ECTACO Partner LUX2 - Manual (Page 25)

ECTACO
®
Partner
®
LUX2 User Manual
25
Ad d in g Phra se s f rom Ot h e r Se c ti on s

Open the desired section in
Audio PhraseBook™, set the appropriate
translation direction and select the phrase.

Tap the icon.

Tap the icon to confirm that you want to add the phrase.

Tap the icon. You will see the phrase you have added.

To exit the User Topic, press the key.
Ed i ti ng a Ph ras e

To open the User Topic section, tap the icon at the bottom of the screen.

In the User Topic section, highlight the desired phrase and then tap the
icon.

Edit your phrase and its translation.

You can re-record the voiceover for the phrase and its translation. Press and
hold the button. Say your phrase and then release the button. Record the
phrase translation in the same way.

To save changes, tap the icon.
De l et in g a Ph rase

Open the User Topic and select the phrase you want to delete.

Tap the icon.
Settings

Press the key on the top of the keyboard to activate the application
menu.

Tap the icon to go to the application settings.
By specifying Male or Female in the Speaker and Interlocutor fields you can
achieve greater translation flexibility and accuracy. They affect the way ECTACO
®
Partner
®
LUX2 translates certain words and phrases, not the voiceover. You
cannot change the voice from male to female or vice versa.
Use the Show translation check box to turn on or off the display of phrase
translation in the Learning mode.
If you notice poor accuracy of speech recognition, try choosing different options in
the Noise level and Low pass filter settings.
By default the application pronounces phrase translation. You can opt to repeat
the Recorded voice or None instead.