Festool CTL 36 E-LE-AC CLEANTEX User Manual
Page 91

CTL/ CTL AC CLEANTEX
91
RUS
ǹȖȉȓȦȌȈȑȚȍ șȓȍȌțȦȡȐȍ țȒȈȏȈȕȐȧ:
– ǵȍ ȘȍȎȍ ȖȌȕȖȋȖ ȘȈȏȈ Ȋ ȋȖȌ ȐȏȋȖȚȖȊȐȚȍȓȤ
ȐȓȐ ȓȐȞȖ, ȗȘȖȠȍȌȠȍȍ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȑ
ȐȕșȚȘțȒȚȈȎ, ȌȖȓȎȕȣ ȗȘȖȊȖȌȐȚȤ
ȚȍȝȕȐȟȍșȒȐȑ ȒȖȕȚȘȖȓȤ ș ȞȍȓȤȦ ȊȣȧȊȓȍȕȐȧ
ȕȈȘțȠȍȕȐȧ ȏȈȡȐȚȣ ȖȚ ȗȣȓȐ, ȕȈȗȘȐȔȍȘ,
ȗȘȖȊȍȘȒȈ ȞȍȓȖșȚȕȖșȚȐ ȜȐȓȤȚȘȈ,
ȋȍȘȔȍȚȐȟȕȖșȚȐ ȈȗȗȈȘȈȚȈ Ȑ ȐșȗȘȈȊȕȖșȚȐ
ȌȍȑșȚȊȐȧ ȒȖȕȚȘȖȓȤȕȖȋȖ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȧ.
– ǷȘȐ ȗȘȖȊȍȌȍȕȐȐ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȋȖ
ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ Ȑ ȘȍȔȖȕȚȈ Ȋșȍ
ȏȈȋȘȧȏȕȨȕȕȣȍ ȗȘȍȌȔȍȚȣ, ȕȍ ȗȖȌȌȈȦȡȐȍșȧ
ȖȟȐșȚȒȍ ȌȖ țȌȖȊȓȍȚȊȖȘȐȚȍȓȤȕȖȋȖ
șȖșȚȖȧȕȐȧ, ȗȖȌȓȍȎȈȚ țȚȐȓȐȏȈȞȐȐ. ǬȈȕȕȣȍ
ȗȘȍȌȔȍȚȣ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ țȚȐȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ
ȋȍȘȔȍȚȐȟȕȣȝ ȗȈȒȍȚȈȝ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș
ȌȍȑșȚȊțȦȡȐȔȐ ȗȘȈȊȐȓȈȔȐ țȚȐȓȐȏȈȞȐȐ
ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȖȚȝȖȌȖȊ.
9.1
ǯȈȔȍȕȈ ȖșȕȖȊȕȖȋȖ ȜȐȓȤȚȘȈ
X
ǶȚȒȘȖȑȚȍ ȏȈȎȐȔȕȣȍ șȒȖȉȣ
[2-2]
Ȑ
șȕȐȔȐȚȍ ȊȍȘȝȕȦȦ ȟȈșȚȤ ȈȗȗȈȘȈȚȈ
[2-1]
.
X
ǷȖȊȍȘȕȐȚȍ ȊȍȘȝȕȦȦ ȟȈșȚȤ ȈȗȗȈȘȈȚȈ ȚȈȒ,
ȟȚȖȉȣ ȖșȕȖȊȕȖȑ ȜȐȓȤȚȘ ȉȣȓ ȕȈȗȘȈȊȓȍȕ
ȊȊȍȘȝ (ȘȐș.
[9]
).
X
ǷȍȘȍȒȐȕȤȚȍ ȘȣȟȈȋ Ȑ
[9-1]
șȕȐȔȐȚȍ
[9-2]
ȌȍȘȎȈȚȍȓȤ.
X
ǰȏȊȓȍȒȐȚȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȣȑ ȖșȕȖȊȕȖȑ
ȜȐȓȤȚȘ
[9-3]
Ȑ ȏȈȔȍȕȐȚȍ ȍȋȖ ȕȖȊȣȔ.
