beautypg.com

Referred languages, Language of player menus, Language of disc menus – Technicolor - Thomson DTH220E User Manual

Page 22

background image

22

P

referred languages

Language of player menus

The language of your player menus was determined upon installation (

k

page 5). You can

nevertheless change it by following the procedure given on this page.

To change the language of the player menus, select

Player Menus then press

OK

. Choose the

language using the

Navigation

keys and press

OK

to validate

Language of disc menus

To change the language of the disc menus, select

Disc Menus then press

OK

. Choose the language

using the

Navigation

keys and press

OK

to validate.

If the language chosen is available for a title, it is then automatically selected.

Your player gives you a selection of languages to choose from. You can change the language
of the player menus, the language of the disc menus, the language of the dialogues and that of
the subtitles. In the menu, choose your preferred language for dialogues and subtitles. If it is
available on the DVD you will be playing, it will be selected automatically. The default
language is the one which is selected in the main menu. During playback, you can display or
remove the subtitles and change the language of the subtitles using the banners.

• If you chose “English” during the initial

setting (carried out on page 5):
- the main menu, in English,
- the menus of the disc, in English

(if available),

- the language of the dialogues, in English

(if available).

• If there is no English on the disc for menus,

dialogues, and / or subtitles, the player selects
the default language of the disc.

m English
m Fran•ais
m Deutsch
m Italiano
m Espa–ol
m Portugu•s
m Nederlands

Navigation
keys

When the player’s menu is displayed
(in Stop mode):

1.

select

Languages using the

Navigation

keys,

2.

press

OK

to validate,

3.

select a function using the

Navigation

keys,

4.

adjust the setting using the

Navigation

keys.

DTH220E_EN 22/03/02 11:08 Page 22