Commandes et connecteurs, Panneau avant, 1 commutateur et indicateur power – Yamaha MLA8 User Manual
Page 5: 2 boutons, 3 boutons [26db, 4 commutateurs [+48v, 5 indicateurs peak, 6 indicateurs signal, 7 commandes gain, Deutsch français esp añol
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
13
MIC LINE AMPLIFIER
Commandes et connecteurs
Panneau avant
1 Commutateur et indicateur POWER
Ce commutateur met l'appareil sous et hors tension.
Appuyez sur le commutateur pour mettre l'appareil
sous tension (l'indicateur Power s'allume).
Pour éviter qu'un son fort ne soit émis des
haut-parleurs, mettez tout d'abord sous
tension les appareils connectés les plus
proches de la source audio.
Par exemple : Source audio
➞
MLA8
➞
Console de
mixage
➞
Amplificateur de puissance
Pour mettre le système hors tension, inversez
l'ordre décrit ci-dessus.
2 Boutons [
]
Ce bouton active ou désactive le filtre passe-haut
(HPF) pour chaque canal en atténuant les fréquences
inférieures à 80 Hz. Appuyez sur ce bouton pour
activer le filtre HPF.
3 Boutons [26dB]
Appuyez sur ce bouton pour activer l'atténuateur pour
chaque canal en réduisant le niveau du signal d'entrée
à 26 dB.
4 Commutateurs [+48V]
Ce commutateur fournit une alimentation fantôme aux
broches 2 et 3 des connecteurs d'entrée de type XLR
sur chaque canal. Activez ce commutateur si vous
utilisez des microphones à condensateur nécessitant
une alimentation externe de +48 V avec le connecteur
INPUT (XLR).
• Pour éviter d'endommager les haut-parleurs,
veillez à désactiver les amplificateurs
connectés (ou haut-parleurs amplifiés) avant
d'activer ou de désactiver ces commutateurs.
• Veillez à désactiver ces commutateurs si
vous n'utilisez pas l'alimentation fantôme.
Si vous connectez un appareil asymétrique
ou un transformateur non relié à la terre
lorsque ces commutateurs sont activés,
vous risquez de provoquer des bourdonne-
ments, voire des dommages.
5 Indicateurs PEAK
S'allume en rouge lorsque le niveau du signal via la
commande GAIN du canal est inférieur ou égal aux 3
dB du niveau d'écrêtage.
6 Indicateurs SIGNAL
S'allume en vert lorsque le niveau du signal via la
commande GAIN du canal atteint les 10 dB du niveau
nominal.
7 Commandes GAIN
Permet de régler le gain appliqué au niveau du signal
d'entrée.
Si le niveau est bas (par ex., entrée de microphone),
désactivez le bouton [26dB] et réglez les niveaux
d'entrée de -60 dBu à -16 dBu. Si le niveau du signal
est élevé (par ex., entrée de ligne), activez le bouton
[26dB] et réglez les niveaux d'entrée de -34 dBu à +10
dBu.
Pour obtenir le meilleur équilibre entre le
rapport signal/bruit et la gamme dynamique,
réglez le gain de sorte que l'indicateur Peak
ne s'allume que lorsque le signal s'approche
de son niveau maximal.
-16
+10
-34
-60
GAIN
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
1
2
3
4
5
6
7
8
MIC LINE AMPLIFIER
POWER
ON /
OFF
26dB
26dB
26dB
26dB
26dB
26dB
26dB
26dB
-16
+10
-34
-60
GAIN
SIGNAL
PEAK
OFF
ON
+48V
80
26dB
1
2
3
4
5
6
7
80
Couvercle de sécurité
Cet appareil comporte deux orifices permettant
d'installer le couvercle de protection de chaque côté
du panneau avant (taille : M3, distance entre les
orifices : 423 mm). Pour éviter des erreurs d'utilisa-
tion et des changements involontaires, vous pouvez
fixer un couvercle de votre confection sur le
panneau avant. Yamaha, toutefois, n'équipe pas
l'appareil de couvercle de sécurité.
Si vous fixez vous-même un couvercle de ce type,
veillez à ce que les vis de fixation ne dépassent pas
de plus de 15 mm à l'intérieur du panneau avant.
Pour éviter que le couvercle ne touche le bouton,
veillez à laisser un espace d'environ 20 mm entre le
panneau avant et le couvercle.