Vitek VT-1694 User Manual
Page 106

106
ήϴπΤΘϟ
ήϴπΤΗ ϙήΘθϤϟ ήϴπΤΘϟ ςϤϧ έΎϴΘΧ
1
ήϴπΤΗ ˬ
2
.
ϥίϮϟ
ήϴπΤΘϟ ΔϤΎϗ ςϤϧ ϲϓ ΕΎΠΘϨϤϟ ϥίϭ ϞϴϤΤΗ
ϲΗάϟ
.
ϦϴΨδΘϟ
ΕΎΠΘϨϤϠϟ ρϮΒπϤϟ ϥίϮϟ ϲϓ ˬ ϲΗάϟ ςϤϨϟ ϲϓ ΕΎΠΘϨϤϟ ϦϴΨδΗ
.
ΕΎϘϴϤϟ
ϥήϔϟ ϞϴϐθΗ ϥϭΪΑ ΕΎϘϴϤϟ Δϔϴχϭ ϞϴϐθΗ
.
ΕΎϋΎδϟ
ΓέΎΘΨϤϟ ΖϗϮϟ Δϐϴλ
12
ϭ
24
ΖϗϮϠϟ ϞϴϤΤΗ ˬ ΔϋΎγ
.
ϑΎϘϳ
\
˯Ύϐϟ
ϭ ΔϤόσϻ ήϴπΤΗ ΞϣΎϧήΑ ΓέΪϘϠϟ ρϮΒπϤϟ ΖϗϮϟ ˯Ύϐϟϻ ςϐο
ϦϴΨδΘϟ Ζϗϭ
.
ϑΎϘϳ ΡΎΘϔϤϟ ΔψΣϼϣ
\
ϲϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ϲϐϠϳϻ ˯Ύϐϟ
.
ϥήϔϟ ϊϴϤΠΗ
ϥήϔϟ ϞϤϋ ΔϓήϏ Ϧϣ ϊτϘϟϭ ΔΒϠόϟ ϝί
˶ΕΎϬϳϮθΘϟ ˶ϒθϜϟ ϒϳϭήϜϳΎϤϟ ˸κΤϓ·
.
˶ϥήϔϟ ΏΎΑ ϝ ͊ιΎΨϟ ˵ϩΎΒΘϧϹ ϲτό˴ϳ
.
ϒϳϭήϜϳΎϤϟ ˵Ϧ˷ϤπΘ˴ϳ ϻϭ ˵β˷γΆ˵ϳ ϻ ϲΘΣ ˬ˶Ϟθϔϟ ˶ϒθϛ ϲϓ
.
ϒηήθϟ
ϞϜϴϬϟ
:
ϞϜϴϬϟ ϞΧΩ Ϧϣ ΎϬϟί ΔϳΎϤΤϠϟ
.
ΔϠϣΎόϟ Δϓήϐϟ ϞΧΩ ϖΒτϟ ΓϮϘΑ ωΰϨΗϻ
.
ΔϳΎϤΣ ϡΎψϨΑ ΓΪόϣ ΎϬϧ
.
ϲΟΎΟΰϟ ϖΒτϟ ϞϴϤΤΗ
1
.
έϭΪϟ ϖΒτϟ ϢϋΪϣ ΖΒΛ
)
4
(
˶ΔϠϣΎόϟ ˶Δϓήϐϟ ˶ωΎϗ ϲϓ Δόϗϭ ΔΤΘϓ ϲϓ
.
2
.
Δ˷ϗΪΑ ˵ϲΟΎΟΰϟ ˵εήϔϤϟ ˵β˷γΆ˵ϳ
)
5
(
˴ϑϮΤϟ ˴Ξϣ˴Ω ˴Ϊ˸ό˴Α ˬ
ϢϋΩ ˶ΪϳΩΎΧ΄Α ϪϴϠϋ
.
ϰϠϋ ϰϟ· ˶ϲϠϔδϟ ˶˯ΰΠϟ ˴εήϔϤϟ ϲΟΎΟΰϟ ˵β˷γΆ˵ϳ ϻ ˱ΪΑ
˶ϥήϔϟ ϞϴϐθΗ ˶Ζϗϭ ϲϓ ˶ϲΟΎΟΰϟ ˶εήϔϤϟ ˶ϥέϭΩ ϲϓ ˵Ϟ˷ΧΪΘΗ ϻ.
