ROWENTA ZENITUDE DESK VU5060 - Manual (Page 6)

SUPLEMENTO VENTOINHA ZENITUDE PROTECT COM SISTEMA ANTI-MOSQUITOS VU2060 E VU5060
DESCRIÇÃO
B. Sistema anti-mosquitos
C. Tampa de protecção do difusor
D. Difusor eléctrico:
- Grelha de protecção
- Placa de aquecimento em metal
E. Botão de controlo do sistema (3 posições):
Aberto - Desligar
Fechado - Desligar
Ligar
Esta ventoinha está equipada com um sistema anti-mosquitos
ADVERTÊNCIAS
É fundamental ler com atenção tanto esta adenda como o manual de instruções do aparelho, para além de respeitar as recomendações seguintes:
- Utilize apenas recargas em pastilhas à venda no mercado e compatíveis com os difusores eléctricos.
- É obrigatório respeitar as recomendações de utilização das recargas definidas pelo fabricante (determinados produtos utilizados pelos fabricantes de
recargas em pastilhas são nocivos para o meio ambiente).
- Estas recargas em placas pequenas não são fornecidas com o aparelho.
- Não coloque o sistema anti-mosquitos a funcionar sem recarga.
- Deixe o sistema anti-mosquitos arrefecer antes de qualquer manuseamento.
MUITO IMPORTANTE
O aparelho só pode ser utilizado com as substâncias de difusão recomendadas.
A utilização de outras substâncias pode causar um risco tóxico ou riscos de incêndio.
FUNCIONAMENTO DO SISTEMA ANTI-MOSQUITOS
Antes de qualquer manuseamento do sistema anti-mosquitos, é aconselhável deixar arrefecer o sistema e desligar o aparelho.
1 – Abra a tampa de protecção do sistema anti-mosquitos (fig.1)
2 – Insira a recarga em pastilha sob a grelha de protecção do difusor (respeitando as indicações dos fornecedores de recargas) (fig.2)
3 – Certifique-se de que a recarga foi colocada correctamente (fig.3)
4 - Feche a tampa (fig.4)
5 - Regule o sistema anti-mosquitos para a posição ‘’LIGAR’’ (fig.5)
NOTA : o sistema anti-mosquitos só funciona se a ventoinha estiver em funcionamento (independentemente da velocidade seleccionada).
Para substituir a recarga, as etapas a seguir são idênticas às indicadas acima. Na etapa N.º 2, a recarga nova ejecta automaticamente a recarga gasta (fig.6).
Deite fora a recarga gasta.
ARRUMAÇÃO
Sempre que não utilizar o sistema anti-mosquitos, não deixe qualquer recarga no sistema.
P
¶ƒ√™£∂Δ√ ∞¡∂ªπ™Δ∏ƒ∞™ ZENITUDE PROTECT ªВ Ы‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ VU2060 О·И VU5060
°EINKH ¶EPI°PAıH
B. ™‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ
C. ∫·¿ОИ ЪФЫЩ·Ы›·˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‰И¿¯˘ЫЛ˜
D. ∏ПВОЩЪИО‹ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰И¿¯˘ЫЛ˜:
- ™¯¿Ъ· ЪФЫЩ·Ы›·˜
- ªВЩ·ППИО‹ ıÂÚÌ·УЩИО‹ П¿О·
√ √  · ·Ъ ЪТ ТУ У · ·У УВ ВМ МИИЫ ЫЩ Щ‹ ‹Ъ Ъ· ·˜ ˜ ‰ ‰ИИ· ·ı ı¤ ¤Щ ЩВ ВИИ Ы Ы‡ ‡Ы ЫЩ ЩЛ ЛМ М· · О О· ·Щ Щ¿ ¿ Щ Щˆ ˆУ У О ОФ Ф˘ ˘У УФ Ф˘ ˘ ИИТ ТУ У
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™
¶Ъ¤ВИ ФˆЫ‰‹ФЩВ У· ‰И·‚¿ЫВЩВ МВ ЪФЫФ¯‹ ЩФ ·ЪfiУ ЪФЫ¿ЪЩЛМ·, О·ıТ˜ О·И ЩФ ‚·ÛÈÎfi ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ О·И У· ·ОФПФ˘ı‹ЫВЩВ ЩИ˜ ·Ъ·О¿Щˆ Ф‰ЛБ›В˜:
- ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·ФОПВИЫЩИО¿ ·УЩ·ПП·ОЩИО¿ ВУЩФМФ·ÔıËÙÈο П·О›‰И· Ф˘ ˆПФ‡УЩ·И ЫЩФ ВМfiÚÈÔ О·И В›У·И Ы˘М‚·Щ¿ МВ ЩИ˜ ВУЩФМФ·ÔıËÙÈΤ˜
ЛПВОЩЪИО¤˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜.
- ∞ОФПФ˘ı‹ЫЩВ ФˆЫ‰‹ФЩВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЩЛ˜ О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЪИ·˜ ВЩ·ИЪВ›·˜ ˆ˜ ЪФ˜ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩˆУ ·УЩ·ПП·ОЩИОТУ П·ОИ‰›ˆУ (√ЪИЫМ¤У· ЪФ˚fiУЩ· Ф˘
¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И ·fi ЩИ˜ О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЪИВ˜ ВЩ·ИЪВ›В˜ В›У·И ‚П·‚ВЪ¿ ЪФ˜ ЩФ ВЪИ‚¿ППФУ).
- Δ· ·УЩ·ПП·ОЩИО¿ П·О›‰И· ‰ВУ ‰И·Щ›ıÂÓÙ·И МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹.
- ªЛУ ı¤ЩВЩВ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ ¯ˆЪ›˜ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi.
