Scarlett SC-182 - Manual (Page 2)

www.scarlett-europe.com SC-182 2
GB DESCRIPTION RUS
1. Basket handle
2. Basket
3. Temperature pilot lamp
4. Viewing window
5. Housing
6. Temperature control knob 80 190 ºC
7. Filter
system
8. Handle
1.
2.
3.
4.
5.
6.
80 190 ºC
7.
8.
CZ POPIS BG
1. Rukoje ko e
2. Fritovací ko
3. Sv telný ukazatel nah ívání
4. Pr zor
5. T leso
spot ebi e
6. Nastavitelný termostat 80 190 ºC
7. Systém
filtr
8. Dr adlo
1.
2.
3.
4.
5.
6.
80 190 ºC
7.
8.
PL OPIS RO DESCRIERE
1. Uchwyt kosza
2. Kosz na frytur
3. Wska nik wietlny nagrzania
4. Wziernik
5. Obudowa
6. Regulowany termostat 80 190 ºC
7. Uk ad
filtrów
8. Uchwyt
1. Manerul cosului
2. Cos pentru friptura
3. Indicator luminos de incalzire
4. Vizor
5. Corp
6. Termostat reglabil 80 190 ºC
7. Sistem de filter
8. Mâner
UA SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
80 190 ºC
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
80 190 ºC
7.
8.
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Korvikäepide
2. Fritüüri
korv
3. Kuumenduse märgutuli
4. Vaateaken
5. Korpus
6. Reguleeritav termostaat 80 190 ºC
7. Filtrite
süsteem
8. Käepide
1. Groza rokturis
2. Taukv res grozs
3. Uzsil anas gaismas indikators
4. Skatlodzi
5. Korpuss
6. Regul jamais termostats 80 190 ºC
7. Filtru
sist ma
8. Rokturis
LT APRA YMAS H LEÍRÁS
1. Krep elis rankena
2. Krep elis friti rui
3. viesos kaitimo indikatorius
4. Steb jimo langelis
5. Korpusas
6. Reguliuojamas termostatas80 190 ºC
7. Filtru
sistema
8. Ranekna
1. A kosár fogantyúja
2. Kosár
3. Melegedési
jelz lámpa
4. Figyel ablak
5. Készülékház
6. 80 190 ºC szabályozható h szabályzó
7. Sz
rendszer
8. Fogantyú
KZ CR OPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6. 80 190º C-
7.
8. 1. Dr ka ko arice
2. Posuda za ulje
3. Svjetlosni indikator grijanja
4. Nadzorni
otvor
5. Tijelo
6. Podesivi termostat 80 190 ºC
7. Sustav
filtriranja
8. Dr ka
D GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Korbgriff
2. Fritierkorb
3. Heizkontrolleuchte
4. Sichtfenster
5. Gehäuse
6. Regulierbares Thermostat 80 190 ºC
7. Filtersystem
8. Griff