· ˶εήϔϤϟ ϢϋΪϣ ϭ ˱ΎϤΩ ˴ϲΟΎΟΰϟ ˴εήϔϤϟ ˵ϞϤόΘδ˴ϳ ˬ˶ΕΎΠ˴ΘϨ˵Ϥϟ ˶ήϴπΤΗ ˯ΎϨΛ.
· ΕΎΠ˴ΘϨ˵ϣ ΕϭΩϭ ˶ήϴπΤΘϟ ˶ΕΎΠ˴ΘϨ˵Ϥϟ
Ω
˱ΎϤ
Δϳέϭήο βϴγ΄˴Θϟ ςϘϓ ϰϠϋ ˶εήϔϤϟ ˶ϲΟΎΟΰϟ.
· εήϔϤϟ ϲΟΎΟΰϟ ˵Ϧ˶Ϝ˸Ϥ˵ϳ ˸ϥ˴ ˴έϭ˵Ϊ˴ϳ ϰϠϋ / ˷Ϊο ΏήϘϋ ΔϋΎγ. Ϯϫ ˵ϲόϴΒσ.
· ϲϓ ˶ΙϭΪΣ ˶ϕϮϘη ϭ˴ ˴ϊ˷τϗ ˸Ϧ˶ϣ ϰϠϋ ˶εήϔϤϟ ˬ˶ϲΟΎΟΰϟ ˵ϝΪΒΘδ˴ϳ ˱έϮϓ
ϞϴϤΤΘϟ
ϱίϮϳ ίΎϬΠϠϟ ϲΑήϬϜϟ ςϐπϟ ϥ ˱ΪϛΎΘϣ Ϧϛ ϥήϔϟ ϞϴλϮΗ ϞΒϗ
ϞϤόϟ ΔϜΒθϟ ϲΑήϬϜϟ ςϐπϟ
.
ϒϳϮΠΘϟ ϲϟ ϒϳϭϭήϜϴϤϟ Ϟλϭ
.
.
ΖΑΎΛ ϱϮΘδϣ τγ ϲϠϋ ϥήϔϟ ΖΒΛ
.
ϝΎϔσϼϟ ΡΎΘϣ βϴϟ ϥΎϜϣ ήΘΧ
.
.
ΔϓΎδϣ ΏΎϨΟϻ Ϧϣ ςϮΤϟ Ϧϋ ˱ΪϴόΑ ϥϮϜϳ ΚϴΤΑ ϥήϔϟ ΖΒΛ
7
-
8
Ϣγ
.
Ϧϣ Ϟϗ Ζδϴϟ ΔϴϟΎΧ ϩϼϋ ΔϓΎδϣϭ
30
Ϣγ
.
ϥήϔϟ Ϧϣ ΔϴγΎγϻ ϞΟέϻ ϝΰΗϻ
.
Ηϻ
ϥήϔϟ ϞϜϴϫ ϲϠϋ ϲΘϟ ΔϳϮϬΘϟ άϓΎϨϣ Ϊδ
.
.
ί ΓέΎηϻ ϲϠϋ ήϴΛΎΘϟ ϭ ίΎϬΠϠϟ έήο ΙϭΪΣ ϊϨϤϟ ήΧ ϞΒϘΘδϣ ϱ ϭ ϮϳΩήϟ ϭ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ Ϧϋ ˱ΪϴόΑ ϥήϔϟ ϞόΠΗ ϥ ΪΑϻ
ήϳάΤΗ
ίΰΘϫϻ έΪμϣ ϥϮϜϳ ήΧ τγ ϱ ϭ ϲϫΎτϟ τγ ϲϠϋ ϥήϔϟ ΖΒΜΗ ϥ έϮψΤϣ
.
.
ϟ ϲϓ ϞϠΧ ΙϭΪΣ ΔϟΎΣ ϲϓ
ϞϫΆϤϟ ΰϛήϤϟ ϲϓ Ρϼλϻ ϚϴϠϋ ίΎϬΠ
.