- ∞К‹ЫЩВ У· ОЪ˘ТЫВИ ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ ЪИУ ·fi οı ¯ÂÈÚÈÛÌfi.
¶√§À ™∏ª∞¡Δπ∫√
∏ ∏ Ы Ы˘ ˘Ы ЫО ОВ В˘ ˘‹ ‹  Ъ Ъ¤ ¤ В ВИИ У У· · ¯ ¯Ъ ЪЛ ЛЫ ЫИИМ МФ Ф Ф ФИИВ В››Щ Щ· ·ИИ · · Ф ФО ОП ПВ ВИИЫ ЫЩ ЩИИО О¿ ¿ М МВ В Щ ЩИИ˜ ˜  Ъ ЪФ ФЩ ЩВ ВИИУ Уfi fiМ МВ ВУ УВ В˜ ˜ · ·Ъ Ъˆ ˆМ М· ·Щ ЩИИО О¤ ¤˜ ˜ Ф Ф˘ ˘Ы Ы››В В˜ ˜  Ъ ЪФ Ф˜ ˜ ‰ ‰ИИ¿ ¿¯ ¯˘ ˘Ы ЫЛ Л..
∏ ∏ ¯ ¯Ъ Ъ‹ ‹Ы ЫЛ Л ¿ ¿П ПП Пˆ ˆУ У Ф Ф˘ ˘Ы ЫИИТ ТУ У М М Ф ФЪ ЪВ В›› У У· · В ВУ У¤ ¤¯ ¯В ВИИ Щ ЩФ ФН НИИО Оfi fi О О››У У‰ ‰˘ ˘У УФ Ф ‹ ‹ О О››У У‰ ‰˘ ˘У УФ Ф  Ъ Ъfi fiО ОП ПЛ ЛЫ ЫЛ Л˜ ˜  ˘ ˘Ъ ЪО О· ·Б БИИ¿ ¿˜ ˜..
§∂πΔ√Àƒ°π∞ Δ√А ™А™Δ∏ª∞Δ√™ ∫∞Δ∞ Δш¡ ∫√А¡√А¶πш¡
¶ЪИУ ·fi οı ¯ÂÈÚÈÛÌfi ЩФ˘ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜ О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ, Ы·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ·К‹ЫВЩВ ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· У· ОЪ˘ТЫВИ О·И У· ‰И·Оfi„ВЩВ ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
1- ∞УФ›НЩВ ЩФ О·¿ОИ ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩФ˘ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜ О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ (ВИО.1)
2- ∂ИЫ¿БВЩВ ЩФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi П·О›‰ИФ О¿Щˆ ·fi ЩЛУ Ы¯¿Ъ· ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‰И¿¯˘ЫЛ˜ (П·М‚¿УФУЩ·˜ ˘fi„Л ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ЩˆУ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ЩˆУ
·УЩ·ПП·ОЩИОТУ П·ОИ‰›ˆУ) (ВИО.2)
3- μВ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi ¤¯ВИ ЩФÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ ÛÙË ı¤ЫЛ ЩФ˘ (ВИО.3)
4- ∫ПВ›ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ (ВИО.4)
5- £¤ЩВЩВ ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ ЫЩЛ ı¤ÛË On (ÂÈÎ.5)
™ ™∏ ∏ª ª∂ ∂ππш ш™ ™∏ ∏:: Δ ΔФ Ф Ы Ы‡ ‡Ы ЫЩ ЩЛ ЛМ М· · О О· ·Щ Щ¿ ¿ Щ Щˆ ˆУ У О ОФ Ф˘ ˘У УФ Ф˘ ˘ ИИТ ТУ У П ПВ ВИИЩ ЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ БВ В›› М Мfi fiУ УФ Ф fi fiЩ Щ· ·У У ‚ ‚Ъ Ъ››Ы ЫО ОВ ВЩ Щ· ·ИИ Ы ЫВ В П ПВ ВИИЩ ЩФ Ф˘ ˘Ъ ЪБ Б››· · Ф Ф · ·У УВ ВМ МИИЫ ЫЩ Щ‹ ‹Ъ Ъ· ·˜ ˜ ((fi fi Ф ФИИ· · О ОИИ · ·У У В В››У У· ·ИИ Л Л В В ИИП ПВ ВБ БМ М¤ ¤У УЛ Л Щ Щ· ·¯ ¯‡ ‡Щ ЩЛ ЛЩ Щ· ·))..
°И· У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ ЩФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi, Щ· ‚‹М·Щ· В›У·И ›‰И· МВ ·˘Щ¿ Ф˘ ·У·К¤ЪФУЩ·И ·Ъ·¿Уˆ. ™ЩФ ‚‹М· N°2, ЩФ О·ИУФ‡ЪБИФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi ı·
·К·ИЪ¤ЫВИ ·˘ЩФМ¿Щˆ˜ ЩФ ¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi (ВИО.6)
∞ФЪЪ›„ЩВ ЩФ ¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi.
∞¶√£∏∫∂À™∏
ŸЩ·У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· О·Щ¿ ЩˆУ ОФ˘УФ˘ИТУ, МЛУ ·К‹УВЩВ ЩФ ·УЩ·ПП·ÎÙÈÎfi М¤Ы· ЫЩФ Ы‡ЫЩЛМ·.
GR
E. ¶П‹ОЩЪФ ВУЩФПТУ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜ (3 ı¤ÛÂȘ):
∞ÓÔÈÎÙfi - ¶∞À™∏ (OFF)
∫ÏÂÈÛÙfi - ¶∞À™∏ (OFF)
§∂πΔ√Àƒ°π∞ (√¡)
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 6