Tripp Lite Protect It! - Manual (Page 10)

Italian
Installazione
Avvertenze di sicurezza importanti
INFORMAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI. CONSERVARE
QUESTE ISTRUZIONI.
Montaggio del soppressore di sbalzi di tensione (installazione opzionale): Se preferibile,
montare il soppressore di sbalzi di tensione su una parete o un’altra superficie verticale
robusta. Montare in tutti i casi il soppressore di sbalzi di tensione prima di averlo collegato.
Posizionare un foglio di carta sopra i buchi per il montaggio del prodotto e contrassegnarne i
centri con una puntina. Quindi, posizionare il modello ottenuto sull’area desiderata e
contrassegnare con le puntine. Inserire le viti (in dotazione) nei buchi mantenendone la testa
esposta per 0,5 cm (¼ poll.). Montare il prodotto sulle teste delle viti e farlo scivolare in
posizione.
Collegamento del soppressore di sbalzi di tensione alla linea di alimentazione AC:
Inserire il cavo di alimentazione del prodotto in una presa standard a 3 poli 230V AC da 60
Hz con messa a terra.
Accensione del soppressore di sbalzi di tensione: Premere l’interruttore dell’alimentazione
del prodotto su “ON”. (I modelli selezionati sono dotati di un interruttore illuminato.)
Controllo dell’Indicatore di Diagnostica del soppressore di sbalzi di tensione: Se il
soppressore è dotato di LED di diagnostica, controllarlo prima di collegare l’apparecchiatura.
Una volta collegato il soppressore di sbalzi di tensione ad una presa 230V AC e premuto
l’interruttore dell’alimentazione su ON, l’apparecchiatura sarà completamente operativa.
LED “PROTETTO” (solo modelli specifici): Indica che i componenti del soppressore sono
intatti e in grado di proteggere totalmente contro eventuali sbalzi di tensione. Se questo LED
non si illumina, alcuni componenti del soppressore di sbalzi di tensione non sono
perfettamente funzionanti, quindi l’unità dovrebbe essere sostituita.
LED “MESSA” (solo modelli specifici): Indica che la presa a muro è a messa a terra e che
la protezione contro gli sbalzi di tensione funziona correttamente. Se la luce NON si illumina
ma la corrente è presente, consultare un elettricista qualificato per un esame della presa.
LED “COLLEGATO” (solo modelli specifici): Se il limitatore di sovratensione include
prese Master/Subordinate (vedere la sezione “Prese Master/Subordinate”), questo LED indica
che un dispositivo è collegato alla presa “Master” e che una periferica è collegata ad una
delle prese “Subordinate” e che tale periferica funziona correttamente.
Collegare l’apparecchiatura alle prese AC del soppressore di sbalzi di tensione: Inserire
i cavi di alimentazione dell’apparecchiatura (inclusi i dispositivi a 2 poli) nelle prese AC del
prodotto. Tutti i modelli sono dotati di prese di sicurezza che si chiudono automaticamente
quando la spina viene rimossa. I modelli selezionati sono dotati inoltre di speciali prese ben
distanziate per l’utilizzo di eventuali trasformatori senza dover coprire altre prese. NON
inserire prolunghe. NON SOVRACCARICARE le prese del prodotto. Il prodotto è in grado
di gestire un carico totale di apparecchiatura fino a 10 Amp (siano essi collegati a una
singola presa o suddivisi su prese multiple). Se il carico del soppressore di sbalzi di tensione
eccede i 10 Amp, l’interruttore automatico* scatta e le prese interrompono l’erogazione di
energia. Se l’interruttore automatico scatta, ridurre il carico scollegando alcuni degli
apparecchi. Premere l’interruttore automatico per resettarlo.
*Gli interruttori automatici sono integrati nell’interruttore di alimentazione sui modelli
selezionati.
Prese principali/secondarie (disponibili esclusivamente sui modelli selezionati): Questa
caratteristica consente a una presa principale di controllare fino a 3 dispositivi periferici. La
presa che controlla gli apparecchi periferici è denominata “Master” (principale) mentre la
rete a tre prese per i dispositivi periferici si definisce “Collegata alla principale”. Ad
esempio, quando si accende o si spegne un PC collegato alla presa “Master”, ogni altro
apparecchio collegato a una delle prese “Subordinate” (secondarie) (come schermo,
stampante, ecc..) verrà simultaneamente acceso o spento.
Collegare l’apparecchiatura ai jack coassiali del soppressore di sbalzi di tensione
(Installazione opzionale. Disponibile esclusivamente sui modelli selezionati): Collegare il
cavo coassiale in dotazione dal jack a parete direttamente nel jack coassiale dorato tipo “F”
denominato “IN” del soppressore di sbalzi di tensione. Collegare il cavo coassiale dal jack
coassiale dorato tipo “F” denominato “OUT” del soppressore di sbalzi di tensione,
direttamente all’apparecchio per assicurarne la protezione. (Per i collegamenti di antenne, i
modelli selezionati includono anche un cavo per antenna e due connettori per antenna.) Il
soppressore di sbalzi di tensione deve essere sempre collegato alla linea per primo dal jack
coassiale a parete. Per garantire il corretto funzionamento della protezione contro gli sbalzi
di tensione sulla linea coassiale, il soppressore deve essere collegato a una presa AC a 3 poli
con messa a terra.
Collegare l’apparecchiatura ai jack di rete del soppressore di sbalzi di tensione*
(Installazione opzionale. Disponibile esclusivamente sui modelli selezionati): Collegare il
cavo dati incluso dal jack a parete o dal modem DSL direttamente al jack di rete del
soppressore di sbalzi di tensione denominato “IN”. Collegare un cavo dati dal jack di rete
denominato “OUT” del soppressore di sbalzi di tensione direttamente al dispositivo da
proteggere (solitamente una card di interfaccia di rete per computer). Il soppressore di sbalzi
di tensione deve essere sempre collegato alla linea per primo dalla fonte Ethernet
(solitamente un jack a parete). Per garantire il corretto funzionamento della protezione contro
gli sbalzi di tensione sulla linea di rete, il soppressore deve essere collegato a una presa AC a
3 poli con messa a terra.
*Anello Token 10/100 BaseT/TX. Non compatibile con applicazioni PoE (Power Over
Ethernet).
Numeri di identificazione conformità regolatrice
In ottemperanza alle certificazioni e identificazioni della conformità regolatrice, al presente
prodotto Tripp Lite è stato assegnato un unico numero di serie. Il numero di serie si trova
sull’etichetta del nome del prodotto, accompagnato dalle necessarie informazioni e marcature
di approvazione. Per richiedere eventuali informazioni circa la conformità del prodotto, fare
sempre riferimento al numero di serie. Il numero di serie non deve essere confuso con il
nome della marcatura o il numero del modello del prodotto. Es. 1234-ABC-198
Informazioni sulla Normativa WEEE per i clienti e i riciclatori Tripp Lite (Unione
Europea) sono disponibili su www.tripplite.com/environmental.
Per informazioni sulla Ultimate Lifetime Protection Policy di Tripp Lite, visitare
www.tripplite.com.
Tripp Lite segue una politica di miglioramento continuo. Le specifiche del prodotto sono
soggette a modifiche senza alcun preavviso. Il prodotto reale può differire leggermente dalla
foto dell’imballaggio.
Prodotto in Cina.
ATTENZIONE! NON collegare a una presa non a messa. NON utilizzare con
adattatori o prolunghe a 2 poli. Questo prodotto è stato progettato esclusivamente
per uso domestico. Installare il prodotto lontano da apparecchiature che emanano
calore come radiatori o regolatori di temperatura. Non installare in aree
eccessivamente umide. Non collegare prolunghe. Non collegare mai fili elettrici,
telefonici, di rete o coassiali durante un temporale. Non trapanare o aprire la custodia
per nessun motivo. All’interno non sono presenti parti utilizzabili dall’utente.
ATTENZIONE! Non si raccomanda l’uso dell’apparecchiatura in strumenti di
primo soccorso o salvavita al fine di evitare danni o possibili riduzioni della
sicurezza e dell’efficacia degli stessi strumenti in caso di malfunzionamento
dell’apparecchiatura. Non utilizzare l’apparecchiatura in presenza di miscele
anestetiche infiammabili con aria, ossigeno od ossido di azoto.
Copyright © 2008. Tutti i diritti riservati. Protect It!™ è un marchio registrato Tripp Lite.
Manuale utente
Protect It!™
Soppressori di sbalzi di
tensione 230V
Tripp Lite centrale mondiale
1111 W. 35 th Street Chicago, IL 60609
+1.773.869.1234 • www.tripplite.com
200806196 93-2848
Italiano