Festool CDD 12 User Manual
Page 75
75
4
ХрпдпчЮ есгблеЯпх, ухгкспфЮмбфб кецблюн
РспупчЮ: Уе кЬие бллбгЮ хрпдпчЮт есгблеЯпх,
ухгкспфЮмбфпт кецблЮт кбй есгблеЯпх, нб вебйюнеуфе
рсюфб, ьфй з мзчбнЮ еЯнбй бренесгпрпйзмЭнз кбй фп
рбкЭфп фщн мрбфбсйюн Эчей бцбйсеиеЯ.
4.1 Фупк BF-FX
Фп фупк чсзуймеэей гйб фп уцЯоймп фсхрбнйюн кбй мрйф
(кбфубвйдьлбмщн).
a)
Ухнбсмпльгзуз/Брпухнбсмпльгзуз фпх
фупк
Ухнбсмпльгзуз
ФпрпиефЮуфе фп фупк (уцйгкфЮсб) рЬнщ уфзн Ьфсбкфп
фпх дсЬрбнпх (2.11) кбй вйдюуфе фп фьуп, юурпх п
реЯспт еобгщнйкЮт дйбфпмЮт (2.10) фпх фупк нб
буцблЯуей мЭуб уфзн хрпдпчЮ кпЯлпх еобгюнпх фзт
бфсЬкфпх фпх дсЬрбнпх.
ФсбвЮофе фп дбкфэлйп брбуцЬлйузт (2.9) рспт фб
емрсьт, урсюофе фп фупк мЭчсй фп фЭсмб рЬнщ уфзн
Ьфсбкфп фпх дсЬрбнпх кбй бцЮуфе фп дбкфэлйп
брбуцЬлйузт елеэиесп.
Брпухнбсмпльгзуз
ФсбвЮофе фп дбкфэлйп брбуцЬлйузт рспт фб емрсьт
кбй бцбйсЭуфе фп фупк.
b)
БллбгЮ есгблеЯпх
УфсЭшфе фп чйфюнйп уэуцйозт (2.8) енЬнфйб уфз цпсЬ
фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ, гйб нб бнпЯопхн пй уйбгьнет
уэуцйозт (2.7) (Хрьдейоз: Уе ресЯрфщуз
бренесгпрпйзмЭнзт мзчбнЮт з Ьфсбкфпт еЯнбй
бхфьмбфб мбнфблщмЭнз).
ФпрпиефЮуфе фп есгблеЯп уфп фупк.
УцЯофе уфбиесЬ фп есгблеЯп, ресйуфсЭцпнфбт фп
чйфюнйп уэуцйозт рспт фз цпсЬ фщн дейкфюн фпх
сплпгйпэ. РспуЭчефе рЬнфпфе, нб уцЯггефбй фп
есгблеЯп кенфсбсйумЭнб уфп фупк.
4.2 ГщнйпкецблЮ DD-AS
З гщнйпкецблЮ кбийуфЬ дхнбфЮ мйб есгбуЯб (фсэрзмб,
вЯдщмб) кЬиефб уфпн кбфЬ мЮкпт Ьопнб фзт мзчбнЮт.
a)
Ухнбсмпльгзуз/Брпухнбсмпльгзуз фзт
гщнйпкецблЮт
Ухнбсмпльгзуз
ФпрпиефЮуфе фз гщнйпкецблЮ рЬнщ уфзн Ьфсбкфп фпх
дсЬрбнпх кбй вйдюуфе фзн фьуп, юурпх нб буцблЯуей
уфзн ерйихмзфЮ иЭуз (Хрьдейоз: З гщнйпкецблЮ
мрпсеЯ нб буцблЯуей уе 16 дйбцпсефйкЭт иЭуейт
гщнЯбт).
Мбнфблюуфе фз гщнйпкецблЮ, уцЯггпнфбт фп дбкфэлйп
уфесЭщузт (2.6) рспт фз цпсЬ фщн дейкфюн фпх
сплпгйпэ.
Брпухнбсмпльгзуз
УфсЭшфе фп дбкфэлйп уфесЭщузт енЬнфйб уфз цпсЬ
фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ, мЭчсй фп фЭсмб кбй
бцбйсЭуфе фз гщнйпкецблЮ.
b)
Ухнбсмпльгзуз/Брпухнбсмпльгзуз фпх
фупк рЬнщ уфз гщнйпкецблЮ
Фп фупк уфесеюнефбй рЬнщ уфпн Ьопнб (2.5) фзт
гщнйпкецблЮт ме фпн Ядйп фсьрп, ьрщт кбй рЬнщ уфзн
Ьфсбкфп фпх дсЬрбнпх фзт мзчбнЮт.