X
ǻȚȐȓȐȏȐȘțȑȚȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȕȣȑ ȖșȕȖȊȕȖȑ
ȜȐȓȤȚȘ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș
ȏȈȒȖȕȖȌȈȚȍȓȤȕȣȔȐ ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧȔȐ.
X
ǪșȚȈȊȤȚȍ ȌȍȘȎȈȚȍȓȤ Ȑ
[9-2]
ȗȍȘȍȒȐȕȤȚȍ
ȘȣȟȈȋ ȌȖ
[9-1]
ȍȋȖ ȜȐȒșȈȞȐȐ.
X
ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȊȍȘȝȕȦȦ ȟȈșȚȤ
[2-1]
ȕȈ ȔȍșȚȖ
Ȑ ȏȈȜȐȒșȐȘțȑȚȍ ȏȈȎȐȔȕȣȍ șȒȖȉȣ
[2-2]
.
9.2
ǶȗȖȘȖȎȕȍȕȐȍ ȘȍȏȍȘȊțȈȘȈ Ȍȓȧ
ȋȘȧȏȐ
ǷȖșȓȍ șȕȧȚȐȧ ȊȍȘȝȕȍȑ ȟȈșȚȐ ȔȖȎȕȖ
ȖȗȖȘȖȎȕȐȚȤ ȘȍȏȍȘȊțȈȘ Ȍȓȧ ȋȘȧȏȐ
[2-3]
.
X
ǷȖșȓȍ șȉȖȘȈ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ ȘȍȋțȓȧȘȕȖ
ȖȟȐȡȈȑȚȍ ȔȧȋȒȖȑ ȚȒȈȕȤȦ ȌȈȚȟȐȒȐ țȘȖȊȕȧ
[10-1]
Ȑ ȗȘȖȊȍȘȧȑȚȍ Ȑȝ ȕȈ ȕȈȓȐȟȐȍ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȑ.
10
ǶșȕȈșȚȒȈ
ǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȍȌȕȈȏȕȈȟȍȕȕȣȍ Ȍȓȧ
ȌȈȕȕȖȑ ȔȈȠȐȕȣ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȍ ȖșȕȈșȚȒț Ȑ
ȘȈșȝȖȌȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ Festool, ȚȈȒ ȒȈȒ ȥȚȐ
ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȣ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȖ șȖȋȓȈșȖȊȈȕȣ ȔȍȎȌț
șȖȉȖȑ. Ǫ șȓțȟȈȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ
ȘȈșȝȖȌȕȣȝ ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊ ȌȘțȋȐȝ
ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚȍȓȍȑ șȓȍȌțȍȚ ȗȘȐȕȐȔȈȚȤ ȊȖ
ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ șȕȐȎȍȕȐȧ ȒȈȟȍșȚȊȈ
ȘȈȉȖȚȣ Ȑ ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȑ ȗȖ ȋȈȘȈȕȚȐȑȕȣȔ
ȖȉȧȏȈȚȍȓȤșȚȊȈȔ. ǷȘȐ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȐ
ȕȍȒȖȚȖȘȣȝ ȘȈȉȖȚ ȊȖȏȔȖȎȕȣ ȉȖȓȍȍ
ȐȕȚȍȕșȐȊȕȣȑ ȐȏȕȖș ȐȕșȚȘțȔȍȕȚȈ ȐȓȐ
țȊȍȓȐȟȍȕȐȍ ȕȈȋȘțȏȒȐ ȕȈ ȐșȗȖȓȕȐȚȍȓȧ.
ǰșȗȖȓȤȏțȧ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕțȦ ȖșȕȈșȚȒț Ȑ
ȘȈșȝȖȌȕȣȍ ȔȈȚȍȘȐȈȓȣ ȜȐȘȔȣ Festool, Ȋȣ
ȏȈȡȐȡȈȍȚȍ șȊȖȑ ȐȕșȚȘțȔȍȕȚ ȖȚ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȑ, ȥȒȖȕȖȔȐȚȍ șȐȓȣ Ȑ
ȖȉȍșȗȍȟȐȊȈȍȚȍ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȍȕȐȍ ȊȈȔ țșȓțȋ ȗȖ
ȋȈȘȈȕȚȐȐ Ȋ ȗȖȓȕȖȔ ȖȉȢȍȔȍ!
