Vornado VH110 - Manual (Page 9)

9 Español
cOnfianZa
Se dice que la confianza no se regala, sino que se gana. Durante
décadas Vornado se ha ganado la confianza de nuestros clientes
ofreciéndoles sólo lo mejor. Vornado brinda el mayor nivel de
rendimiento combinado con el mayor nivel de soporte disponible.
Satisfacción total sin excepciones; esta es la promesa que le realiza
Vornado. Si usted no está satisfecho por algún motivo, por favor
contáctenos. En el 1-800-234-0604 de 8:00 AM a 5:00 PM CST
encontrará representantes expertos. En www.vornado.com
también encontrará abundante soporte adicional disponible.
En nombre mío y de todo el personal de nuestra sede de Andover,
Kansas le agradecemos por elegir Vornado.
Cordialmente,
Bill phillips
CEO, Vornado Air
LEaDERS in aiRfLOw tEcHnOLOGY ™
Los productos y el soporte están disponibles en www.vornado.com
ciRcuLaciOn VORticE VORnaDO ®
fLippi ™
caLEfactOR paRa tODa
La HaBitaciOn
ciRcuLaDOR DE aiRE
paRa tODa La HaBitaciOn
Zippi ™
HuMiDificaDOR paRa
tODa La HaBitaciOn
calefactor
tradicional
Sin circulación
de calor adecuada calentador para
ambientes
Vornado
Con circulación
vórtice de
calor de diseño
exclusivo
72º
72º
62º
72º 82º
82º
82º
Los calefactores comunes ya que sólo proporcionan un calor
localizado. El calor sube al techo en forma inmediata y ello
genera focos de frío y calor en el ambiente. La exclusiva
Acción Vórtice de Vornado genera un calor continuo y
uniforme envolviendo a las personas que se encuentran en
el ambiente en una temperatura cálida y confortable.
ciRcuLaDORES
DE aiRE tOwER