4.3 ¸ккенфсз кецблЮ DD-ES
З Эккенфсз кецблЮ чсзуймеэей гйб фзн хрпдпчЮ фщн
мрйф (кбфубвйдьлбмет).
З Эккенфсз кецблЮ кбийуфЬ дхнбфь фп вЯдщмб кпнфЬ
уфп ресйиюсйп.
a)
Ухнбсмпльгзуз/Брпухнбсмпльгзуз фзт
Эккенфсзт кецблЮт
З ухнбсмпльгзуз кбй брпухнбсмпльгзуз фзт
Эккенфсзт кецблЮт рсбгмбфпрпйеЯфбй ме фпн Ядйп фсьрп,
ьрщт з ухнбсмпльгзуз кбй брпухнбсмпльгзуз фзт
гщнйпкецблЮт (влЭре кецЬлбйп 4.2 a).
b)
БллбгЮ есгблеЯпх
ФсбвЮофе фп дбкфэлйп брбуцЬлйузт (2.4) рспт фб рЯущ
кбй бцбйсЭуфе фп есгблеЯп Ю фпрпиефЮуфе Энб Ьллп
есгблеЯп.
4.4 ХрпдпчЮ есгблеЯпх уфзн Ьфсбкфп фпх
дсЬрбнпх
Гйб нб кбфбуфеЯ з мзчбнЮ елбцсьфесз кбй рйп кпнфЮ,
мрпспэн нб фпрпиефзипэн фб мрйф (кбфубвйдьлбмет)
кбфехиеЯбн уфзн хрпдпчЮ кпЯлпх еобгюнпх фзт
бфсЬкфпх фпх дсЬрбнпх (2.11).
5
БоеупхЬс, есгблеЯб
Гйб фпхт бсйимпэт рбсбггелЯбт фщн боеупхЬс кбй фщн
есгблеЯщн ухмвпхлехиеЯфе фпн кбфЬлпгп Festool Ю уфп
Internet уфз дйеэихнуз www.festool.com.
ИЮкз фщн уфпйчеЯщн мрйф
Гйб нб еЯнбй рЬнфпфе бмЭущт рспуйфЬ фб есгблеЯб
чблЬсщузт рпх чсзуймпрпйпэнфбй ухчньфесб, ьрщт фп
клейдЯ фпх уцйгкфЮсб (фупк) (5.2), з ерЭкфбуз фщн
уфпйчеЯщн мрйф (5.3) Ю фб дйЬцпсб уфпйчеЯб мрйф (5.5),
мрпспэн бхфЬ фб есгблеЯб нб фпрпиефзипэн уфз иЮкз
фщн уфпйчеЯщн мрйф (5.1).
З иЮкз фщн уфпйчеЯщн мрйф мрпсеЯ нб уфесещиеЯ ме фб
Ьгкйуфсб уфЮсйозт (5.6) уфзн кЬфщ рлехсЬ фпх
вйдпфсэрбнпх.
Рспт фпэфп ейуЬгпнфбй фб Ьгкйуфсб уфЮсйозт уфб
хрЬсчпнфб бнпЯгмбфб (5.4) кбй урсючнефбй з иЮкз
рспт фб рлЬгйб Эфуй юуфе з ресЯмефспт фпх келэцпхт
кбй з ресЯмефспт фзт иЮкзт нб ехихгсбммйуфпэн.
Ме фп кфэрзмб фпх вйдпфсэрбнпх рЬнщ уфз иЮкз фщн
уфпйчеЯщн мрйф мрпсеЯ нб бнпЯоей фп кпэмрщмб уфЮсйозт.
6
УфЮсйоз ерЯ фпЯчпх EC 60/ECU 45
З ухукехЮ цьсфйузт EC 60/ECU 45 Эчей уфзн рЯущ
рлехсЬ фзт дэп мбксьуфенет прЭт, ме фйт прпЯет мрпсеЯ
ме фз впЮиейб дэп вйдюн (р.ч. змйуфсьггхлет Ю
кхлйндсйкЭт вЯдет ме дйЬмефсп уфелЭчпхт 5 mm) нб
бнбсфзиеЯ у Энбн фпЯчп.
Вйдюуфе рспт фпэфп фйт вЯдет уфпн фпЯчп фьуп, юуфе з
кецблЮ фзт вЯдбт нб брЭчей бкьмб брь фпн фпЯчп
ресЯрпх 4 mm.