KORTING HG675CW User Manual
Page 13

ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ ȽȺɁɈȼɈɃ ȼȺɊɈɑɇɈɃ ɉɈȼȿɊɏɇɈɋɌɖɘ
ɉɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ ɜ ɝɨɪɟɥɤɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɝɚɡɨɜɵɯ ɤɪɚɧɨɜ, ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɦɢ, ɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫ. 9 ɧɢɠɟ.
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɚɧɟɫɟɧɵ ɤɚɤ ɧɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ, ɬɚɤ ɢ
ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɚɪɜɥɟɧɢɹ.
ɉɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɡɢ ɫɢɦɜɨɥɨɜ,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
Ɣ
Ʉɪɚɧ ɡɚɤɪɵɬ (ɝɚɡ ɧɟ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ).
ɗɥɟɤɬɪɨɩɨɞɠɢɝ + ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ (ɦɚɤɫ. ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ).
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ (ɦɢɧ. ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ).
Ɋɢɫ. 9.
ɉɨɞɠɢɝ ɝɨɪɟɥɤɢ ɢ ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɶ
Ƚɚɡɨɜɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɩɨɞɠɢɝɨɦ, ɢɦɟɸɳɢɦɫɹ ɩɨɞ ɤɚɠɞɵɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɠɞɟɱɶ ɝɨɪɟɥɤɭ, ɧɚɞɚɜɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ, ɩɨɜɟɪɧɭɜ ɟɝɨ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɦɚɫɤɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɩɥɚɦɹ. Ɂɚɬɟɦ, ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɥɚɦɟɧɢ.
ɗɥɟɤɬɪɨɩɨɞɠɢɝ ɧɟɥɶɡɹ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 15 ɫɟɤɭɧɞ. ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 15 ɫɟɤɭɧɞ ɝɨɪɟɥɤɚ ɧɟ
ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ, ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ 1 ɦɢɧɭɬɭ, ɢ ɫɧɨɜɚ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɨɞɠɢɝ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɟɫɥɢ ɝɚɡɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ ɜ ȼɚɲɟɦ ɪɚɣɨɧɟ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɟɝɤɨɝɨ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɝɨɪɟɥɤɢ, ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ
ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɭɛɟɞɢɜɲɢɫɶ, ɱɬɨ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɟɬ ɩɨɫɭɞɵ, ɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ.
ȼɚɠɧɨ: Ⱦɚɧɧɵɟ ɝɚɡɨɜɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢɦɟɸɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɟɬ ɩɨɞɚɱɭ ɝɚɡɚ
ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɩɥɚɦɹ ɩɨɝɚɫɥɨ ɩɨ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɪɢɱɢɧɟ. ɉɪɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ ɝɨɪɟɥɤɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 4-5 ɫɟɤɭɧɞ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɝɪɟɥɚɫɶ ɬɟɪɦɨɩɚɪɚ ɝɚɡ-ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɚɱɚ ɝɚɡɚ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ:
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɦɟɠɞɭ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ. ɇɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɣɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɦɟɠɞɭ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ȼɵɤɥ.
ȿɫɥɢ ɝɨɪɟɥɤɚ ɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹ ɫ ɬɪɭɞɨɦ, ɥɢɛɨ ɟɫɥɢ ɩɥɚɦɹ ɜɵɫɨɤɨɟ ɢ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨɟ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɝɚɡɨɜɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɢ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɋɟɪɜɢɫɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ.
ȼɵɛɨɪ ɝɨɪɟɥɤɢ
ɋɢɦɜɨɥɵ, ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɦɢ, (ɫɦ. ɪɢɫ. 9 ɜɵɲɟ) ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ,
ɤɚɤɨɣ ɝɨɪɟɥɤɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɝɨɪɟɥɤɭ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɞɢɚɦɟɬɪ ɩɨɫɭɞɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɟ
ɨɛɴɟɦ. (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ ɧɢɠɟ).
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɛɥɸɞ, ɞɢɚɦɟɬɪ ɩɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɥɨɳɚɞɢ ɩɥɚɦɟɧɢ ɤɚɠɞɨɣ ɝɨɪɟɥɤɢ.
11