará mediante una luz
roja encendida(F5800)
o a través de la pantalla digital (F7800).