.
ϕϭήΤΑ ΔΑΎλϼϟ ˱ΎόϨϣ ϢδΠϠϟ τΤδϟ βϤϟ ϱΩΎϔΗ ˬ ΓΪθΑ τδϟ ϦΨδϳ ϥήϔϟ ϞϤϋ ϝϼΧ
.
ϥήϔϟ ϞϤϋ
ΩήϔϤϟ ΕϮμϟ
Ωήϔϣ ΕϮλ ϊϤδΘγ ϢϜΤΘϟ ΡϮϠϟ Δτϐο Ϟϛ ϊϣ
.
Ωήϔϣ ΕϮλ ϦϴΗήϣ ϊϤδΘγ ΊσΎΧ ήϣ ˯Ύτϋ ΔϟΎΣ ϲϓ
.
ϲϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ϞϴϤΤΗ
ΓΩΪγ Ϟλ
ϒϳϮΠΘϟ ϲϓ ΔϜΒθϟ
,
ϡΎϗέϻ νέΎόϟ ϲϠϋ ˬ ˯ΪΒϴγ ΩήϔϤϟ ΕϮμϟ
1:01
ήϬψΘγ
.
ΡΎΘϔϤϟ ςϐο
)
ΕΎϋΎγ
(
ΖϗϮϟ ϡΎψϧ έΎΘΨΘϟ ϦϴΗήϣ ϭ Γήϣ
12
ϭ
24
ίΔϋΎγ
ϝΎΜϤϟ ϞϴΒγ ϲϠϋ
:
ϝ ΖϗϮϟ ςΒπϟ
8
ϭ ΔϋΎγ
30
ΔϘϴϗΩ
.
1
.
ΡΎΘϔϤϟ ςϐο
)
ΕΎϋΎγ
(
ΓΪΣϭ Γέ
.
2
.
Ζϗϭ ξΒϘϤϟ έΩ
\
ϲϓ ήϴπΤΗ
Ζϓϭ ΖΒΛϭ ˬ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ
)
ΕΎϋΎγ
(
–
8
.
3
.
ΡΎΘϔϤϟ ςϐο
)
ΕΎϋΎγ
(
Ϊϴϛ΄ΘϠϟ
.
4
.
Ζϗϭ ξΒϘϤϟ έΩ
\
ϖΎϗΪϟ Ζϗϭ ΖΒΛϭ ˬ ΔϋΎδϟ ΏέΎϘϋ ϩΎΠΗ ϞϴϤΤΗ
30
ήϬψϴγ νέΎόϟ ϲϠϋ ˬ
8:30
.
5
.
ΡΎΘϔϤϟ ςϐο
)
ΕΎϋΎγ
(
Ϊϴϛ΄ΘϠϟ
.
ΞϣΎϧήΒϟ ήϬψϴγ έΎΘΨϤϟ ΖϗϮϟ νέΎόϟ ϲϠϋ
)
15
(
Θϟ ρΎϘϧϭ
ϢϴδϘ
)
12
(
ΡϮοϮΑ ήϴθϴγ
. .
ΔψΣϼϣ
:
ϝϼΧ ήϬψϳ Ϣϟ ΎϣΎϤΗ ΖϗϮϟ ϞϴϤΤΗ ϥ Ϯϟ
20
ϲγΎγϻ ϊοϮϠϟ ΩϮόϴγ νέΎόϟ ήηΆϣϭ ˯ΪΒϴγ ΩήϔϤϟ ΕϮμϟ ΔϴϧΎΛ
.
ΡΎΘϔϤϟ ςϐο ρϮΒπϤϟ ϲϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ΔϓήόϤϟ ήϴπΤΘϟ Ζϗϭ ϝϼΧ
)
ΕΎϋΎγ
(
ϥϮπϏ νέΎόϟ ϲϠϋ ήϬψϴγ ϲϟΎΤϟ ΖϗϮϟ
5
ϥϮΛ
.
1694.indd 106
1694.indd 106
07.03.2007 15:13:20
07.03.2007 15:13:20