ǵȖȔȍȘȈ Ȍȓȧ ȏȈȒȈȏȈ ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ ȜȐȓȤȚȘȖȊ
ȔȖȎȕȖ ȕȈȑȚȐ Ȋ DzȈȚȈȓȖȋȍ Festool ȐȓȐ Ȋ
ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ ȕȈ șȈȑȚȍ "www.festool.com".
10.1
ǴȖȌțȓȐ
Ǭȓȧ ȘȈșȠȐȘȍȕȐȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȍȑ
ȗȣȓȍțȌȈȓȧȦȡȍȋȖ ȈȗȗȈȘȈȚȈ ȗȘȖȋȘȈȔȔȈ
ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȖȑ ȖșȕȈșȚȒȐ ȗȘȍȌțșȔȈȚȘȐȊȈȍȚ
șȓȍȌțȦȡȐȍ ȔȖȌțȓȐ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȔȖȎȕȖ
ȗȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȤ Ȓ ȋȕȍȏȌț Ȍȓȧ țșȚȈȕȖȊȒȐ
ȔȖȌțȓȍȑ,
[1-2]
Ȋ ȈȚȚȍșȚȖȊȈȕȕȖȑ ȔȈșȚȍȘșȒȖȑ
ǹȍȘȊȐșȕȖȑ șȓțȎȉȣ:
– ȗȕȍȊȔȈȚȐȟȍșȒȐȑ ȔȖȌțȓȤ,
– ȔȖȌțȓȤ ȠȚȍȗșȍȓȤȕȣȝ ȘȖȏȍȚȖȒ ș
ȗȖșȚȖȧȕȕȖȑ ȗȖȌȈȟȍȑ ȚȖȒȈ,
– ȔȖȌțȓȤ ȠȚȍȗșȍȓȤȕȣȝ ȘȖȏȍȚȖȒ ș
țșȚȘȖȑșȚȊȖȔ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ
(ȕȍ țșȚȈȕȈȊȓȐȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȔȖȌȍȓȤ GB 110 V),
– ȔȖȌțȓȤ Ȍȓȧ ȉȓȖȒȈ ȥȕȍȘȋȖșȕȈȉȎȍȕȐȧ (EAA)
Ȍȓȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ țșȚȘȖȑșȚȊȈ
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ ȕȈ EAA.
ǷȖȌȘȖȉȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȔȖȌțȓȧȝ șȔ. Ȋ
ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ ȕȈ șȈȑȚȍ www.festool.com.
11
ǻȚȐȓȐȏȈȞȐȧ
ǵȍ ȊȣȉȘȈșȣȊȈȑȚȍ ȈȗȗȈȘȈȚ ȊȔȍșȚȍ ș
ȉȣȚȖȊȣȔȐ ȖȚȝȖȌȈȔȐ! ǶȉȍșȗȍȟȤȚȍ
ȉȍȏȖȗȈșȕțȦ Ȍȓȧ ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑ șȘȍȌȣ
țȚȐȓȐȏȈȞȐȦ ȈȗȗȈȘȈȚȈ, ȖșȕȈșȚȒȐ Ȑ țȗȈȒȖȊȒȐ.
ǹȖȉȓȦȌȈȑȚȍ ȌȍȑșȚȊțȦȡȐȍ ȕȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȍ
ȗȘȍȌȗȐșȈȕȐȧ.
ǻȒȈȏȈȕȐȍ
ǷȖȊȘȍȎȌȍȕȐȍ ȥȓȍȒȚȘȖȌȊȐȋȈȚȍȓȧ
X
ǵȐȒȖȋȌȈ ȕȍ șȖȉȐȘȈȑȚȍ ȗȣȓȤ ȉȍȏ
ȖșȕȖȊȕȖȋȖ ȜȐȓȤȚȘȈ, ȚȈȒ ȒȈȒ ȥȚȖ ȔȖȎȍȚ
ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȦ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ.