The First Years B500 - Manual (Page 8)

Section 6 - Selecting A Vehicle Seating Location
7
• Use only the vehicle’s lap and shoulder belt system
when restraining a child in this Booster Seat.
• NEVER use the Booster Seat with only a vehicle lap
belt.
• DO NOT use this Booster Seat with the vehicle’s Child
Restraint Anchorage System or LATCH System.
• DO NOT use this Booster Seat with vehicle seat belts
mounted to front door.
• DO NOT use this Booster Seat if it cannot be properly
installed. Some child restraints will not fit some vehicle
seating positions.
• NEVER use this
Booster Seat in any
vehicle seating
position equipped
with an active air bag
unless recommended
by the vehicle
manufacturer. For side airbags see page 8.
• DO NOT use this Booster Seat in rear seat of a
compact pickup truck. Severe head injury or death
can occur.
WARNING
DEATH or SERIOUS INJURY can occur
DO NOT place rear-facing child seat
on front seat with air bag. DEATH OR
SERIOUS INJURY can occur.
The back seat is the safest place for
children 12 and under.
NO coloque el asiento infantil para el automóvil orientado hacia
atrás en el asiento delantero del vehículo que tenga una bolsa
neumática de seguridad. El niño podría MORIR O SUFRIR
LESIONES GRAVES. El asiento trasero es el lugar más seguro
para los niños de 12 años o menores.
G
NI
N
R
A
W
4000000014 (EN).qxd 10/23/03 2:13 PM Page 8